Joukkoraiskauskohtaus kuninkaallisessa oopperatalossa herättää kehuja
Auditorio on pyyhkäissyt 'äkillisen hurrikaanin hurrikaanin' naisen 'koreografittoman nöyryytyksen' vuoksi
Kuninkaallinen oopperatalo/Clive Barda
Guillaume Tellin kohtaus, jossa useat lavalla olevat miehet riisuivat nuoren naisen alasti ja ahdistelivat sitä, herätti kiusaamista ja kehuja sen avajaisiltana kuninkaallisessa oopperatalossa eilen illalla.
Damiano Michieletton ohjaama tuotanto kertoo tarinan sveitsiläisestä kansansankarista Guillaume Tellistä (William Tell), jonka julma itävaltalainen kuvernööri pakottaa ampumaan nuolen omenaan, joka tasapainottaa poikansa päätä.
Ohjelman avajaisilta oli kuitenkin ikimuistoinen lähinnä siitä syystä, että naisnäyttelijä joutui pahoinpitelyn kohteeksi ryhmä Itävallan armeijan upseerien toimesta juhlissa. Huoltaja .
– Poliisit pakottavat naisen kurkkuun samppanjaa, ahdistelevat häntä aseella ja riisuvat hänet eniten hälinää aiheuttaneessa kohtauksessa ja pakottavat hänet makaamaan juhlapöydän päälle, sanomalehti kertoo.
George Hall klo Näyttämö sanoi, että 'ilmainen joukkoraiskaus' aiheutti 'meluisimman ja kestävimmän huutamisen', jonka hän oli koskaan kuullut Covent Gardenin oopperateatterissa.
Yleisön reaktio oli niin voimakas, että Kasper Holten, ROH:n oopperajohtaja, pyysi myöhemmin anteeksi aiheuttamaa tuskaa.
'Tuotanto sisältää kohtauksen, joka nostaa valokeilaan julman todellisuuden, jossa naiset ovat pahoinpideltyjä sodan aikana ja seksuaalinen väkivalta sodan traagisena tosiasiana', hän sanoi.
'Tuotannon tarkoituksena on tehdä siitä epämukava kohtaus, aivan kuten [Gioachino] Rossinin partituurissa on useita järkyttäviä ja väkivaltaisia kohtauksia. Olemme pahoillamme, jos jotkut ihmiset ovat pitäneet tätä huolestuttavana.
Mutta David Nice klo Taiteen työpöytä oli kriitikoiden joukossa, jotka kutsuivat sitä 'kyvyttömäksi lavastuseksi'. Vertaamalla sitä aikaisempiin kohtauksen sovituksiin, joissa itävaltalaiset upseerit yksinkertaisesti käskevät sveitsiläistä kollektiivia laulamaan ja tanssimaan, Nice sanoo, että Michelotto sen sijaan antoi yleisölle 'koreografittoman nöyryytyksen naimattomasta naimattomasta naisesta, jota hyväiltiin, riisuttiin ja jota raiskataan'.
Jotkut ohjaajat rakastavat järkytystä, mutta Michieletto sai enemmän kuin oli sovittu, Michael Church sanoo Itsenäinen . 'Audiosalin pyyhkäisi äkillinen hurrikaani, jossa huudattiin niin kovaa, vihaista ja niin yksimielistä, että musiikki hukkui ja kohtaus pysähtyi hämmentyneenä.'
Italialaisella ohjaajalla saattaa olla 'kiireellistä sanottavaa' 1990-luvun Bosniasta, paikasta, johon hän oli siirtänyt Rossinin sveitsiläisen melodraaman, Church sanoo, mutta tarvittiin '2 000 vedonlyönnin ennennäkemätön reaktio päästääkseen hänen pienen ideansa mauttomuuden kotiin'. .
