Kuinka Trumpin transsukupuolisuuskielto vaikuttaa Yhdysvaltain armeijaan
Yhdysvaltain presidentti mainitsi sairaanhoitokustannukset - mutta transterveydenhuolto edustaa vain 0,001 prosenttia sotilasbudjetista

Mielenosoittajat kokoontuvat New Yorkin Times Squarelle vastustamaan transsukupuolisten henkilöiden palvelemista Yhdysvaltain armeijassa koskevan kiellon palauttamista.
Spencer Platt / Getty Images
Donald Trumpin päätös palauttaa transsukupuolisten ihmisten palveluskielto Yhdysvaltain armeijassa herätti eilen nopean vastareaktion - samoin kuin joidenkin konservatiivien vahvan tuen.
Hän sanoi, että sairaanhoidon 'valtavat' kustannukset olivat liian kalliita Yhdysvaltain armeijalle. Hänen vastustajansa sanovat, että kyseessä olevat luvut edustavat murto-osaa sotilasbudjetista - ja että kielto vahvistaa ennakkoluuloja transsukupuolisia ihmisiä kohtaan.
Tässä Trumpin päätöksen tausta:
Mikä on nykyinen asema?
Viime vuonna Barack Obama hyväksyi politiikan, joka olisi antanut transsukupuolisten ihmisten palvella avoimesti Yhdysvaltain armeijassa ensimmäistä kertaa. Se tasoitti tietä niiden värväämiselle, joita pidettiin 'vakaina' sukupuolensa suhteen BBC raportteja ja ehdotettua lääketieteellistä hoitoa ihmisille, jotka haluavat vaihtaa sukupuolta. Sen piti tulla voimaan tässä kuussa.
Mikä muuttuu?
Trumpin päätös tarkoittaa, että Obaman politiikka kuolee ennen kuin se tulee voimaan - ja avoimesti transsukupuolisten sotilaiden kielto säilyy.
Kääntäminen ei tullut täysin tyhjästä. Viime kuussa Yhdysvaltain puolustusministeri Jim Mattis viivytteli uutta politiikkaa arvioidakseen sen vaikutusta armeijan 'valmiuteen ja kuolleisuuteen', raportoi. CNN .
Valkoinen talo ei ole julkistanut mitään yksityiskohtia kiellosta tai miten se pannaan täytäntöön, mutta Trump sanoi, että transsukupuoliset henkilöt eivät saa palvella 'millään ominaisuudessa':
Mitkä ovat kustannukset?
Vaikka Trump ei antanut lukuja, a Rand Corp. Yhdysvaltain puolustusministeriön viime vuonna tilaaman tutkimuksen mukaan vuotuiset lisäkustannukset ovat 2,4–8,4 miljoonaa dollaria (6,4 miljoonaa puntaa). Korkeampi luku edustaa 0,13 prosentin lisäystä aktiivisen terveydenhuollon menoissa - ja 'ja enintään noin 0,001 prosenttia Pentagonin lähes 600 miljardin dollarin budjetista', sanoo tiedottaja. New Yorkin ajat .
Mukaan Washington Post Yhdysvaltain armeija käyttää 41,6 miljoonaa dollaria (31,7 miljoonaa puntaa) vuosittain viagraan, mikä on lähes viisi kertaa transsukupuolisten ihmisten terveydenhuollon arvioidut kustannukset.
Mikä muu olisi voinut johtaa Trumpin päätökseen?
Trump sanoi myös, että kiellon poistaminen aiheuttaisi 'häiriötä' asevoimissa, ja hänen lehdistösihteerinsä Sarah Huckabee sanoi, että se voisi 'heikentää sotilaallista valmiutta ja yksiköiden yhteenkuuluvuutta'.
Mutta San Francisco Chronicle sanoi, että Trumpin twiiteillä oli laajempi tarkoitus, mikä osoitti hänen halukkuutensa palata 'viime vuosikymmenien kulttuurisotiin', erityisesti seksuaalisuuteen liittyviin sotiin.
Päätös saattaa osoittautua suosituksi ainakin joidenkin hänen kannattajiensa keskuudessa. 'Konservatiivit ylistivät presidentin siirtoa ja sanoivat, että transsukupuolisten politiikkojen ja heidän mukanaan tuomiensa lääketieteellisten kulujen - vaikka ne olisivatkin pienet - ole sijaa armeijan riveissä tai budjeteissa', Chronicle raportoi.
Kuinka moni transsukupuolinen henkilö vaikuttaa?
Rand Corpin tutkimuksessa todettiin, että 1 320–6 630 transsukupuolista palvelee armeijassa, vaikka Washington Post mainitsee arviot jopa 11 000. Trumpin ilmoitus koskee myös transsukupuolisia ihmisiä, jotka toivoivat pääsevänsä armeijaan kiellon kumottua.
Kysyttäessä, erotettaisiinko aktiivisessa palveluksessa olevat transsukupuoliset henkilöt armeijasta, Huckabee vastasi, että asia on 'selvitettävä'.
Armeijassa palvelevat transsukupuoliset jäsenet sanoivat saaneensa potkut Twitterissä, kun taas entinen sotilas ja transsukupuolinen nainen Chelsea Manning syytti maailman suurimpia ja rikkaimpia asevoimia pelkuruudesta.
niin, suurin pahin suurin dollarin armeija maailmassa itkee muutamasta transihmisestä, mutta rahoittaa F-35:tä? kuulostaa pelkurilta #Saimme tämän
- Chelsea E. Manning (@xychelsea) 26. heinäkuuta 2017
Uudet värvätyt joutuvat ehkä elämään historiallisen 'älä kysy, älä kerro' -käytännön mukaan, jota aiemmin sovellettiin homohenkilökuntaan. BBC raportteja, mikä tarkoittaa, että he voivat palvella niin kauan kuin he vaikenevat henkilöllisyydestään.
Mitä Yhdysvaltain liittolaiset sanovat?
Mukaan Newsweek 18 muuta maata on 'täysin laillistanut' transsukupuolisten asepalveluksen. Heidän joukossaan on Britannia, samoin kuin Yhdysvaltojen läheinen liittolainen Israel.
Puolustusministeriö kertoi Daily Telegraph että se ei kommentoi Yhdysvaltain armeijan rekrytointipolitiikkaa. Siinä kuitenkin sanottiin myös, että 'kaikilla asevoimiemme LGBT+-jäsenillä on keskeinen rooli kansakuntamme turvallisuuden pitämisessä' ja että Britannian armeija 'ottelee jatkossakin tervetulleiksi eri taustoista tulevia ihmisiä, myös transsukupuolisia'.
Kanadan armeija ilmaisi samanlaisen kannan.
Otamme mielellämme vastaan kaikenlaisen seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuoli-identiteetin CDn:t. Liity meihin! #DiversityOnOurStrength #ForcesJobs https://t.co/572KahN2Zh pic.twitter.com/9In7HR4Utj
- Kanadan asevoimat (@CanadianForces) 26. heinäkuuta 2017