Pohjois-Irlannin pöytäkirja: käynnistääkö Yhdistynyt kuningaskunta 16 artiklan?
Brexit-sopimuksen seuraukset uhkaavat 'tuntua unionimme kudoksiin', varoittaa Frost
David Frost seuraa, kun Boris Johnson allekirjoittaa Ison-Britannian ja EU:n välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen 30. joulukuuta 2020
Leon Neal/Pool/AFP/Getty Images
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus lakkasi tänään uhkaamasta vetäytyä osista Pohjois-Irlannin pöytäkirjasta, koska se vaati merkittäviä muutoksia Brexitin jälkeisiin kauppajärjestelyihin – mutta vaihtoehtoa ei ole suljettu pois.
Emme voi jatkaa entisellään, Brexit-ministeri David Frost sanoi House of Lordsille. Yli 200 toimittajaa ei enää myy Pohjois-Irlantiin, ja sen liikkuminen on vaikeutunut jäähdytetyt lihat , muun muassa lääkkeitä, lemmikkejä ja kasveja, hän sanoi.
Mikä on ongelma?
Pöytäkirja, joka on käytännössä luonut tarkastusrajan Irlanninmerelle välttääkseen maarajan Irlannin saarella, ei toimi odotetusti, Frost kirjoitti Irlannin aika aiemmin tässä kuussa Pohjois-Irlannin sihteerin Brandon Lewisin kanssa kirjoittamassa artikkelissa.
He väittivät, että taustalla oleva ongelma oli EU:n joustamaton vaatimus kohdella tavaroiden liikkumista Pohjois-Irlantiin ikään kuin ne ylittäisivät EU:n ulkorajan ja kattavat tarkastukset ja tarkastukset.
Marks & Spencerin puheenjohtaja Archie Norman varoitti tänään, että tämä merkitsee aukkoja hyllyissä bysanttilaisesta ja turhasta ja rehellisesti pettämättömästä sääntöjen täytäntöönpanosta.
Hän kertoi BBC Radio 4:lle Tänään ohjelman mukaan noin 20 prosenttia M&S-tuotteista ei saapunut Irlantiin ollenkaan. Kuorma-autot oli käännetty pois asiakirjoissa käytetyn väärän kirjasinvärin vuoksi, ja yksinkertainen voileipä voi vaatia kolme eläinlääkärintodistusta päästäkseen rajan läpi, hän sanoi. Usein jakeluautot viivästyvät niin pitkään, että suurin osa niiden tuoreesta sisällöstä on tuhottava.
Logististen kaupan vaikeuksien lisäksi unionistijohtajat pelkäävät, että pöytäkirja uhkaa Pohjois-Irlannin paikkaa Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja ovat yhdistäneet siihen liittyvät jännitteet mellakointi, joka puhkesi Belfastissa kevään aikana, sanoo BBC .
Laskeuma on vaarassa tuntua liittomme kudoksessa, sanoi Frost tänään. Kaikki mitatBelfastin/pitkäperjantain sopimusSitä on kunnioitettava – toisin sanoen Pohjois-Irlannin olennainen asema Yhdistyneessä kuningaskunnassamme yhtä paljon kuin sopimuksen pohjois-etelä-ulottuvuus.
Mitä Iso-Britannia sen sijaan ehdottaa?
Ministerit haluavat rehellisyyslaatikkolähestymistavan, jossa yritysten uskotaan lähettävän vain Pohjois-Irlannissa myytäväksi ja käytettäväksi tarkoitettuja tavaroita ilman shekkejä. He haluavat myös, että tuotteet, kuten lääkkeet, jotka on hyväksytty Isossa-Britanniassa mutta eivät EU:ssa, ovat saatavilla rajan pohjoispuolella.
Toinen kysymys on, kuka toimii lopullisena välimiehenä kaikissa protokollakiistoissa. Yhdistynyt kuningaskunta on vaatinut riippumattoman paneelin ottamista Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta, jotta päätökset olisivat tasapainoisempia.
Miten EU:n odotetaan reagoivan?
Yhdistyneen kuningaskunnan uusi kanta todennäköisesti raivostuttaa Brysselin, sanoo Financial Times .
Toistaiseksi EU:n johtajat ovat kehottaneet Johnsonia noudattamaan pöytäkirjaa tai allekirjoittamaan kompromisseja, jotka tarkoittaisivat jonkinasteista yhdenmukaistamista EU:n sääntökirjan kanssa koko Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Huoltaja . Ja blokki ei todennäköisesti hyväksy uusia rehellisyyslaatikkoehdotuksia, kun otetaan huomioon sen äskettäiset protestit siitä, että Yhdistynyt kuningaskunta on murentanut luottamusta tekemällä yksipuolisia päätöksiä pöytäkirjasta.
Irlannin Eurooppa-ministeri Thomas Byrne sanoi jo tänään, että pöytäkirjasta ei voida neuvotella uudelleen, vaikka hän sanoi, että Irlannin hallitus on valmis keskustelemaan kaikista luovista ratkaisuista sopimuksen puitteissa.
Aiemmin tässä kuussa hänen kollegansa Irlannin ulkoministeri Simon Coveney sanoi, että Downing Streetin täytyi ottaa omistukseensa Brexitin jälkeinen kauppasopimus, jonka se neuvotteli ja josta sovittiin viime vuonna. RTE että ainoa osapuoli, joka on osoittanut joustavuutta tänä vuonna, on ollut EU.
Joten käynnistääkö Yhdistynyt kuningaskunta 16 artiklan?
Tämänpäiväiset ehdotukset olivat suuri haaste EU:lle, mutta se jäi vaatimatta pöytäkirjan repimistä tai 16 artiklan käynnistämistä, prosessia, jossa Yhdistynyt kuningaskunta jättäisi yksipuolisesti huomiotta sopimuksessa annetut lupaukset, The Telegraph sanoo.
Mutta, Ajat toteaa, että Frost ei sulkenut pois mekanismin käyttöä tarvittaessa.
Frost sanoi, että oli selvästi selvää, että on olemassa olosuhteet, jotka oikeuttavat 16 artiklan käytön, jossa todetaan, että kumpi tahansa osapuoli voi ryhtyä toimiin, jos pöytäkirjan soveltaminen aiheuttaa vakavia taloudellisia, yhteiskunnallisia tai ympäristöön liittyviä vaikeuksia, jotka todennäköisesti jatkuvat, tai laiminlyönnin. käydä kauppaa.
Siitä huolimatta olemme tulleet siihen tulokseen, että tämä ei ole oikea hetki siihen, ministeri sanoi.
Milloin se hetki mahtaa tulla? The BBC ’s Chris Morris huomauttaa, että tarkastusten on määrä tehostua syyskuun lopussa, kun sarja EU:n armonaikaa loppuu.
Jos Britannia poistuisi pöytäkirjasta, EU voisi keskeyttää osia viime vuoden lopulla sovitusta (erillisestä) EU:n ja Britannian välisestä kauppasopimuksesta, Morris lisää. Toisin sanoen se voisi aiheuttaa paljon laajemman kauppakiistan. Ja politiikka olisi myrkyllistä.
