'Nolo' Englannin krikettikampanja kostautuu New Balancelle
Sarjan lanseeraus jäi tyrmistyvän runon varjoon – mutta ainakin kermanvärinen kaapelineulottu pusero on palannut

Kapteeni Joe Root ja Englannin joukkue mallintavat uutta sarjaa
Gareth Copley/Getty
Englannin krikettikausi alkoi epäsuotuisasti, kun sarjavalmistaja New Balance julkisti joukkueiden uudet univormut – ja jäi kiinni markkinointikampanjastaan.
Uudet kansainväliset sarjat lanseerattiin tiistaina, ja testitiimi palasi perinteiseen kermanväriseen asuun, jossa on kaapelineulottuja neulepuseroita, pelattuaan melkein vuosikymmenen Adidaksen toimittaman loistavan valkoisena.
Myös uusia yhden päivän ja Twenty20-asuja paljastettiin, mutta julkaisun mukana tullut runo varasti esityksen.
'Vapaaseen säkeeseen piirretty kirje on tarkoitettu viestiksi seuraavalle testikriketinpelaajalle, joka edustaa Englantia', selittää Daily Telegraph , jossa todetaan, että hämmentyneet fanit ovat leimanneet sen 'kaikkien ikävimmäksi asiaksi'.
Koko nykyisen Englannin testiryhmän allekirjoittama säe sisältää useita kielioppivirheitä ja se on tuomittu tyhjiksi. Jossain vaiheessa se jopa varoittaa Englannin joukkueen seuraavaa tähteä, että heidän on lähdettävä matkalle 'päättymätöntä portaikkoa' saavuttaakseen menestystä.
Mitä enemmän ajattelen tätä järjetöntä kasaa huonosti pisteytettyä, kliseistä pilkkaavaa oikkua, sitä enemmän se saa minut raivostumaan. 'Sisältö' ei ole 'kirjallisuus' pic.twitter.com/TVHo8x8QZn
- Andrew Miller (@miller_cricket) 4. toukokuuta 2017
Tämä on kauhistuttavaa. Johto puhuu, järjetöntä hölynpölyä.
- Stephen Davies (@stevedaviesseo) 2. toukokuuta 2017
Puhdasta, väärentämätöntä nyyhkytystä
- Dave McCullough (@dave_mccullough) 2. toukokuuta 2017
Viesti tulevaisuuteen 677, @EnglandCricket tiimi. #TulevaisuusItseni pic.twitter.com/Pj23V0DCG4
— New Balance UK (@NewBalanceUK) 2. toukokuuta 2017
'Kaiken sen vaikutus tosin on hieman parantunut audiovisuaalisessa välineessä – pohjoisen basson vetämään sanat ja intensiivinen musiikillinen säestys, joka ei sovi kriketin muotoon, jossa peli voi kestää viisi päivää', Telegraph sanoo.
Lehti lisää, että lanseeraus on liitetty laajempaan New Balancen 'My Future Self' -kampanjaan, 'joten olisi parasta varoittaa rakkaitaan, että heidän rakastamansa urheilujoukkue voi saada samanlaisen kohtelun'.
Englannin krikettikilpailijat ovat tylsempiä. Laukaisu oli 'iso floppi', ja englantilainen kriketti on 'saanut täydellisen piilon', sanoo australialainen verkkosivusto. News.com.au . 'Jotkut englantilaiset fanit ovat pitäneet kampanjaa surullisena markkinointivirheenä, joka on alentanut englantilaista krikettibrändiä', se hurraa.
Myös Uusi-Seelanti on liittynyt potkimiseen. Verkkosivuston tavarat kuvailee runoa 'pahoinvointia aiheuttavaksi, yritysten puhuttavaksi hölynpölyksi', ja sanoo, että ainoa positiivinen asia lanseerauksesta on perinteisen kaapelineulotun neulepuseron paluu.