Koronavirus: miksi Britannian kuolonuhrien määrä nousi juuri 17 prosenttia
Hoitokodeissa ja yhteisöissä kuolleet ovat nyt mukana hallituksen päivittäisessä laskennassa
Odd Andersen/AFP/Getty Images
Koronavirukseen kuolleiden ihmisten määrä Isossa-Britanniassa on noussut 17 % yhdessä päivässä, kun hallitus virallisesti laajensi päivittäistä määrää kattamaan sairaaloiden ulkopuolella kuolleet.
Hallituksen päivittäisessä tiedotustilaisuudessa keskiviikkona ulkoministeri Dominic Raab paljasti, että Yhdistyneen kuningaskunnan kuolonuhrien määrä oli nyt 26 097, mikä on 4 419 enemmän kuin tiistaina.
Luvut ovat saaneet asiantuntijat ehdottamaan, että viruksen etulinja on siirtynyt sairaaloista hoitokoteihin, joissa kuolemantapaukset ovat lisääntyneet. Sky News raportteja.
Raab kuitenkin väitti, että tämä muutos ei merkinnyt äkillistä nousua, koska luku sisältää kuolleet 2. maaliskuuta lähtien.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Katso yhteenveto tärkeimmistä tarinoista eri puolilta maailmaa - ja tiivis, virkistävä ja tasapainoinen ote viikon uutislistaan - kokeile The Week -lehteä. Aloita kokeilutilauksesi tänään ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Miksi luvut ovat hypänneet?
Dominic Raab ilmoitti keskiviikkona, että koronavirukseen kuolleiden määrä Isossa-Britanniassa on nyt ylittänyt 26 000:n rajan, kun se oli tiistaina hieman alle 22 000.
Tämä hyppy, joka edustaa 17 prosentin kasvua vain 24 tunnissa, johtuu virallisten lukujen muuttamisesta siten, että se sisältää kuolleet yhteisössä, kuten hoitokodeissa , joka juontaa juurensa taudinpurkauksen alusta.
Uusista lisätyistä kuolemista noin 70 %:n uskottiin tapahtuneen sairaalan ulkopuolella ja noin 30 % oli sairaalahoidossa. Kuva sisältää myös 85 NHS:n työntekijää ja 23 sosiaalityöntekijää .
Keskiviikon lehdistötilaisuudessa oli myös Englannin kansanterveyslaitoksen terveydensuojelujohtaja Yvonne Doyle, joka sanoi, että virallista hoitokodeissa kuolleiden lukua voidaan vielä tarkistaa.
Voimme odottaa enemmän kuin tällä hetkellä näemme, kyllä, hän sanoi ja lisäsi, että sairaaloiden kuolemien ja uuden kokonaisluvun välillä oli noin 20 prosentin ero, mikä huomioi hoitokodeissa ja yhteisössä kuolleet. ITV:n uutiset raportteja.
Mikä on ollut reaktio?
Tiedotustilaisuudessa, BBC terveystoimittaja Hugh Pym kysyi, miksi hoitokodeissa testausta ei ollut aloitettu aikaisemmin.
Raab sanoi, että tällainen siirto olisi vaatinut valtavaa testauskapasiteettia, mutta myönsi, että jakelussa oli ollut ongelma.
Mikään sokeri ei peitä haastetta, jonka olemme kohdanneet, hän sanoi.
Sosiaalihuollon varjoministeri, työväenpuolueen kansanedustaja Liz Kendall sanoi, että päivittäinen raportointi COVID-19-kuolleisuusluvuista sairaalan ulkopuolella, mukaan lukien hoitokodeissa, on tärkeää pandemiaa vastaan.
Hän lisäsi kuitenkin, että keskiviikon luvut osoittavat, että lisätoimia tarvitaan kiireellisesti viruksen leviämisen vähentämiseksi ja hoidon käyttäjien ja henkilökunnan turvassa pitämiseksi.
Uutinen tulee myös vain muutama päivä sen jälkeen, kun hyväntekeväisyyttä edistäviä hoitokotioperaattoreita edustavan National Care Forumin johtaja Vic Rayner sanoi: Emme ole lähelläkään hoitokodeissa huippua ja nyt on aivan väärä aika kääntyä pois taistelusta. virus.
Tämä ei ole yhden kierroksen taistelu. Meidän on varmistettava, että hoitoala saa tarvitsemansa resurssit, emmekä ole vielä nähneet, kuinka paljon toimia tarvitsemme saadaksemme tämän oikein. Tämän viruksen etulinja on siirtynyt hoitokoteihin ja kliinisen painopisteen on nyt muutettava, Huoltaja raportteja.
