Kuinka rekisteröityä äänestämään EU-kansanäänestyksessä ennen tämän illan määräaikaa
Kansanedustajat hyväksyvät hätälainsäädäntöä sen jälkeen, kun verkkosivujen häiriö esti mahdolliset äänestäjät tunteja ennen alkuperäistä katkaisua

2013 Getty Images
Vielä on aikaa, jos sinun on rekisteröidyttävä äänestääksesi EU-kansanäänestyksessä – mutta se loppuu nopeasti. Kansanedustajat kiirehtivät kiireellisesti hätälainsäädäntöön pidentääkseen ilmoittautumisaikaa verkossa sen jälkeen, kun hallituksen verkkosivusto kaatui vähän ennen virallista katkaisua tiistai-iltana .
Äänestäjillä on nyt tänään (torstaina) klo 23.59 asti aikaa varmistaa, että heillä on sananvalta 23. kesäkuuta.
Tässä on mitä sinun tulee tehdä:
Voinko äänestää EU-kansanäänestyksessä?
Kaikki 18-vuotiaat ja sitä vanhemmat Britannian kansalaiset, jotka asuvat Isossa-Britanniassa tai ovat asuneet ulkomailla alle 15 vuotta, ovat tukikelpoisia. Täydellinen luettelo näistä maista löytyy tässä . Jos olet jonkin näistä maista ja asut Isossa-Britanniassa, sinulla on myös äänioikeus. Irlannin ja 53 kansainyhteisön valtion kansalaiset, jotka ovat yli 18-vuotiaita ja asuvat Isossa-Britanniassa, voivat myös äänestää.
Isossa-Britanniassa asuvat EU-kansalaiset eivät voi äänestää, elleivät he ole kotoisin Irlannista tai Kansainyhteisön maista Maltasta ja Kyproksesta. Toisin kuin yleisissä vaaleissa, myös House of Lordsin jäsenet ja Gibraltarilla asuvat Yhdistyneen kuningaskunnan tai Kansainyhteisön kansalaiset saavat äänestää.
Järjestelmää muutettiin vuonna 2014 petosten vähentämiseksi ja koko kotitalouden rekisteröinnistä poistettiin, jotta jokainen äänestäjä ilmoittautuisi erikseen. Sinun on myös rekisteröidyttävä uudelleen, jos olet muuttanut kotiin. 16- ja 17-vuotiaat voivat ilmoittautua äänestämään, mutta eivät voi osallistua kansanäänestykseen.
Kuinka ilmoittaudun äänestämään?
Ihmiset Englannissa, Skotlannissa ja Walesissa voivat rekisteröidy verkossa . Nyt on liian myöhäistä hakea postitse. Määräaika on umpeutunut myös Pohjois-Irlannin osalta, joka ei käyttänyt verkkojärjestelmää.
Mitä tietoja tarvitsen?
Nimesi, osoitteesi, syntymäaikasi ja kansalaisuutesi sekä kansanvakuutusnumerosi. Jos et ole varma, mikä tämä on, sinun on todistettava henkilöllisyytesi ja osoite osoite.
Milloin on viimeinen ilmoittautumispäivä?
Määräaika on nyt 9.6.2016 klo 23.59 Englannissa, Walesissa ja Skotlannissa.
Kuinka tarkistan, olenko rekisterissä?
Sinun paikallinen vaalirekisteröinti fice voi kertoa sinulle.
Missä ja milloin voin äänestää?
Ilmoittautumisen yhteydessä sinulle lähetetään äänestyskortti, jossa on lähimmän äänestyspaikkasi tiedot. Äänestyspaikat ovat avoinna 23. kesäkuuta klo 7.00-22.00.
Voinko rekisteröityä äänestämään postitse vai valtakirjalla?
EU-kansanäänestyksen postiäänestyksen hakuaika on nyt umpeutunut, mutta vielä on aikaa hakea äänestämään valtakirjalla – nimittämällä henkilön, johon luotat, toimimaan puolestasi. Voit tehdä tämän, jos olet kansanäänestyspäivänä ulkomailla, jos työsi tai koulutuksesi vuoksi et pääse äänestyspaikkaan tai jos sinulla on fyysinen kunto, joka estää sinua lähtemästä. Sekä sinun että valitsemasi henkilön on rekisteröidyttävä erikseen äänestääksesi. Sinun tulee tehdä tulosta, allekirjoita ja lähetä hakemuslomake paikalliseen vaalitoimistoon keskiviikkona 15. kesäkuuta klo 17 mennessä.
Määräaika äänestää postitse tai valtakirjalla Pohjois-Irlannissa on päättynyt, ellei se johdu odottamattomista terveydellisistä syistä. Lisätietoja löytyy osoitteesta Pohjois-Irlannin vaalitoimisto verkkosivusto.
