Viha junaliikenteen hintojen noustessa 2,3 %
Kampanjat ja ammattiliitot kritisoivat nousua sanoen, että matkustajat 'hinnoitellaan rautateiltä'
Lähiliikenteen kampanjaryhmät ja ammattiliitot ovat nousseet aseeseen sen jälkeen, kun hallitus ilmoitti junaliikenteen hintojen nousevan ensi vuonna keskimäärin 2,3 prosenttia.
Elokuussa paljastettiin, että säänneltyjen hintojen enimmäiskorotus, joka kattaa useimmat ruuhkamatkat ja kausiliput, olisi 1,9 prosenttia.
Nämä nousut ovat yhden prosentin yläpuolella edellisen heinäkuun vuotuisen kuluttajahintainflaation, joka oli 0,9 prosenttia.
Tämä katto ei kuitenkaan kata sääntelemättömiä hintoja, jotka kattavat suurimman osan ruuhka-ajan ulkopuolella tapahtuvista matkoista - ja keskimääräinen nousu tarkoittaa, että jotkut 'nousevat todennäköisesti huomattavasti yli 2,3 prosenttia', sanoo tiedotteessa. BBC .
Junaliikenteen harjoittajia ja Network Railia edustavan Rail Delivery Groupin toimitusjohtaja Paul Plummer sanoi: 'Ymmärrämme, miltä matkustajista tuntuu, kun hinnat nousevat, ja tiedämme, että joissakin paikoissa he eivät aina ole saaneet sitä palvelua, josta he maksavat. .
'Noin 97 pensiota jokaisesta matkustajien maksamasta puntasta menee takaisin palvelun pyörittämiseen ja parantamiseen... Nämä rahat auttavat hallitusta tukemaan suurinta investointia rautateemme viktoriaanisen ajan jälkeen.'
Työmatkalaiset eivät kuitenkaan olleet vaikuttuneita.
Lianna Etkind Campaign for Better Transport sanoi, että matkustajat 'löydivät itsensä rautateiltä hinnoiteltuja', ja lisäsi, että '1995-2016' matkustajien keskihinnat ovat nousseet 23,5 prosenttia.
Hän jatkoi: 'Junaliikenneyhtiöiden ja hallituksen on tehtävä tiivistä yhteistyötä tarjotakseen oikeudenmukaisempia, yksinkertaisempia ja halvempia hintoja ja varmistaakseen, että ihmisille myydään aina halvimmat saatavilla olevat liput.'
Rautatie-, meri- ja liikenneliiton pääsihteeri Mick Cash sanoi, että ilmoitus oli 'toinen potku hampaisiin brittimatkustajille'.
Hallitus paljasti myös, että se tarjoaa 15 miljoonan punnan korvauspaketin pitkään kärsineille etelän rautatieliikenteen matkustajille toistuvista peruutuksista ja viivästyksistä.
'Kausilipun haltijat voivat hakea hyvitystä kuukauden matkaa vastaavasta summasta. Matkustajat, joilla on vuosilippu, voivat lunastaa kertamaksun vuoden 2016 lipuistaan', sanoo Huoltaja .
