Sveitsiläinen muslimi sai 178 punnan sakon sanoessaan 'Allahu akbar'
Mies sanoo, että aseistetut poliisit käsittelivät häntä lauseen käytön jälkeen
Kangas Coffrini/AFP/Getty
Sveitsin poliisi on puolustellut 178 punnan sakon myöntämistä muslimimiehelle Allahu Akbarin lausumisesta julkisesti, koska ohikulkijat olisivat saattaneet luulla hänet terroristiksi.
Mies, joka sveitsiläisessä mediassa tunnistettiin Orhan E.:ksi, kertoo käyttäneensä ilmausta nähtyään ystävänsä kävellessään Pohjois-Sveitsin Schaffhausenin läpi viime vuoden toukokuussa.
Ilmaus tarkoittaa kirjaimellisesti Jumala on suurin, mutta arabian puhujat käyttävät sitä yleisesti yleisreaktiona monenlaisiin tunteisiin, mukaan lukien ilo, ahdistus tai yllätys - samanlainen kuin englannin kielen oh my God.
Se on kuitenkin saavuttanut myös jonkin verran mainetta länsimaissa, koska sitä on käytetty taisteluhuutona islamististen terrori-iskujen aikana.
Orhan, joka julkisti tilinsä tällä viikolla, kertoi paikallislehdelle Schaffhauser uutisia hän ei ajatellut sanaa, jota muslimit käyttävät hänen mukaansa lähes joka toinen lause.
Kuitenkin, kun hän keskusteli ystävänsä kanssa, häntä lähestyi virkamiehenä oleva poliisi, joka sanoi, että hänen äänekäs ja selkeä ilmaisun käyttö olisi voinut saada ihmiset pelkäämään välitöntä terrori-iskua. Paikallinen raportteja.
En halunnut mitään ongelmia ja käytin kaksi minuuttia yrittäessäni selittää, miksi olin sanonut mitä tein, Orhan sanoi.
Poliisi kuitenkin pyysi aseellista suojelusta. Orhan kertoo, että poliisit käsittelivät häntä ennen kuin hänelle määrättiin 150 Sveitsin frangin (120 puntaa) sakko julkisen häiriön aiheuttamisesta sekä 60 frangin (58 puntaa) käsittelymaksuton.
Orhan kertoi päättäneensä kertoa tarinansa äskettäisen tapauksen jälkeen, jossa sveitsiläinen rajavartija löi muslimimiestä tämän lauseen käytön jälkeen.
Olen syntynyt täällä enkä ole koskaan kokenut mitään tällaista, hän sanoi. Se, että terroristit väärinkäyttävät näitä kahta sanaa, ei tarkoita, että minulla olisi huonot aikomukset, kun sanon ne.
Joukkojen tiedotusvälineiden tiedottaja väitti, että upseeri oli toiminut asianmukaisesti huolissaan yleisestä järjestyksestä.
Kaupungin turvallisuuspäällikkö Romeo Bettini kuitenkin sanoi, että oli täysin väärin väittää, että Allahu Akbar oli kielletty Schffhausenissa, ja väitti, että Orhan oli joutunut kohteena, koska hän huusi lausetta - väitteen nuori mies kiistää.
