Bob Dylan voitti kirjallisuuden Nobelin
Yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä syrjäyttää japanilaisen kirjailijan Haruki Murakamin 'uusilla runollisilla ilmaisuilla'

JONATHAN NACKSTRAND / AFP / Getty Images
Bob Dylanille on myönnetty Nobelin kirjallisuuspalkinto 'uusien runollisten ilmaisujen luomisesta suuren amerikkalaisen lauluperinteen puitteissa'.
Ruotsin akatemian pysyvä sihteeri Sara Danius ilmoitti kunniasta tänä aamuna.
'Hän on suuri runoilija', hän sanoi. 'Hän on suuri runoilija englanninkielisessä perinteessä ja hän on upea, omaperäinen näyttelijä. Hän ilmentää perinnettä ja on ollut siinä nyt 54 vuoden ajan, keksinyt itseään jatkuvasti uudelleen ja luonut uuden identiteetin.
Valinta oli yllätys - japanilainen kirjailija Haruki Murakami oli suosikki palkinnon saajiksi, mutta Danius sanoi: 'Jos katsot kauas taaksepäin, 5000 vuotta, löydät Homerin ja Sapphon. He kirjoittivat runollisia tekstejä, jotka oli tarkoitettu esitettäväksi, ja se on sama tapa Bob Dylanille. Luemme edelleen Homerosta ja Sapphoa ja nautimme siitä.
Dylan on ensimmäinen lauluntekijä, joka on voittanut palkinnon, sanoo Huoltaja , lisäten hänen säännöllisen esiintymisensä vedonlyönnissä 'pidettiin yhtenä Nobelin pitkään jatkuneista vitseistä'.
Yhdysvaltalaista voittajaa ei ole ollut vuoden 1993 jälkeen, ja tämänpäiväinen päätös näyttää lopettaneen palkinnon tuomariston vihamielisyyden maata kohtaan.
'Yhdysvallat on liian eristyksissä, liian eristyksissä', sanoi silloinen pysyvä sihteeri Horace Engdahl vuonna 2008. 'He eivät käännä tarpeeksi eivätkä osallistu kirjallisuuden suureen dialogiin... Se tietämättömyys on hillitsevää.'
Palkinto on herättänyt erilaisia mielipiteitä Twitterissä.
Dylan! Vau! Se on loistava valinta... hänen äänensä, hänen sanoituksensa, hänen näkemyksensä maailmasta ovat muokanneet sukupolven ja sen jälkeenkin.
- Joan Bakewell (@JDBakewell) 13. lokakuuta 2016
Tämä tuntuu surkeimmalta Nobel-voitolta sen jälkeen, kun he antoivat sen Obamalle, koska hän ei ollut Bush
- Hari Kunzru (@harikunzru) 13. lokakuuta 2016
Olen Dylan-fani, mutta tämä on huonosti suunniteltu nostalgiapalkinto, joka on repeytynyt seniilien, juoruttavien hippien eltaantuneesta eturauhasesta.
— Irvine Welsh (@IrvineWelsh) 13. lokakuuta 2016
Orpheuksesta Faiziin laulu ja runous ovat olleet läheisessä yhteydessä toisiinsa. Dylan on bardiperinteen loistava perijä. Loistava valinta. #Nobel
- Salman Rushdie (@SalmanRushdie) 13. lokakuuta 2016
Dylanille 'maailman arvostetuimman kirjallisuuden palkinnon kotiin viemisen lisäksi mukana on myös pieni asia, kahdeksan miljoonan kruunun [93 000 puntaa] palkinto sekä juhlaillallinen Ruotsin kuninkaan kanssa joulukuussa', sanoo. Paikallinen .