Vuoden 2021 väestönlaskenta paljastaa, kuinka koronavirus on muuttanut Iso-Britanniaa
Asiantuntija siitä, kuinka kysely paljastaa 12 kuukautta kestäneiden sulkemisten vaikutukset
Pohjois-Lontoossa asuva osallistuu 'taput omaishoitajille'
Leon Neal / Getty Images
Danny Dorling, Halford Mackinder maantieteen professori Oxfordin yliopistosta, mitä tämän vuoden väestönlaskenta saattaa paljastaa pandemian jälkeisestä maasta.
Monet ihmiset saattavat tuntea epävarmuutta siitä, pitäisikö Englannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin vuoden 2021 väestönlaskenta edetä, koska se tapahtuu pandemian aikana, jolloin monet elämämme osa-alueet ovat kaukana normaalista. Väestönlaskenta on itse asiassa lykätty vuodella Skotlannissa näiden huolenaiheiden vuoksi.
Väestönlaskennan ajoitus on osoittautunut valitettavalta aiemmin. Vuoden 2001 väestönlaskenta tapahtui vuoden huipulla suu- ja sorkkatauti taudin puhkeaminen, sillä huolenaiheena on, että väestölaskentaviranomaiset saattavat levittää tautia maatilojen välillä.
Koska useimmat ihmiset täyttävät vuoden 2021 väestönlaskentalomakkeensa verkossa , tautien leviäminen on vähemmän huolestuttavaa tänä vuonna. Mutta väestönlaskennuksiin kohdistuu myös toista kritiikkiä: se, että ne antavat aina tilannekuvan väestöstä tiettynä ajankohtana riippumatta siitä, kuinka epätavallisia tai tilapäisiä kotitalouden olosuhteet ovat.
On huolestuttavaa, että vuoden 2021 väestönlaskennassa saadaan erityisen vääristynyt tilannekuva pandemian muuttamasta maasta. Se vangitsee nuoret aikuiset tilapäisesti vanhempien kodeissa, tuhannet mannereurooppalaiset, jotka olivat suunnitelleet lähteä, mutta ovat tilapäisesti loukussa Yhdistyneessä kuningaskunnassa sulkemissääntöjen vuoksi, ja miljoonia lomautettuja työntekijöitä laskettiin työllisiksi huolimatta todellisesta mahdollisuudesta, että he menettävät pian työpaikkansa.
Siellä on kuitenkin a vahva argumentti kannatti väestönlaskennan järjestämistä nyt - juuri siksi, että niin paljon on muuttunut. Vuoden 2021 väestönlaskenta ei vain vangitse ainutlaatuista aikaa historiassamme; se on myös paras tapa näyttää mikä alueet ja väestötiedot ovat joutuneet äskettäin epäedulliseen asemaan pandemian vuoksi , joka auttaa ohjaamaan julkisia varoja ja palveluita sinne, missä niitä eniten tarvitaan.
Miksi pitää järjestää väestönlaskenta?
Ilman Yhdistyneessä kuningaskunnassa kymmenen vuoden välein järjestettävää väestönlaskentaa paikallishallinto tietäisi hyvin vähän nykyisen väestön koostumuksesta. Viranomaiset eivät tienneet, mitkä alueet jäivät jälkeen muista, mitkä kodit olivat tyhjillään tai mitkä perheet asuivat ahtaissa ja vaarallisissa olosuhteissa.
Tällaiset väestönlaskentatiedot tukevat julkisen talouden oikeudenmukaista kohdentamista ja paljastavat eniten tukea tarvitsevat alueet ja jopa postinumerot. Lisäksi väestönlaskenta säästää veronmaksajien rahaa: karkeinkin arvio väestölaskennan arvosta osoittaa, että joka kymmenes vuosi säästää 500 miljoonaa puntaa vuodessa hallintokuluissa.
Aiemmat väestönlaskennat ovat parantaneet elämää kaikkialla maassa. Kuten Iso-Britannia rakensi takaisin 1950-luvun säästöistä, ylimääräinen 1966 väestönlaskenta puristettiin vuosina 1961 ja 1971 tehtyjen kuvien väliin ohjaamaan nykyisen hallituksen kiireellisiä investointeja.
Väestöt paljastavat myös piilotettuja eriarvoisuuksia. Vuoden 2001 väestönlaskenta oli viimeinen, joka kysyi, missä kerrostalon kerroksessa perheet asuivat, mikä paljasti, että suurin osa lapsista asuu viidennen kerroksen yläpuolella Englannissa eivät olleet valkoisia. Tuo tosiasia merkitsi paljon enemmän vuoden 2017 Grenfellin tragedian jälkeen .
