Mitä Cliff Richard tekee nyt?
Laulaja on tukenut painostusryhmää, joka vaatii nimettömyyttä ennen syytteen nostamista seksuaalirikoksista
- Mitä Cliff Richard tekee nyt?
- Miksi Cliff Richardin voitto BBC:tä vastaan on iso juttu
- Cliff Richard haastaa BBC:n ja Etelä-Yorkshiren poliisin oikeuteen
- Cliff Richardia ei syytetä seksuaalisesta hyväksikäytöstä
- Cliff Richardin tutkinta 'laajenee kokoa'
- Cliff Richard kiistää syytökset kristinuskon seksirikoksesta

Neil Mockford / Getty Images
Cliff Richardin tutkinta on kasvanut merkittävästi
26 helmikuuta
Etelä-Yorkshiren poliisin pääkonstaapelin mukaan Sir Cliff Richardin seksuaalista hyväksikäyttöä koskeva tutkinta on kasvanut huomattavasti, ja siihen liittyy nyt useampi kuin yksi syytös.
Viranomaiset tekivät etsinnät 74-vuotiaan Berkshiren kodissa viime elokuussa sen jälkeen, kun hän sai väitteen nuoren pojan seksuaalisesta väkivallasta kristillisessä mielenosoituksessa vuonna 1985 Sheffieldissä.
Sir Cliffiä haastateltiin myöhemmin varoen, mutta häntä ei nostettu syytteeseen, kun taas Etelä-Yorkshiren poliisi ja BBC joutuivat tulen kohteeksi ratsian lähetyksen jälkeen suorana televisiossa.
Joukojen ylikonstaapeli David Crompton kutsuttiin sisäasioiden valiokuntakomitean puheenjohtajan Keith Vazin eteen selittämään, kuinka toimittajat saivat tietää tutkimuksesta.
Crompton vastasi Vazin pyyntöön saada päivitystä tutkimuksen edistymisestä, ja se sanoi, että se oli nyt laajentunut.
Hän kirjoitti 10. helmikuuta päivätyssä kirjeessään: 'Tämä on tutkimus, jonka koko on kasvanut huomattavasti aloittamisensa jälkeen. Sir Cliff Richardin asianajajat ovat tietoisia siitä, että syytöksiä on enemmän kuin yksi.
Hän lisäsi, että joukot olivat säännöllisesti yhteydessä Sir Cliffin asianajajiin.
'Tutkinnan laajenevan luonteen vuoksi olisi ennenaikaista ja mahdollisesti harhaanjohtavaa ennustaa sen todennäköistä ajankohtaa, jolloin se saadaan päätökseen. Etenemme kuitenkin niin nopeasti kuin mahdollista', Crompton sanoi.
Riippumaton raportti päätteli tällä viikolla, että Etelä-Yorkshiren poliisin ei olisi pitänyt julkaista 'erittäin luottamuksellisia' yksityiskohtia etsinnästä. Ajat .
Keskiviikkona iltapäivällä julkaistussa lausunnossa Sir Cliff sanoi, että hänellä ei 'ei ollut aavistustakaan', mistä 'absurdit ja väärät' väitteet olivat peräisin.
'En ole koskaan elämässäni pahoinpidellyt ketään ja olen edelleen varma, että totuus voittaa. Olen tehnyt täydellistä yhteistyötä poliisin kanssa ja aion tietysti tehdä niin jatkossakin', hän sanoi.
– Sen lisäksi, että väitteet ovat täysin vääriä, minun ei olisi asianmukaista sanoa mitään enempää ennen kuin tutkimus on saatu päätökseen, minkä toivon tapahtuvan hyvin pian. Sillä välin haluaisin vielä kerran kiittää kaikkia, jotka ovat tukeneet minua tämän uskomattoman vaikean ajanjakson aikana.
Cliff Richard vetäytyy hyväntekeväisyyskonsertista syytösten seurauksena
20 elokuuta
Sir Cliff Richard on perunut esityksensä Canterburyn katedraalissa ensi kuussa sen jälkeen, kun häntä vastaan esitetty syytös seksuaalisesta väkivallasta oli julkistettu.
Sir Cliffin oli määrä esiintyä 26. syyskuuta, mutta hän vetäytyi varainkeruutapahtumasta, koska hän ei halunnut tapahtuman 'väärän väitteen varjoon', sanoi hänen tiedottajansa.
Hän lisäsi, että laulaja 'pahoittelee mahdollisesti aiheutunutta pettymystä tai vaivaa'.
73-vuotias, joka asuu kiinteistöllään Algarvessa, on palkannut korkean tason asianajajan Ian Burtonin, joka on edustanut jalkapallomanageria Harry Redknappia, joka vapautettiin veronkierrosta, ja Max Cliffordia, joka oli vangittu seksistä. rikokset.
Useat julkkikset ovat puhuneet Sir Cliffin puolustamiseksi. Entinen TV-juontaja Cilla Black sanoi tällä viikolla: 'Minä, kuten kaikki muutkin, olin hyvin järkyttynyt kuullessani näistä väitteistä ja olen täysin varma, että ne ovat perusteettomia.'
