Bidenin vetäytyminen: suurvallan nöyryytys
Afganistanin kaaos on 'riistanut' Amerikan maineen globaalina voimana

Yksinäinen presidentti seuraa tapahtumien etenemistä
Valkoinen talo Getty Imagesin kautta
Amerikan takaisin, presidentti Biden julisti suurenmoisesti ensimmäisessä maailmanlaajuisessa puheessaan virkaan astumisen jälkeen. Silti todisteista viime viikolla, sanoi Ajat , tämä väite voisi tuskin olla kauempana totuudesta. Talebanien poikkeuksellinen Kabulin valtaus toi mieleen Saigonin kaatumisen vuonna 1975. Se merkitsee nöyryyttävää loppua kaksi vuosikymmentä kestäneelle sodalle, joka on maksanut biljoonia dollareita; se aiheuttaa Afganistanin kansalle mittaamatonta kärsimystä; ja se lisää sen islamistisen terrorismin riskiä, joka Yhdysvaltain johtaman väliintulon vuonna 2001 oli tarkoitus tukahduttaa. Ehkä merkittävimpänä se on se, että Yhdysvallat kieltää kattavasti sen sitoumuksen puolustaa vapautta ulkomailla, mikä on periaate, joka on tukenut lännen ulkopolitiikkaa suurimman osan vuosisadasta. On liian aikaista sanoa, kuinka vahingollista Bidenin Afganistanin vetäytyminen on, sanoi Taloustieteilijä . Mutta viime viikolla levinnyt suurvaltojen nöyryytyksen haju viittaa siihen, että hänen monet kerskaileensa Yhdysvaltain johtajuuden vahvistamisesta neljän vuoden Donald Trumpin johtamisen jälkeen kummittelevat. hänen presidenttikautensa .
Ja niin tulevat olemaan myös Kabulista otettuja kuvia suljetusta Yhdysvaltain suurlähetystöstä, Roger Cohen sanoi New York Times , ja aseilla lyövät Taleban-joukot valtaavat hallintorakennuksia, joiden oli tarkoitus vakiinnuttaa amerikkalaisten rakentama demokratia. Tästä katastrofista ei kuitenkaan voida syyttää yksin Bideniä. Totta, presidentti – kuten suuri osa Yhdysvaltain kansalaisista – on pitkään epäillyt Amerikan jatkuvan läsnäolon viisautta Afganistanissa. Mutta hän oli tyrmistynyt Trumpin viime vuonna tekemästä päätöksestä tehdä suora sopimus Talebanin kanssa, joka sulki pois Afganistanin hallituksen, joka sitoutui Yhdysvaltojen vetäytymään toukokuuhun mennessä. Jos minulta kysytään, sanoi Rod Liddle sisään The Sunday Times , helvettiin pääseminen on oikea puhelu. Itse asiassa meidän ei olisi koskaan pitänyt mennä sisään. Me lännessä saatamme sanoa itsellemme, että teemme hyvää pommittamalla ihmisiä, joita emme hyväksy, mutta valtavat todisteet viittaavat siihen, että halumme rakentaa kansakuntaa johtaa aina meille huonosti. ja vielä pahempaa heille. Tämän todistaa selvästi Afganistanissa 240 000 afgaani, joista 70 000 on siviilejä, kuollut vuodesta 2001 lähtien – puhumattakaan 2 312 amerikkalaissotilasta ja 456 brittisotilasta, jotka myös menettivät henkensä siellä. Saatamme astua näihin paikkoihin toivoen, että voimme muuttaa niistä mukavia liberaaleja demokratioita. Mutta emme voi, ja meidän on aika lopettaa yrittäminen.
Olivatpa puuttumisen oikeudet ja vääryydet mitkä tahansa, sanoi Tony Walker Keskustelu , Yhdysvaltojen vetäytymisellä on seurauksia kauas Afganistanin rajojen ulkopuolella. Pakistan, joka on pitkään tukenut Talebania salaisesti ja avoimesti, ottaa vahvemman alueellisen roolin. Venäjä ja Kiina , jotka molemmat kävivät äskettäin keskusteluja Taleban-johtajien kanssa, ovat myös todennäköisesti tekemisissä uuden hallinnon kanssa ja hyödyntävät Yhdysvaltojen jättämää tyhjyyttä Keski-Aasiassa. Mitä tulee Amerikan uskottavuuteen liittolaistensa turvallisuuden takaajana, se on murskattu, sanoi Gideon Rachman FT . Kuinka Taiwan voi enää uskoa Washingtonin lupauksiin, että se suojelee sitä Kiinan hyökkäyksen sattuessa? Biden voi väittää, että Amerikka on palannut, mutta hänen päätöksensä sopii täydellisesti Moskovan ja Pekingin päinvastaiseen viestiin: Yhdysvaltain valta on heikkenemässä.