Kansanedustajat ja yritykset kohtaavat miekkoja ennätyksellisen nettomuuton suhteen
Kaikkien osapuolten poliitikot vaativat muuttoliikkeen sisällyttämistä EU:n uudelleenneuvotteluihin, koska yritysjohtajat ovat brändin kohteena 'outo'
Carl Court/Getty
Ulkomaalaisten määrä Isossa-Britanniassa nousi kaikkien aikojen nopeimmin maaliskuuhun päättyneen vuoden aikana, ja nettomuuton räjähdys nosti luvun yli kolminkertaiseksi hallituksen itse asettamiin tavoitteisiin nähden.
Viimeisimpien virallisten lukujen mukaan Yhdistyneeseen kuningaskuntaan saapui 330 000 ihmistä enemmän kuin muutti ulkomaille 12 kuukauden aikana. Ajat seteleitä on noin 100 000 enemmän kuin maaliskuuta 2014 edeltävänä vuonna ja 10 000 enemmän kuin edellisenä vuonna 2005 EU:n merkittävän laajentumisen jälkeen.
Noin 636 000 ihmistä saapui Britanniaan ajanjakson aikana, ja kasvu johtui ennätyksellisen 296 000 EU:n siirtolaisen tulvasta, mukaan lukien 'romanialaisten ja bulgarialaisten lukumäärän lähes kaksinkertaistuminen 53 000:een'. Britanniassa asuvien ulkomaan kansalaisten kokonaismäärä nousi 8,3 miljoonaan, mikä on jälleen ennätyskorkeus.
EU:n ulkopuolelta tulevien siirtolaisten määrä on laskussa, mutta on edelleen suurempi kuin Euroopasta tulevien maahanmuuttajien määrä. Tämä huolimatta pääministerin lupauksesta Financial Times sanoo, että yritykset ovat kritisoineet sitä, 'vaikeuttaakseen EU:n ulkopuolisten yritysten ammattitaitoisten työntekijöiden rekrytointia'.
Korostaen David Cameronin ja sisäministeri Theresa Mayn taloudellista dilemmaa, jotka ovat asettaneet nettomuuttotavoitteekseen alle 100 000, ja luvut osoittavat, että maahanmuuttajien osuus työllisyyden kasvusta viime vuonna oli kolme neljäsosaa, ja 300 000 heistä tuli Yhdistynyt kuningaskunta tekee niin työskennelläkseen. Yritykset väittävät, että tavoitteiden asettamista on tarkistettava, jotta ne voivat palkata parhaat kyvyt, kun taas toiset vastustavat sitä, että maahanmuuttoa on valvottava tiukemmin brittiläisten työpaikkojen suojelemiseksi.
Institute of Directorsin pääjohtaja Simon Walker kertoi FT:lle, että 'julkaisemalla politiikkaa kaviolla joka kerta, kun uusia lukuja tulee julkisuuteen', hallitus petti 'pitkän aikavälin muuttoliikesuunnitelman puuttumisen'. Hän lisäsi, että 'harhaileminen' 'outollisen ja saavuttamattoman muuttotavoitteen saavuttamiseksi' ei ole tapa antaa brittiyrityksille heidän tarvitsemaansa vakaata ympäristöä.
Ryan Shorthouse, johtaja liberaalikonservatismi-ajatushautomo Bright Blue, kertoi Huoltaja Hallituksen 'täytyy kehittää vahva pätevyys maahanmuuttojärjestelmämme hallinnassa', mikä tarkoittaisi 'uusien, toteutettavissa olevien tavoitteiden asettamista… esimerkiksi EU:n ulkopuolelta tulevalle bruttomuutolle kokonaisnettomuuton sijaan'.
Sekä työväenpuolueen kansanedustaja Frank Field, joka on yhteisen työ- ja eläkekomitean puheenjohtaja ja puolueiden välisen tasapainoista maahanmuuttoa käsittelevän ryhmän puheenjohtaja, että Ukip-johtaja Nigel Farage, joka pyrkii johtamaan 'Ei'-kampanjaa tuleva EU-kansanäänestys, sanoi, että tietojen pitäisi saada pääministeri tekemään muuttoliikkeestä keskeinen teema uudelleenneuvotteluissaan Euroopan kanssa. EU-johtajat ovat aiemmin torjuneet kaikki mahdolliset 'vapaan liikkuvuuden' sääntöjen tarkistaminen Yhdistyneen kuningaskunnan mukaiseksi.
