Theresa Mayn Brexit-sopimus asettaa toisen kansanäänestyksen pöydälle
Pääministeri lupaa kansanedustajille suuren myönnytyksen vastineeksi erosopimuksensa hyväksymisestä

Brexitit ja toisen kansanäänestyksen kannattajat kohtaavat parlamentin ulkopuolella
Oli Scarff / Getty Images
Theresa May on tarjonnut kansanedustajille mahdollisuuden äänestää toisessa kansanäänestyksessä vastineeksi siitä, että hänen Brexit-erosopimuksensa on mennyt läpi parlamentissa.
Missä Viisas kuvailee suureksi myönnytykseksi Brexitiä vastustaville kansanedustajille, pääministeri ilmoitti, että hallituksen erosopimuslaki (WAB) sisältäisi takuun siitä, että kansanedustajat voivat äänestää toisen kansanäänestyksen järjestämisestä.
Eilen suunnitelmasta ilmoittaessaan May sanoi: Niille kansanedustajille, jotka haluavat a toinen kansanäänestys sopimuksen vahvistamiseksi: tarvitset sopimuksen ja siksi irtisanoutumissopimuksen, jotta se tapahtuu. Joten anna sen käydä toisessa käsittelyssä ja vie sitten kantasi parlamenttiin.
Myönnys on osa sitä, mitä hän kutsuu kymmenen pisteen tarjoukseksi kaikille eduskuntaan, mutta mitä Itsenäinen kuvataan nimellä viimeinen henkäystarjous hänen sopimuksensa pelastamiseksi .
Sekä lupaus väliaikaisesta tulliliitosta, pyrkimykset houkutella työväenpuolueen kansanedustajia tukemaan suunnitelmaa... [mukaan lukien] lait takaamaan työntekijöiden oikeudet ja varmistamaan, että ympäristönsuojelu säilyy vähintään yhtä vahvana kuin vastaavat EU:n vaatimukset. Huoltaja .
Lehden mukaan tory Brexitersille suunnattuihin ideoihin sisältyi oikeudellinen lupaus löytää keinoja estää Pohjois-Irlannin rajaa koskevan backstop-ratkaisun koskaan tuleminen voimaan ja tae siitä, että jos näin kävisi, Pohjois-Irlannin ja muiden välillä ei olisi eroa. Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
Hallituksen odotetaan tuovan lakiesityksen kansanedustajille ensi kuussa, vaikka käytännössä kukaan Westminsterissä ei odottanut sen hyväksymistä.
Tory-oikeiston vastustuksen kiristyessä Downing Street on kiinnittänyt toiveensa saada tarpeeksi työväenpuolueen kansanedustajia Brexitiä tukevissa vaalipiireissä tukemaan pääministeriä.
Mutta huolimatta Mayn eilen ilmoittamista myönnytyksistä, kuuden viikon perjantaina päättyneissä puolueiden välisissä neuvotteluissa oppositiopuolue ja hallitus eivät päässeet sopimukseen myönnytyksistä, jotka antaisivat työväenpuolueen johdon tukea hänen sopimustaan, Politico sanoo.
Edes lupaus toisesta kansanäänestyksestä näyttää epätodennäköiseltä voittaa Remainin kannanottoja, sillä May kieltäytyi silti sitoutumasta järjestämään uutta Brexit-kansanäänestystä, jos kansanedustajat hyväksyisivät WAB:n ja äänestäisivät sen puolesta.
Alahuone aikoo sanoa sen, mitä he haluavat nähdä lopullisessa lakiehdotuksessa, May sanoi puheensa jälkeen kieltäytyen sanomasta, että hän säätelee uutta kansanäänestystä. itsenäinen . Numero 10 on myös väittänyt, että laskussa ei vaadita, että Remain olisi valittava äänestyslipussa.
Työväenpuolueen kansanedustajat vastustivat välittömästi, että kompromissiehdotus jäi paljon alle heidän vaatimuksensa valurautaisesta sitoumuksesta lakiesityksen edessä.
On kuin pääministeri todella luulee, että olemme kaikki tyhmiä, työväenpuolueen kansanedustaja Stella Creasy twiittasi, kun taas työväenpuolueen kansanedustaja Hilary Benn varoitti: hallituksen on sitouduttava tukemaan vahvistavaa kansanäänestystä, jos he haluavat saada lakiesityksen läpi. Muuten kaikki merkit osoittavat, että se ei mene läpi.
Siirto on saattanut kostautua myös hänen omien kansanedustajiensa keskuudessa, mikä teki mahdollisuudesta saada hänen sopimuksensa läpi vieläkin vähemmän todennäköisempää kuin se oli ennen ilmoitustaan.
Tuin MV3:n pääministeriä yrittääkseni saada meidät ulos 29. maaliskuuta. Mutta tämä pääministerin puhe tarkoittaa, että en voi millään tukea erosopimuslakia.
— Simon Clarke kansanedustaja (@SimonClarkeMP) 21. toukokuuta 2019
Kannatin viime kerralla pääministerin mätä sopimusta, koska minusta tuntui, että voisimme sitten vetää rajan ja valita uuden pääministerin poimimaan palaset. Mutta en voi tukea tätä sekalaista sotkua. Se, että se vie meidät kohti väärennettyä kansanäänestystä hänen sopimuksensa ja brexitin puuttumisen välillä, on vain groteskia. PM:n on mentävä.
- Zac Goldsmith (@ZacGoldsmith) 21. toukokuuta 2019
The Daily Telegraph sanoo, että hänen puheensa on jo herättänyt kohua toryjen brexiteeissä, jotka väittivät, ettei Mayn sopimus tarjonnut mitään uutta.
Heidän joukossaan oli Iain Duncan Smith, entinen tory-johtaja, joka kuvaili suunnitelmaa huonoksi brexit-vaihtoehtojen valikoimaksi ja lisäsi: En näe, että olisimme ottaneet takaisin minkään hallinnan. Taustasuoja on edelleen olemassa, se on tulliliitto nimeä lukuun ottamatta ja se asettaa Brysselin lujasti kohtalomme hallintaan.
Demokraattinen unionistipuolue (DUP) sanoi, että ehdotukset olivat edelleen pohjimmiltaan puutteellisia, kun taas keskustelun toisella puolella SNP ja Change UK ovat myös ilmoittaneet äänestävänsä lakia vastaan.
1/ Pääministeri pyytää kansanedustajia äänestämään lakiesityksen puolesta, joka vie meidät EU:sta - Skotlannin tapauksessa vastoin tahtoamme - sisämarkkinoilta ja mahdollisesti tulliliitosta. Ja ilman todellista sitoutumista sopimukseen toiseen kansanäänestykseen. @theSNP ei tee sitä.
- Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 21. toukokuuta 2019