Bali Yhdeksän duo teloitettiin: mitä seuraavaksi Indonesialle ja Australialle?
Vangit lauloivat Bless the Lord O My Soul ja tuijottivat teloittajia silmiin ennen kuin laukaukset kuuluivat
2015 Getty Images
Kaksi Balin yhdeksän johtajaa olivat kahdeksan huumeiden salakuljetuksesta tuomitun joukossa, jotka teloitettiin ampumalla Indonesiassa yössä maailman johtajien ja ihmisoikeusaktivistien vetoomuksista huolimatta.
Kahdeksan vangin kerrottiin liittyneen yhteen laulaakseen Amazing Grace ja Bless the Lord, O My Soul, ennen kuin heidän hymninsä katkaistiin ampumalla juuri kello 12.30 jälkeen. Vangit torjuivat tarjouksen sidoksista ja tuijottivat teloittajaansa silmiin heidän edessään. kuolemia, raportoi Sydney Morning Herald Heidän perheensä sanoivat tunteelliset hyvästit Nusa Kambanganin vankilasaarella Keski-Jaavan edustalla aiemmin illalla ja pitivät kynttilänvalaistuksen, kun heidän rakkaansa tapettiin. Australian pääministeri Tony Abbott oli varoittanut, että sillä olisi 'seurauksia'. jos Bali Nine -kaksikko Andrew Chan ja Myuran Sukumaran joutuisivat kuolemantuomioon – entä sitten Indonesian ja Australian suhteet?
Kuka teloitettiin?
Australialaiset Chan ja Sukumaran pidätettiin vuonna 2005, kun he molemmat olivat alle 20-vuotiaita, ja heitä syytettiin huumeiden salakuljetusjoukon johtamisesta, joka aikoi tuoda 8 kiloa heroiinia Balilta Australiaan. Miesten asianajajat sanoivat, että he olivat läpikäyneet radikaalin kuntoutuksen viimeisen kymmenen vuoden aikana. Chan meni naimisiin tyttöystävänsä maanantaina vankilassa, kun taas Sukumaranin viimeinen toive oli maalata mahdollisimman pitkään ennen kuin hänet teloitettiin. Vankien joukossa oli myös brasilialainen Rodrigo Gularte, jolla on diagnosoitu skitsofrenia, sekä neljä nigerialaista, Raheem Agbaje Salami, Martin Anderson, Sylvester Obiekwe Nwolise ja Okwudili Oyatanze sekä yksi Indonesian kansalainen Zainal Abidin.
Filippiineiltä kotoisin olevan Mary Jane Fiesta Veloson teloitus viivästyi yhdeltätoista tunnilla, kun kerrottiin, että hänet värvännyt nainen oli antautunut Filippiinien viranomaisille. Ranskalainen Serge Atlaoui sai myös väliaikaisen lykkäyksen sen jälkeen, kun hänen asianajajansa teki viime viikolla lopullisen valituksen.
Miten Australia on reagoinut?
Canberra kutsui tänään Indonesian-suurlähettiläänsä neuvotteluihin. Myös Brasilia ja Alankomaat kutsuivat suurlähettiläänsä toisen teloituskierroksen jälkeen aiemmin tänä vuonna. Analyytikot ovat ehdottaneet, että Australia voisi myös vähentää 300 miljoonan punnan avustuspakettiaan maalle tai katkaista ministeri- ja puolustuskontakteja.
Miten Indonesia on reagoinut?
Yksi pääkirjoitus Jakarta Globe varoittaa, että teloitukset 'luovat paljon enemmän haittaa kuin hyötyä'. Se viittasi siihen, että kuolemantuomioilla ei ollut mitään tekemistä huumeiden hävittämisen kanssa, vaan ne syntyivät väärästä 'poliittisesta strategiasta', jolla pyrittiin estämään Indonesian presidenttiä Joko Widodo näyttäytymästä heikolta kumoamalla päätöksensä. Tobias Basuki, alkaen Jakartan strategisten ja kansainvälisten tutkimusten keskus , on aiemmin väittänyt, että maassa on 'kaksoisstandardi' kuolemanrangaistuksen suhteen, koska se taistelee voimakkaasti suojellakseen omia kansalaisiaan ulkomailla joutuneelta teloitukselta.
Mutta vastauksena Australian 'seuraamuksia' koskevaan varoitukseen yksi kansainvälisen oikeuden asiantuntija – professori Hikmahanto Juwana Indonesian yliopistosta – huomautti, että Canberra allekirjoitti Lombokin sopimuksen vuonna 2008. Hän kertoi Jakartan posti että tämä vaati Australian kunnioittamaan Indonesian suvereniteettia, alueellista koskemattomuutta ja poliittista riippumattomuutta.
Mitä kansainvälisille suhteille seuraavaksi?
