Ison-Britannian armeijan päällikkö varoittaa, että Iran on vaarassa tehdä 'tuhoisat' virhearvioinnit Persianlahdella
Kenraali Sir Nick Carter puhuu kahden laivan tappavan hyökkäyksen ja yrityksen 'kaappausyrityksen' jälkeen
Kenraali Sir Nick Carter, puolustusesikunnan päällikkö, vieraili 10 Downing Streetissä viime vuonna
Peter Summers / Getty Images
Iran teki suuren virheen hyökkääessään Israeliin liittyvään öljytankkeriin, jossa kuoli kaksi miehistön jäsentä, mukaan lukien Britannian kansalainen, Britannian asevoimien päällikkö sanoi.
Kenraali Sir Nick Carter varoitti, että Teherania oli estettävä uudelleen käynnistämästä tällaista hyökkäystä, koska brittiläinen uhri nimettiin entiseksi sotilaana Adrian Underwoodiksi.
Israelin omistaman yrityksen operoima MV Mercer Street joutui viime torstaina epäillyn droonihyökkäyksen kohteeksi Omanin rannikolla Arabianmerellä. BBC sanoi viimeisimmäksi eskalaatioksi julistamattomassa 'varjosodassa' Israelin ja Iranin välillä.
Puolustusesikunnan päällikkö Carter kertoi Radio 4:lle Tänään Ohjelma tänä aamuna: Meidän on pohjimmiltaan kehuttava Irania sen hyvin holtittomasta käytöksestä. He tekivät suuren virheen hyökkäyksessä, jonka he tekivät Mercer Street -alusta vastaan viime viikolla, koska se on tietysti kansainvälistänyt Persianlahden tilannetta.
Hän lisäsi: Viime kädessä meidän on palautettava pelote, koska juuri tällainen käyttäytyminen johtaa eskaloitumiseen, ja se voi helposti johtaa virheisiin, ja se olisi erittäin tuhoisa kaikille Persianlahden kansoille ja kansainväliselle yhteisölle.
Hänen kommentit tulivat, kun iranilaisia kaappaajia syytettiin öljytankkerin takavarikoimisesta Yhdistyneiden arabiemiirikuntien rannikolla Omaninlahdella tiistaina. The Telegraph .
UKMTO, Yhdistyneen kuningaskunnan merikauppaoperaatiot, sanoi, että tapaus on nyt saatu päätökseen, kun taas Iran on kiistänyt osallisuutensa, lehti sanoo.
Mutta nämä kaksi laivaonnettomuutta ovat syntyneet Iranille ja alueelle herkällä hetkellä, kun presidentti Ebrahim Raisi, kovan linjan pappi, astuu virkaan ja maailmanvallat pyrkivät elvyttämään Donald Trumpin vuonna 2018 luopumaa ydinsopimusta, sanoo Financial Times .
Vastauksena Mercer Streetin hyökkäykseen ulkoministeri Dominic Raab syytti Irania tahallisesta, kohdistetusta hyökkäyksestä, joka rikkoi selvästi kansainvälistä oikeutta, kun taas Yhdysvaltain ulkoministeri Antony Blinken sanoi harkitsevansa seuraavia toimia Britannian ja muiden liittolaisten kanssa. , sopivalla vastauksella… tulossa, sanoo NBC .
Iranin ulkoministeriön tiedottaja Saeed Khatibzadeh on tuominnut syytökset sanoen, että tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun Israel ja sen liittolaiset esittävät tällaisia väitteitä.
Minne tahansa tämä hallitus onkaan mennyt, se on tuonut mukanaan turvattomuutta, kauhua ja väkivaltaa. [Tästä hyökkäyksestä] vastuussa olevat ovat ne, jotka antoivat Israelin hallinnon astua tälle alueelle, hän sanoi.
Teheranin kiistämisestä huolimatta ei ole epäilystäkään siitä, että Iran käynnisti hyökkäyksen, sanoi Ajat johtavassa artikkelissaan maanantaina.
Amerikkalaisten pakotteiden rampaama, kasvava kotimainen viha ja turhautunut siihen, että sen terrorismin ja väkivallan vienti… Iranin johto on kostoa rajoituksista ja sen ydinohjelmaa vastaan tehdyistä hyökkäyksistä, sanomalehti. Ei ensimmäinen kerta, sillä se uhkaa Israelin vastaiskua.
Israel ja Iran ovat osallistuneet vihollisuuksiin vuosikymmeniä, mutta jännitteet ovat kärjistyneet viime kuukausina.
Kun Israel ja Hamas ottivat yhteen Gazassa toukokuussa, Gazan kaistaa hallitseva militantti palestiinalaisislamistiryhmä Hamas käynnisti hyökkäykset uusilla Shehab-drooneilla, jotka muistuttivat suuresti Iranin Ababil 2 -lennokkia, mikä herätti epäilyksiä, että ne oli toimittanut Teheran.
Kuukautta aiemmin, 11. huhtikuuta, sähkökatkos ilmeisesti johtui tarkoituksellisesti suunnitellusta räjähdyksestä Iranin Natanzin ydinlaitoksessa. Iranin viranomaiset kutsuivat sitä sabotaasiksi, syyttivät Israelia ja vannoivat kostoa. Tämä on rikos ihmisyyttä vastaan, ja tällaisten toimien toteuttaminen on sionistisen hallinnon olemuksen mukaista, Khatibzadeh sanoi tuolloin.
Nämä tapahtumat ovat vain viimeisin saaga, joka on kestänyt – päälle ja pois – lähes koko vuosisadan, David Patrikarakos sanoo Uusi valtiomies . Iran tai Israel eivät anna periksi. Ja vaikka heidän hallituksensa kiusaavat toisiaan julkisesti, he myös vainoavat toisiaan merillä.
Keskeisesti kysymys on Teheranin ydintavoitteista. Kun Iran ja useat maailmanvallat allekirjoittivat yhteisen kokonaisvaltaisen toimintasuunnitelman (JCPOA) vuonna 2015 vuosia kestäneiden vaivalloisten neuvottelujen jälkeen, Israel oli yksi harvoista maista, jotka vastustivat sopimusta väittäen, ettei se sisältäisi vihollisensa ydinohjelmaa pitkällä aikavälillä.
Sen jälkeen kun Trumpin hallinto erosi sopimuksesta toukokuussa 2018 ja Iran lopetti JCPOA-sitoumusten täytäntöönpanon vastauksena, Israel yltyi varjosodan Iranin kanssa häiritäkseen Iranin merenkulkua ja hidastaakseen Iranin ydinvoiman etenemistä, Sina Azodi sanoo. Atlantic Council blogi. Tuo sota on nyt tullut yhä enemmän julkisuuteen ja… voi aiheuttaa laajemman konfliktin.
Kasvavista vihollisuuksista huolimatta varjosodan taustalla oleva teema on väkivalta, sanoo BBC:n turvallisuuskirjeenvaihtaja Frank Gardner. Kummallakaan osapuolella ei ole varaa näyttää heikolta, mutta sekä Iran että Israel tietävät, että heidän on kalibroitava toimintansa huolellisesti, jotta ne eivät laukaisi kattavaa sotaa.
