Yorkshire Ripper: Miksi Peter Sutcliffe lähtee Broadmoorista
Tuomioistuin päättää, että sarjamurhaaja ei enää tarvitse psykiatrista hoitoa ja hänet pitäisi siirtää yleiseen vankilaan

Express-sanomalehdet
Yorkshire Ripper, sarjamurhaaja Peter Sutcliffe, siirretään yleiseen vankilaan, kun tuomioistuin päätti, ettei hän enää tarvitse hoitoa mielenterveysongelmiin.
Sutcliffe, joka on vaihtanut nimensä Peter Coonaniksi, tuomittiin vuonna 1981 13 naisen murhasta vuosina 1975-1980, joista useimmat olivat seksityöntekijöitä, joita hän silvoi ja hakkasi kuoliaaksi. Hän loukkasi vielä seitsemää naista.
Hän sai 20 elinkautista vankeutta, ja tuomio muutettiin myöhemmin koko elinkautiseksi. Hävittyään tästä valituksen vuonna 2010, hän on nyt varma kuolemasta vankilassa.
Tuomari hylkäsi Sutcliffen alkuperäisen oikeudenkäynnin mielenterveyden väitteen, jonka mukaan hän oli kuullut Jumalan äänen käskevän häntä tappamaan, ja hänet tuomittiin ja hänet tuomittiin henkisesti terveenä.
Hänellä diagnosoitiin kuitenkin vainoharhainen skitsofrenia kolmen vuoden vankilassa Isle of Wightilla ja hän muutti Broadmoorin psykiatriseen sairaalaan Berkshiressä, jossa hän on ollut 32 vuotta.
Torstaina mielenterveystuomioistuin päätti, että hän ei enää tarvitse kliinistä hoitoa ja hänet voitaisiin siirtää takaisin yleiseen vankilaan. Päätös vaatii oikeusministeriön hyväksynnän.
High Courtille kerrottiin vuonna 2010, että Sutcliffelle oli annettu psykoosilääkkeitä vuodesta 1993 lähtien, mikä oli onnistunut hillitsemään hänen sairautensa. Huoltaja .
Mukaan Daily Telegraph , Sutcliffe on haluton poistumaan Broadmoorista, missä hänellä on kuulemma Freeview-televisio ja DVD-levyjä huoneessaan. Hän on aiemmin sanonut aloittavansa nälkälakon, jos hänet siirretään.
Sutcliffen siirtäminen kalliista psykiatrisesta laitoksesta säästää noin 250 000 puntaa vuodessa, lehti lisää, koska Broadmoorin uskotaan olevan kuusi kertaa kalliimpi kuin tiukan turvan vankila.
Yorkshire Ripper 'ei enää mielisairas'
01 joulukuuta
Sarjamurhaaja Peter Sutcliffe ei ole enää mielisairas, ja hänet pitäisi siirtää Broadmoorista yleiseen vankilaan, lääkärit ovat suositelleet.
Yorkshiren viiltäjänä tunnettu entinen kuorma-auton kuljettaja tuomittiin vuonna 1981 13 naisen murhasta ja 7 muun murhayrityksestä viiden vuoden aikana.
Hänelle tuomittiin 20 elinkautista vankeutta, ja vuonna 2010 High Court päätti, ettei häntä koskaan pitäisi vapauttaa.
Nyt 69-vuotias Sutcliffe on ollut vangittuna tiukassa psykiatrisessa sairaalassa vuodesta 1984. Hän väitti olevansa 'Jumalan lähetystyössä' ja kieltäytyi hoidosta vainoharhaisen skitsofreniaan vuoteen 1993 asti.
Sutcliffen psykiatrit uskovat nyt, että hänen mielenterveyshäiriönsä on hallinnassa, ja ovat suositelleet siirtoa, vaikka lopullisen päätöksen tekee oikeusministeri Michael Gove.
Jos hänet siirretään vankilaan, on todennäköistä, että hänet sijoitetaan pieneen yksikköön, jossa hänet voidaan aina suojata muilta vangeilta, sanoo Daily Telegraph .
Tohtori David K Ho, oikeuspsykiatri, joka on aiemmin työskennellyt Broadmoorissa, sanoi, että ei ollut harvinaista, että potilaat palautettiin vankilaan pitkän sairaalahoidon jälkeen.
'Lyhästi sanottuna skitsofrenia on vähän kuin diabetes siinä mielessä, että kun sitä hoidetaan, sen oireet vähenevät ja kun lopetat sen hoidon, se voi uusiutua', hän kertoi. BBC .
'Joten en usko, että hänen mielenterveyshäiriönsä on täysin parantunut, mutta luulen, että se on ehkä saavuttanut vaiheen, jossa sen oireet ovat hallinnassa.'
Sutcliffen ensimmäisen uhrin Wilman poika Richard McCann sanoi, ettei hän ollut vihainen suosituksesta. 'En ole varma, pitikö hänen olla Broadmoorissa vai ei, mutta uskon, että hän on sairas, hänen on täytynyt olla sairas tehdäkseen asioita, joita hän teki', hän sanoi.
– Siitä on kulunut 40 vuotta, ja annan ammattilaisten tehdä päätökset. Toivottavasti he ovat tehneet oikean.
Sutcliffen kerrotaan olevan itsemurhatarkkailussa kuultuaan mahdollisesta siirrosta. Aurinko raportteja. Hänen kerrotaan kertoneen ystävälleen: 'Olen menettänyt kaiken toivoni. A-luokan vankilat ovat mustan epätoivon ja toivottomuuden kuoppa. Vietän siellä loput päiväni.