Vuonna Daily Telegraph Jonathan Pearlman sanoo, että Indonesian ja Australian herkille suhteille aiheutuvat vahingot ovat 'syviä, pitkäaikaisia ja vaarallisen arvaamattomia'. Kaikki Canberran reaktiot voivat laukaista 'tiaista' -vastauksen Indonesiassa, joka 'saa omaa vihaansa herra Abbottin käyttämisestä Australian laivaston hinaamiseen turvapaikanhakijoiden veneitä Indonesiaan', hän sanoo.
Presidentti Widodo näytti kuitenkin kohauttavan olkapäitään tämänpäiväisen diplomaattisen muistutuksensa perusteella vihjaten, että toimenpiteet olivat yleensä vain väliaikaisia. Vaikka Abbott kuvaili teloituksia 'pimeäksi hetkeksi' Australian ja Indonesian suhteissa, hän lisäsi heti, että hän oli varma, että suhde 'palautuu'.
Bali Yhdeksän johtajaa sai 72 tunnin varoitusajan ampumaportaan aiheuttamasta kuolemasta
27 huhtikuuta
Australialaisen huumeiden salakuljetusryhmän kahdelle johtajalle on kerrottu, että heillä on 72 tuntia aikaa, ennen kuin heidät tapetaan ampumaryhmässä. Niin sanotut Bali Nine -huumeiden salakuljettajat pidätettiin kymmenen vuotta sitten 8 kilon heroiinin kuljettamisesta Indonesiasta Australiaan. heille tuomittiin elinkautinen tuomio, mutta Myuran Sukumaran, nyt 34, ja Andrew Chan, nyt 31, tuomittiin kuolemaan ryhmän värväämisestä ja johtamisesta. Sukumaran ja Chan saatettiin nyt ampua Indonesian 'Execution Islandilla', Nusa Kambanganilla jo Tiistai-iltana.Australian pääministeri Tony Abbott on ollut niiden kampanjoiden joukossa, jotka pyysivät Indonesian presidenttiä Joko Widodoa puuttumaan asiaan ja osoittamaan armoa – mutta turhaan. Viimeisen toiveensa vuoksi Sukumaran pyysi maalaamaan niin kauan kuin hänen sallittiin, kun taas Chan pyysi. mennä kirkkoon perheensä kanssa. Yksi filippiiniläinen nainen, neljä nigerialaista miestä, brasilialainen mies ja indonesialainen mies sai myös kolmen päivän teloitusvaroituksen. Ranskalainen mies odottaa kuulevansa tuomiota ratkaisematta olevasta oikeudellisesta valituksesta ja saattaa joutua täytäntöönpanoon, jos valitus hylätään tänään. Sydney Morning Herald , vangit teloitetaan kansallisen poliisin erikoisyksiköstä rekrytoidun ampumaryhmän toimesta, ja heille annetaan mahdollisuus seistä, polvistua tai istua kädet ja jalat sidottuna. Jokaisella vangilla on 12 ampujaa, jotka tähtäävät kivääreillä hänen sydämeensä. Vain kolmella 12:sta on aseissaan ampumatarvikkeita', sanomalehti sanoo. 'Viranomaiset sanovat tämän siksi, että teloittaja pysyy tuntemattomana.' Jos ensimmäinen luotikierros ei tapa heitä, poliisin komentaja ampuu heitä päähän. Sillä välin brittiläinen isoäiti Lindsay Sandiford pelkää, että hänet otetaan mukaan seuraavalle teloituskierrokselle, joka järjestetään ennen vuoden loppua Postitus sunnuntaina 58-vuotias myönsi salakuljettaneensa 1,6 miljoonaa puntaa kokaiinia Bangkokista Balille kolme vuotta sitten, mutta väittää, että hänen perhettään uhkasi huumeiden syndikaatti.
Hänen kerrotaan kertoneen ystävälleen: 'Haluan vain päästä sen yli. Minusta tuntuu vain luovuttavan.
Bali Nine: miksi Indonesia aikoo teloittaa kaksi australialaista?
4 maaliskuuta
Kaksi huumeiden salakuljetusjärjestön johtamisesta tuomittua australialaista on siirretty Indonesian korkealuokkaiseen vankilaan, jossa heidät on määrä teloittaa. Maan presidentti Joko Widodo vaatii, ettei hän osoita armoa ja ettei mikään ulkomainen paine estä teloitusten etenemistä.
Tapaus on herättänyt valtavasti median kiinnostusta sekä Indonesiassa että Australiassa, ja siitä on käyty intensiivistä diplomaattista kiistaa Australian pääministerin Tony Abbottin pyrkiessä kumoamaan kahden miehen kuolemantuomiot.
Mutta ketkä ovat korkean tason diplomaattisten neuvottelujen keskipisteessä olevat miehet? Ja miksi Indonesian presidentti aikoo toteuttaa heidän teloituksensa?