Poliisi tutki Sir Cliffin Berkshiren kodissa viime viikolla osana tutkintaa väitetystä nuoren pojan seksuaalisesta väkivallasta kristillisessä mielenosoituksessa vuonna 1985 Sheffieldissä. BBC:n suora lähetys raidista sai 480 valitusta lähetysyhtiölle sekä syytöksiä noidanjahdista ja kysymyksiä siitä, olisiko laulaja pitänyt tunnistaa.
Lord Macdonald of River Glaven, entinen yleisten syyttäjien johtaja, on kertonut Ajat ratsian saattoi olla jopa laiton, koska poliisi ei kertonut käräjäoikeudelle sopimuksestaan median kanssa. Etelä-Yorkshiren poliisin tiedottaja kuitenkin sanoi, ettei ollut 'yleinen käytäntö' ilmoittaa tuomioistuimelle kaikesta mediaosuudesta.
Tony Hall, BBC:n pääjohtaja ja David Crompton, Etelä-Yorkshiren poliisin pääkonstaapeli, kutsutaan sisäasioiden valinnan komitean kansanedustajille selittämään, kuinka yhtiö tiesi etukäteen, että Sir Cliffin koti oli tarkoitus tutkia.
BBC:n tiedottaja on sanonut, että yhtiö 'ei nimeä lähteitään eikä ole tarkoituksenmukaista mennä yksityiskohtiin toimituksellisista prosesseista'.
Cliff Richardin hyökkäys: BBC:n noitavahti vai reilu kauha?
18. elokuuta
BBC:n uutisointi Sir Cliff Richardin seksuaalisesta hyväksikäyttösyytteestä on herättänyt kiivasta keskustelua epäillyn oikeudesta nimettömyyteen sekä median ja poliisin välisestä suhteesta.
Sir Cliffin sanottiin olevan 'raivoissaan', koska lehdistö tiesi poliisin ratsastuksesta hänen Berkshiren kotiinsa ennen kuin hän tiesi, kun BBC:n helikopteri kiersi laulajan taloa torstaiaamuna, kun poliisit saapuivat paikalle.
Etelä-Yorkshiren poliisi kiitti aluksi mediaa tapauksen julkistamisesta sen jälkeen, kun useat ihmiset ottivat myöhemmin yhteyttä poliisiin saadakseen tietoja. Mutta myöhemmin se selvensi, ettei se ollut vuotanut uutisia itse tutkimuksesta. Siinä kerrottiin, että BBC:n toimittaja oli tehnyt selväksi, että hän tiesi jo tutkimuksesta ja pystyi julkaisemaan sen.
'Joukut eivät halunneet tehdä yhteistyötä, mutta katsoivat, että muutoin olisi vaarassa menettää kaikki mahdolliset todisteet, joten tutkinnan nimissä sovittiin, että toimittajalle ilmoitetaan kotietsintäpäivämäärästä vastineeksi siitä, että hän viivytti mahdollisten todisteiden julkaisemista. tosiasioista', sanoi poliisin tiedottaja.
The BBC vaatii noudattavansa 'normaalia journalistista käytäntöä' ja on vahvistanut, että sen alkuperäinen tiedonlähde ei ollut Etelä-Yorkshiren poliisi.
Mutta toryn kansanedustaja Andrew Bridgen kertoi Daily Telegraph että BBC:n taktiikka oli 'kiristämistä' ja vaati ulkopuolista tutkimusta tapahtuneen selvittämiseksi. 'Tämä on järkyttävää toimintaa julkisesti rahoitetulta kansalliselta yleisradioyhtiöltä', hän sanoi.
Viikon Robert Chesshyre kuvailee poliisitutkinnan paljastumista 'huijaukseksi' ja sanoo, että se 'herättää uutta huolta tiedotusvälineiden ja poliisin välisistä suhteista'.
Ihmisoikeuslakimies Geoffrey Robertson QC kuvaili tapaa, jolla poliisin etsintä suoritettiin 'kelvottomana'. Kirjoittaminen sisään Itsenäinen , hän sanoi, että kohtelemalla Sir Cliffiä ikään kuin hän olisi 'pankkiryöstäjä tai joukkomurhaaja', poliisi ja BBC ovat 'räjäyttäneet hänen mainetta ympäri maailmaa antamatta hänelle ensimmäistä ja perusoikeutta kumota väite'.
Juontaja Michael Parkinson leimaa tutkimuksen 'noitajahdiksi' ja kertoi ITV:n uutiset että hän uskoi, ettei poliisin tai sanomalehtien pitäisi nimetä ketään, jota ei vielä nosteta syytteeseen.
Dominic Ponsford, toimittaja Lehdistölehti , näyttää olevan yksi harvoista ihmisistä, jotka julkisesti ylistävät BBC:tä siitä, että hän sai käsityksen tarinasta, jonka hän sanoo 'väistämättä' ilmestyvän lehdistössä.
'Kuten tiedämme Rolf Harrisilta ja muilta, tapauksen julkisuus voi johtaa siihen, että lisää todistajia tulee esiin', Ponsford sanoo. 'Richardin on vaikea kohdata tällaisen uutisoinnin tahra, kun häntä ei ole vielä edes kuulusteltu. Mutta kun poliisi oli tehnyt niin suuren ratsian hänen kotiinsa, tapahtuneesta tulee julkinen asia. Tosiasiat ovat tosiasioita.'