Asiasta kertoi maahanmuuttoministeri James Brokenshire BBC 'Järkeät luvut ovat syvästi pettyneitä', ja niiden pitäisi 'toimia EU:n lisäherätyksenä'. Hän lisäsi, että muuttoliike Euroopassa on 'suurta, jota emme ole nähneet toisen maailmansodan jälkeen', mikä hänen mukaansa 'ei ole kestävää ja vaarantaa muiden EU-maiden tulevan talouskehityksen'.
Oxfordin yliopiston Migration Observatoryn johtaja Madeleine Sumption kertoi Daily Telegraph että 'nettomuuton vähentäminen alle 100 000:een on edelleen kaukainen mahdollisuus', mutta viimeksi 2000-luvun puolivälissä nähty muuttolukujen paluu oli 'subjektiivista'.
”Iso-Britannia on edelleen kansainvälisten siirtolaisten tärkeä kohde, osittain joustavien työmarkkinoidensa ja houkuttelevan korkeakoulutussektorinsa ansiosta. Mutta se ei ole mitenkään poikkeava... ulkomailla syntyneet muodostavat saman osuuden muiden EU-maiden, kuten Saksan, Espanjan ja Ruotsin, väestöstä.
Ulkomaalaisten määrä Britanniassa 'yli 8 miljoonaan' ensimmäistä kertaa
26 elokuuta
Asiantuntijat uskovat, että Britannian ulkomaalaissyntyinen väestö on 'melkein varmasti' ylittänyt kahdeksan miljoonan rajan ensimmäistä kertaa.
Oxfordin yliopiston muuttoliikkeen observatorio sanoo, että torstaina julkaistavat väestöluvut paljastavat todennäköisesti viime vuonna saavutetun maamerkin. Daily Telegraph raportteja.
Se tulee, kun hallitus valmistautuu tietoihin, joiden odotetaan osoittavan, että nettomuuttotasot ovat jälleen lisääntyneet huolimatta tooreiden toistuvasta lupauksesta leikata se kymmeniin tuhansiin.
'Koska tiedämme, että nettomuutto on ollut satojatuhansia vuodesta 2013 lähtien, olisi yllättävää, jos ulkomailla syntyneen väestön määrä ei nousisi yli kahdeksan miljoonan', sanoi observatorion johtaja Madeleine Sumption.
Noususta huolimatta raportin mukaan ulkomailla syntyneen väestön kasvuvauhti on hidastunut viime vuosina.
Tämän viikon luvut julkaistaan jatkuvasti pahenevan Euroopan pakolaiskriisin taustalla, ja Isoon-Britanniaan kohdistuu lisääntyviä paineita vastata humanitaariseen katastrofiin.
Euroopan komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker on tuominnut Euroopan johtajia ja väestöä siitä, että he eivät ole puolustaneet eurooppalaisia arvoja.
'Pakolaisleirien sytytys, veneiden työntäminen takaisin laitureilta, turvapaikanhakijoihin kohdistettu fyysinen väkivalta tai silmien sulkeminen köyhiltä ja avuttomilta ihmisiltä: se ei ole Eurooppa', hän kirjoittaa verkkosivustolle kirjoitetussa esseessä. Uusi Eurooppa .
Matthew Norman alkaen Itsenäinen syyttää pääministeri David Cameronia siitä, että hän on antanut periksi äänestäjiensä 'ilkeimmille vaistoille' lupaamalla laittomien maahanmuuttajien lukitseminen ja kutsua sotaa ja vainoa pakenevia pakolaisia 'parveiksi'.
Konservatiivien suhtautuminen pakolaiskriisiin on ollut 'heltymättömän vihamielinen', ja ministerit ovat yhä innokkaampia kääntämään selkänsä takapihallaan olevalle kriisille. Huoltaja .
'Aidan rakentaminen Unkarissa, terälanka Calais'ssa, vankila Isossa-Britanniassa: mikään näistä ei ole todellista ratkaisua tämän joukkomuuton aikakauden taloudellisiin tai poliittisiin haasteisiin', sen pääkirjoituksessa sanotaan. 'Ne eivät myöskään ole riittävä vastaus moraaliseen pakotteeseen tarjota suojaa turvapaikanhakijoille.'
