Prinssi William ja Kate Middleton hakevat 1,5 miljoonaa euroa yläosattomista kuvista
Cambridgen herttua kertoo ranskalaisista oikeudenkäyntikuvista, jotka heijastivat paparazzien tunkeutumista hänen äitinsä Dianan elämään
Getty
Prinssi William vaatii 1,5 miljoonan euron (1,3 miljoonan punnan) vahingonkorvausta, koska hänen vaimonsa Kate Middleton on yläosattomissa julkaistussa lomalla Ranskassa.
Ranskassa järjestetyn yksityisyyttä koskevan kuulemisen ensimmäisenä päivänä luetussa lausunnossa Cambridgen herttua kuvaili 'salaisia' valokuvia 'erityisen järkyttäviksi'.
Hän lisäsi, että ne olivat 'yhtä tuskallisempia', kun otetaan huomioon median ahdistelu hänen edesmenneeseen äitiinsä, Walesin prinsessa Dianaan.
Pitkälinssiset kuvat Katesta otettiin, kun kuninkaallinen pari oli lomalla kuningattaren veljenpojan varakreivi David Linleyn linnassa Provencessa vuonna 2012.
Yläosattomat valokuvat julkaistiin Ranskan Closer-lehdessä, julkaisussa, joka ei liittynyt Yhdistyneen kuningaskunnan nimeen, saman vuoden syyskuussa, kun taas alueellinen sanomalehti La Provence julkaisi kuvia herttuattaresta auringonotosta.
Kuusi henkilöä on syytettynä väitetystä yksityisyyden loukkauksesta.
Closer-toimittajaa Laurence Piauta syytetään osallisuudesta, kun taas Closer's-kustantajan toimitusjohtajaa Ernesto Mauria ja La Provencen kustannusjohtajaa Marc Auburtinia syytetään yksityisyyden loukkauksella hankitun asiakirjan käyttämisestä.
Kaksi kolmesta syytetyistä valokuvaajasta, Cyril Moreau ja Dominique Jacovides, kiistävät ottaneensa yläosattomissa kuvissa olevia kuvia ja väittävät, että he eivät ole onnistuneet yrittäessään jäljittää kuninkaallista paria.
La Provencen valokuvaaja Valerie Suau myönsi ottaneensa valokuvia, mutta kertoi tuomioistuimelle, ettei hän koskaan aikonut loukata pariskunnan yksityisyyttä. BBC raportteja.
Closer-lehden edustaja Paul-Albert Iweins väitti, että kuvien julkaiseminen oli perusteltua yleisen edun vuoksi kumota huhut Cambridgen herttuatar anoreksiasta. Mittari raportteja.
Hän väitti myös, että pariskunta oli jo paljon mediahuomion kohteena ja valokuvat eivät loukkaa yksityisyyttä.
Oikeusjuttu seurasi herttua ja herttuattaren syyskuussa 2012 saamaa kiireellistä kieltomääräystä.
Tuomiota odotetaan 4. heinäkuuta.