Väestönlaskenta 2021
The 2021 väestönlaskenta ei ole kunnianhimoinen väestönlaskenta. Huoneiden (muiden kuin makuuhuoneiden) lukumäärä kodissa on ei enää kysytty , kuten se on ollut vuodesta 1911 lähtien (kun kysymykset kuuromyynnistä, sokeasta, hullusta tai idiootista jätettiin pois).
Tämä tarkoittaa, että emme enää tiedä, kuinka ahtaita Englannin ja Walesin väestön huonoimmin asunut kymmenesosa on verrattuna parhaiten toimeen tulleeseen kymmenesosaan – joka oli viisi kertaa niin paljon huonetta per henkilö vuonna 2011.
Vuoden 2021 väestönlaskenta esittää vain yhden uuden kysymyksen: onko joku koskaan palvellut Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimissa. Tämä voi olla hyödyllistä ymmärtämään välisiä yhteyksiä entiset palvelushenkilöt ja asunnottomuus . Ainoa muu muutos on, että seksuaalinen suuntautuminen ja sukupuoli-identiteetti on lisätty luokkiin.
Mutta tämä väestönlaskenta antaa kuitenkin kaivattua selkeyttä pandemian lyömään yhteiskunnalle. Epätietoisuus siitä, kuinka monta ihmistä on asuu tällä hetkellä Isossa-Britanniassa – puhumattakaan siitä, missä he tarkalleen asuvat – on tänä vuonna korkeampi kuin se on ollut vuosikymmeniin. Sitä on ajateltu yli miljoona ihmistä lähti maasta vuonna 2020, jotka eivät normaalisti olisi lähteneet, mutta emme tiedä kuinka moni todella lähti ja lähtivätkö he lopullisesti . Tällä on vakavia seurauksia rahoituksen jakamiseen alueiden kesken.
Vielä tärkeämpää on, että vuoden 2021 väestönlaskenta antaa selkeämmän kuvan pandemian alun jälkeen ilmenneistä eriarvoisuuksista. The vanhusten eristäminen , kärsimys sisällä vanhat teollisuusosastot , ja suhteeton vaikutus Covid-19 BAME-yhteisöissä kaikki havainnollistetaan ja kontekstualisoidaan paremmin tämän väestönlaskennan avulla.
Helmikuussa 2020, vain viikkoja ennen pandemian alkamista, BBC julkaisi jutun, joka viittaa siihen, että vuoden 2021 väestönlaskenta voi olla viimeinen väestönlaskenta . Jälkikäteen ajateltuna se näyttää naurettavalta: nyt enemmän kuin koskaan tarvitsemme väestönlaskennan kertoaksemme meille jopa alkeellisimmatkin tosiasiat yhteiskunnastamme. Ehkä pandemia saa meidät järkeämme, kun on kyse väestönlaskennan arvo .
Väittäisin, että mennään vielä pidemmälle ja lisätään ylimääräinen väestönlaskenta vuonna 2026 joka kuvastaa riittävästi pandemian aiheuttamaa vahinkoa ja sitä, kuinka oikeudenmukaiselta Yhdistyneen kuningaskunnan toipuminen näyttää puolen vuosikymmenen kuluttua. Pandemia on pakottanut ihmiset verkkoon ja tekemään suurelta osin verkossa tapahtuvan väestönlaskennan viiden vuoden välein , paljon toteuttamiskelpoisempi ja halvempi. Ehkä meidän pitäisi jopa alkaa kysyä kotitalouden tulot väestönlaskennassamme, kuten Yhdysvalloissa, rikastaaksemme edelleen tietojamme eriarvoisuudesta koko maassa.
Viralliset tilastot, kuten väestönlaskenta, eivät ole vain hallituksille, vaan meille kaikille. Ratkaisevaa on, että väestönlaskentatiedot auttavat meitä arvioimaan hallituksen suorituskykyä. Kuten Iso-Britannia näyttää rakentaa takaisin paremmin pandemian jälkeen voimme katsoa vuoden 2021 väestönlaskennasta arvioidaksemme, onko uusi politiikoilla puututaan eriarvoisuuteen alueilla, jotka tarvitsevat eniten apua .
Danny Dorling , Halford Mackinder Maantieteen professori Oxfordin yliopisto .
Tämä artikkeli on julkaistu uudelleen Keskustelu Creative Commons -lisenssillä. Lue alkuperäinen artikkeli .