Keitä ovat Balin yhdeksän?
Vuonna 2005 ryhmä australialaisia, jotka tunnetaan nykyään nimellä Bali Nine, pidätettiin Denpasarissa, ja heitä syytettiin heroiinin salakuljetuksesta Indonesiasta Australiaan.
Andrew Chan, Si Yi Chen, Michael Czugaj, Renae Lawrence, Tan Duc Thanh Nguyen, Matthew Norman, Scott Rush, Martin Stephens ja Myuran Sukumaran tuomittiin sittemmin ja todettiin syyllisiksi yli 8,3 kilon (18 paunaa) heroiinin ottamisesta. 4 miljoonaa Australian dollaria (2 miljoonaa puntaa) pois maasta.
Suurin osa heistä tuomittiin elinkautiseen vankeuteen, mutta Andrew Chan ja Myuran Sukumaran tuomittiin ryhmän värväämisestä ja johtamisesta, minkä seurauksena heidät tuomittiin kuolemaan.
Miten heidät pidätettiin?
Chan ja Sukumaran värväsivät seitsemän australialaista toimimaan huumemuuleina, jotka toivat sankarittaren Balilta Australiaan vuonna 2005, tuomioistuin totesi. Australian poliisi oli vihjannut balin viranomaisille, ja he pidättivät ryhmän heidän valmistautuessaan lentämään takaisin Australiaan. Neljä ihmistä pidätettiin Denpasarin lentokentällä heroiinin ollessa kiinni ruumiissaan, ja Sukumaran ja kolme muuta löydettiin hallussaan heroiinia kutalaishotellista. Chan pidätettiin lentokentällä, mutta hänellä ei ollut mukanaan huumeita.
Valittivatko he?
Seuraavan vuosikymmenen aikana ryhmä, mukaan lukien Chan ja Sukumaran, teki sarjan oikeudellisia vetoomuksia, jotta heidän tuomionsa kumottaisiin. Joidenkin valitukset on hyväksytty, mutta Chanin ja Sukumaranin vetoomukset kuolemantuomion kumoamisesta on hylätty yksitellen.
Kaksikon viimeinen toive oli hakea presidentin armahdusta, jonka Indonesian entinen presidentti Susilo Bambang Yudhoyono näytti hyväksyneen vuonna 2012 sen jälkeen, kun Chanin ja Sukumaranin nimet eivät ilmestyneet vuonna 2013 teloitettavien vankien luetteloon.
Kuitenkin seuraavana vuonna Indonesian uusi presidentti Joko Widodo ilmoitti, ettei huumerikoksille anneta armoa ja sanoi, että hän käsittelee pian useita armahduspyyntöjä, jotka olivat olleet presidentin pöydällä jo jonkin aikaa. the ABC raportteja. Näihin kuuluivat Chanin ja Sukumaranin ne, jotka tämän vuoden alussa hylättiin virallisesti.
Keitä Chan ja Sukumaran ovat?
Chan syntyi Sydneyssä vuonna 1984 kiinalaisten siirtolaisten poikana. Hän kävi koulua Sydneyssä ja työskenteli osa-aikaisena kokina ennen pidättämistään vuonna 2005. Ennen pidätystä hän oli ollut ateisti, mutta hän kääntyi kristinuskoon vankilassa ollessaan ja opiskeli pastoriksi.
Sukumaran syntyi Lontoossa vuonna 1981, mutta muutti Australiaan vuonna 1985. Hän työskenteli toimistotehtävissä ja toimi Australian passitoimistossa. Hän kertoo osallistuneensa huumeiden salakuljetukseen, koska hän lupasi tienata nopeasti. Vankilassa hän on kääntänyt kätensä maalaamiseen ja hänelle on myönnetty kuvataiteen apulaistutkinto.
Mitä tapahtuu seuraavaksi?
Mukaan BBC Indonesian toimittajan Karishma Vaswanin mukaan suunnitellut teloitukset ovat 'lisäneet jännitteitä Australian ja Indonesian välillä aikana, jolloin maat olivat vasta alkamassa korjata suhteita vakoilutapahtuman jälkeen'.
Kahden australialaisen miehen asianajajat yrittävät edelleen hakea lopullista oikeudellista valitusta, mutta presidentti Widodo väittää, että kaikki oikeudelliset ja diplomaattiset vetoomukset ovat turhia.
'Ensimmäinen asia, joka minun on sanottava lujasti, on, että kuolemantuomioon ei pitäisi puuttua, koska meillä on suvereeni oikeutemme käyttää lakiamme', Widodo sanoi.
Presidentti on ollut nouseva suhtautumisessaan maihin, jotka vastustavat kuolemanrangaistusta. Teloitusten päivämäärää ei ole asetettu. Indonesian viranomaisten on ilmoitettava 72 tuntia ennen vankien teloittamista.
