Arsenal pois Euroopasta, Özil loukkaantunut ja Wenger epäonnesta
Mahdoton tehtävä osoittautuu juuri sellaiseksi Gunnersille, jotka kärsivät jälleen vammojen takaiskusta

JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images
Bayern München 1 Arsenal 1 [Bayern voittaa yhteistuloksella 3-1]. Arsenal on poissa Euroopasta ja Mesut Özil on poissa pelistä 'ainakin muutaman viikon ajan', koska Gunnersin kurjat loukkaantumisongelmat jatkuvat.
Kukaan ei vakavasti odottanut Arsenalin kumoavan Bayernin kahden maalin etua ensimmäisestä osaottelusta Emiratesissa viime kuussa, mutta harvat olisivat uskoneet, että englantilainen joukkue voisi kärsiä vielä kerran avainpelaajan loukkaantumisesta.
Theo Walcottin, Jack Wilsheren, Kieran Gibbsin, Abu Diabyn ja Aaron Ramseyn listalle voidaan nyt lisätä Özilin nimi sen jälkeen, kun saksalainen keskikenttäpelaaja kärsi ensimmäisen puoliskon reisireisivamman. 'Hänellä on reisilihasongelma, joka näyttää melko vakavalta', sanoi Wenger, jonka veitsi pelaa Tottenhamissa sunnuntaina Valioliigassa. 'Meidän on tehtävä skannaus huomenna nähdäksemme kuinka paha tilanne on, mutta hän on poissa ainakin muutaman viikon.'
Pakollinen tauko voi olla siunaus valepuvussa 25-vuotiaalle Özilille, joka haluaa poistaa muistonsa Mestarien liigan viimeisten 16. kaksoisotsauksesta mahdollisimman nopeasti. Hänen rangaistuspotkunsa ensimmäisessä osaottelussa muutti tasatilanteen Bayernin eduksi, hallitseva mestari voitti ottelun 2-0, eivätkä he koskaan näyttäneet todennäköiseltä luovuttavansa etuaan Allianz Arenalla.
Kumpikaan osapuoli ei luonut niin monta paikkaa ensimmäisellä puoliajalla, kun Bayern hallitsi pallonhallintaa hyvin organisoitua Arsenalin puolustusta vastaan. Saksalaiset - voittamattomat liigassa 49 ottelua - saivat pallon takaisin verkkoon kerran, mutta Javi Martinezin volley tuomittiin paitsioon.
Mutta kymmenen minuuttia toisella puoliajalla Bayern siirtyi johtoon, kun Franck Ribery nyökkäsi sisään vasemmalta ja löysi Bastian Schweinsteigerin hehtaareilta tilalta kuuden jaardin laatikosta. Hänellä oli aikaa katsoa ylös, valita paikkansa ja tehdä ensimmäinen maalinsa lokakuun jälkeen. Vaikka maali tuhosi tasapelin, tykkimiehet saivat oman maalinsa kaksi minuuttia myöhemmin, kun Lukas Podolski ampui Philipp Lahmin pallon ja räjäytti sen verkon kattoon.
Bayern näytti tärisevän minuutin tai kaksi, mutta Arsenal ei enää uhannut ja myönsi rangaistuspotkun myöhään, kun Laurent Koscielny rikkoi Robbenia, mutta Lukasz Fabianski esti Thomas Mullerin pistepotkun hienolla kaksoistorjuntalla.
'Minun täytyy onnitella pelaajia sydämestä ja vaivannäöstä, jonka he ovat tänä iltana tehneet', Wenger sanoi. – He ovat olleet aivan erinomaisia tällä saralla. Halusimme päästä eroon tänä iltana pätevinä ja ylpeinä. Teimme toisen osan, emme ensimmäistä osaa.
Arsenalin managerilla oli myös kovia sanoja Arjen Robbenille, leimalla hänestä 'hyvä kuljettaja', syytös, joka sai hollantilaiselta terävän vastauksen: 'Minä sanon aina, jos olet iso manageri, ota tappiosi... jos sinä voita ole onnellinen, nauti, mutta jos häviät, älä valita typeristä asioista.
Bayern on sillä välin ottanut uuden askeleen kohti ensimmäisenä seurana, joka on voittanut peräkkäin mestaruuksia sen jälkeen, kun Euroopan Cupista tuli Mestarien liiga vuonna 1992, ja valmentaja Pep Guardiola oli tyytyväinen tapaan, jolla hänen poikansa pääsivät puolivälieriin. 'Pelaajat olivat erittäin älykkäitä, kuten pelasimme', hän sanoi. 'Halusimme hallita peliä... olimme ylivoimaisia.'