Onko äänelläni todella merkitystä?
Äänestysprosentti on tuloksen 'avain', sanoo entinen suurlähettiläs Sir Stephen Wall. 'Alhainen äänestysprosentti tarkoittaa yleisesti ottaen sitä, että skeptiset vanhukset ovat äänestäneet ja innokkaat nuoret eivät', hän sanoo.
Äänestystietojen mukaan Brexiterit äänestävät todennäköisemmin kuin ne, jotka haluavat jäädä. 'Tämä tarkoittaa, että voimme päätellä, ainakin yleisesti ottaen, että alhaisemman äänestysprosentin pitäisi suosia Leave-kampanjaa', sanoo Joe Twyman, poliittisen ja sosiaalisen tutkimuksen johtaja. YouGov .
Valitsetpa sitten Poistua tai Jää, äänestäjäksi rekisteröitymisellä on oma merkitys.
'Ympäri maailmaa ihmisiä on kuollut taistellessaan oikeudesta äänestää ja olla osa demokratiaa – rekisteröitymällä äänestämään osoitat, että pidät oikeutta tärkeänä', sanoo Vaalilautakunta .

'Ajattele asiaa tällä tavalla – Yhdistyneessä kuningaskunnassa, alle 100 vuotta sitten, ihmisiä tapettiin heidän kamppaillessaan naisten äänestämiseksi. Etelä-Afrikassa mustat saivat äänestää ensimmäistä kertaa vasta apartheidin lopussa vuonna 1994. Nykyään monilta ihmisiltä eri puolilla maailmaa on edelleen evätty äänioikeus.
Molemmissa kampanjoissa opiskelijat ovat erityisen tärkeitä. Tuoreen kyselyn mukaan puolet kyselyyn vastanneista opiskelijoista on vaarassa jättää äänestämättä, vaikka he ilmoittivat olevansa kiinnostuneita äänestyksen tuloksesta, koska he eivät ole rekisteröityneet siihen osoitteeseen, jossa he todennäköisesti ovat kansanäänestyspäivänä.
'Vaikka on hyvä, että monet opiskelijat ovat kiinnostuneita kansanäänestyksen tuloksesta, on todella huolestuttavaa, että heidän on ehkä rekisteröidyttävä uudelleen äänestääkseen toisessa osoitteessa', sanoi Nicola Dandridge, yliopistojen UK:n toimitusjohtaja. Politiikka koti .
Jos opiskelijat eivät ole varmoja, missä he ovat äänestyspäivänä, he voivat ilmoittautua sekä kotona että yliopistossa edellyttäen, että he äänestävät vain kerran, sanoo National Union of Students Unionin varapuheenjohtaja Richard Brooks.
'EU-äänestys on kerran sukupolvessa', hän lisää. 'Tehty päätös vaikuttaa eniten nuoriin ja opiskelijoihin, koska he elävät pisimpään seurausten kanssa.'
Miksi määräaikaa pidennettiin?
Noin 500 000 ihmistä ilmoittautui äänestämään tiistaina 7. kesäkuuta, jolloin alkuperäinen määräaika päättyi. Sivusto kaatui noin klo 22.15 David Cameronin ja Nigel Faragen televisiokeskustelun jälkeen. Gov.uk/register-to-vote-osoite ei ilmeisesti pystynyt selviytymään tulvasta, ja monet mahdolliset äänestäjät kohtasivat virhesivun. Työväenpuolueen johtaja Jeremy Corbyn ja hänen liberaalidemokraattinen kollegansa Tim Farron olivat niitä, jotka vaativat määräajan pidentämistä.
Miksi ihmiset valittavat?
Monet Leave-kampanjan kannattajat pitävät määräajan pidentämistä 'korjauksena', koska he ajattelevat, että myöhään ilmoittautuvat ihmiset ovat nuorempia ja tukevat siksi todennäköisemmin EU:ta. BBC poliittinen kirjeenvaihtaja Ross Hawkins. Leave.EU:n perustaja Arron Banks väittää, että muutos on 'perustuslain vastainen' ja harkitsee oikeudellisen haasteen käynnistämistä.
Hallitus on kuitenkin sanonut, että muutokset ovat 'oikeudellisesti vesitiiviitä', ja huomautti, ettei rekisteröintihetkellä voi tietää, kuinka hakijat aikovat äänestää. Jopa UKIP-parlamentaarikko William Dartmouth oli samaa mieltä: 'On erittäin tärkeää, että niille, jotka haluavat äänestää 23. kesäkuuta, annetaan kaikki mahdollisuudet tehdä niin. Tämä on kerran sukupolvessa ongelma, eikä keneltäkään pitäisi kieltää sitä oikeutta, koska tietokonejärjestelmä oli ylikuormitettu', hän kertoi paikallislehdelle. Plymouth Herald .