Välitön mielipide: nro 10 huolissaan, koska Britannia 'ei lähde kesälomalle'
Opas parhaisiin kolumniin ja kommentteihin keskiviikkona 20. toukokuuta

Auringonottajia täynnä olevalla Brighton Beachillä
Bruno Vincent / Getty Images
Viikon päivittäinen yhteenveto nostaa esiin viisi parasta mielipideartikkelia eri puolilta brittiläistä ja kansainvälistä mediaa, ja kustakin on otteita.
1. Katy Balls The Guardianissa
hallituksen toiveista, että britit lomailevat mielellään kotona Ja
Emme ole lähdössä kesälomalle – ja siksi nro 10 on huolissaan
Vaikka puheet 'ilmasilloista' – jotka mahdollistavat karanteenittoman matkustamisen vähän tartunnan saaneisiin maihin, kuten Kreikkaan – toteutuisivat, hallituksen yleinen käsitys on, että suurin osa briteistä ei lennä ulkomaille tänä kesänä. Karanteenin ja turvallisuushuolien lisäksi taloudellinen todellisuus tarkoittaa, että ylelliset lomat eivät yksinkertaisesti ole vaihtoehto monille. Koska työttömyys lisääntyy entisestään ja monien kotitalouksien tulot pienenevät, lomat ovat todennäköisesti luksusta, johon ihmisillä ei ole varaa. Sosiaaliset etäisyyskäytännöt tarkoittavat, että myös halpalentojen löytäminen voi pian olla paljon vaikeampaa. Tämän seurauksena ministerit ovat alkaneet pohtia, mitä he voivat tehdä pitääkseen moraalin yllä pitkien kesäkuukausien aikana. Vaikka julkinen tuki on nyt vahvasti kiinni sulkemisen jatkamiselle, huolenaiheena on se, mitä tapahtuu, kun muut maat nauttivat tauoista helpommin. 'Jos R-luku nousee näissä maissa tämän seurauksena, saamme kiitosta vastauksestamme – jos ei, saatamme alkaa lämmetä', selittää yksi hallituksen hahmo.
2. Simon Woolley ja Imran Sanaullah HuffPostissa
pandemian valaisemista monimuotoisuuskysymyksistä
Koronavirus osoittaa, että monimuotoisuus ei ole vain kiva saada – se on elämästä ja kuolemasta
Epämiellyttävä totuus, kuten hallituksen rotuerojen tarkastuksessa korostetaan, osoittaa köyhyysloukun, joka voi pahentua, kun kohtaamme suurimman talouden taantuman 300 vuoteen. Ennen Covid-19:ää aasialaisten kotitalouksien lapsista joka neljäs ja mustien kotitalouksien lapsista joka viides eli joka kymmenes lapsi valkoisten kotitalouksien köyhyydessä. Nuoret BAME-miehet ja -naiset työskentelevät todennäköisemmin alhaisilla palkoilla ja/tai nollatuntisopimuksilla, joilla on vain vähän tai ei ollenkaan työoikeuksia... Jos näissä kriiseissä on vain yksi hopeareuna, Covid-19 on paljastanut rakenteelliset epätasa-arvomme. jotka jättävät jotkin yhteisöt paljon haavoittuvaisemmiksi kuin toiset. Uskomme vahvasti, että jos olemme tarpeeksi rohkeita, voimme rakentaa jotain positiivista tämän viruksen aiheuttamasta epätoivosta. Meidän on muotoiltava Covid-19-rotujen tasa-arvostrategia, joka tekee enemmän kuin pelastaa ihmishenkiä ja lieventää talouden taantuman pahimpia vaikutuksia. Tästä kriisistä, kaikista kuolemista ja sydänsuruista, meidän on rakennettava jotain arvokasta, jossa voimme sanoa tuleville sukupolville: Covid-19 pakotti meidät rakentamaan uudelleen oikeudenmukaisemman, dynaamisemman ja osallistavamman yhteiskunnan, koulutusjärjestelmän ja työvoiman.
3. Daniel Finkelstein The Timesissa
kiistanalaisen asianajajan vaikutuksesta Yhdysvaltain presidenttiin
Roy Cohn, mies, joka opetti Donald Trumpin voittamaan hinnalla millä hyvänsä
Yhdysvalloissa on vaalivuosi, joten on aika keskustella Roy Cohnista. Cohnin elämän viimeisinä viikkoina, kesällä 1986, hän kertoi ystävilleen, että mitä tahansa muuta hän olikaan tehnyt, hänen muistokirjoituksensa johtaa siihen 18 kuukauteen, jonka hän vietti senaattori Joe McCarthyn neuvonantajana. Hänen toimikautensa antikommunistisena noitametsästäjänä oli päättynyt, kun hän yritti tehdä palveluksen ystävälleen samalla kun uhkasi Yhdysvaltain armeijaa. Skandaali kaatoi myös McCarthyn... Silti epäilen, että jos Cohn olisi kuollut 90-vuotiaana eikä 50-vuotiaana, hänen muistokirjoituksessaan olisi ollut jotain muuta. Sen sijaan se olisi alkanut vuonna 1973 hänen ja nuoren kiinteistökehittäjän vahingossa tapaamisesta Manhattanin diskossa nimeltä Le Club. Kun Donald Trump tapasi Roy Cohnin, Trump oli hankalassa juridisessa tilanteessa. Oikeusministeriö syytti häntä ja hänen isäänsä Trumpin asuntoja vuokraavien afroamerikkalaisten syrjimisestä. Heitä kehotettiin myöntämään rikkomus, ratkaisemaan tapaus ja jatkamaan. Cohn antoi Trumpille neuvot, joita hän halusi kuulla. Neuvoja, jotka saivat hänet elämään. Myönnä mitään. Älä anna periksi. Älä tyydy. Taistele takaisin.
4. Ian Acheson elokuvassa The Spectator
konservatiivien hallituksen uudesta terrorilaista
Tiukemmat terrorismilait ovat suosittuja. Mutta toimivatko ne todella?
En ole vakuuttunut siitä, että ylimääräinen pidätysaika yksin olisi muuttanut London Bridgen hyökkääjän Usman Khanin murhaa koskevaa päättäväisyyttä. Hänen osallistumisensa vankiloiden 'Healthy Identity Intervention' -ohjelmaan ei todellakaan osallistunut. Meidän on sitouduttava ja haastaa väkivaltaiset ääriliikkeet heti ensimmäisestä päivästä lähtien, kun meillä on parhaat mahdollisuudet vähentää heidän vaarallisuutensa ja tukea paremman identiteetin ilmaantumista. Meidän on räätälöitävä vastaus yksittäisten rikoksentekijöiden ääriliikkeiden patologiaan, mukaan lukien teologiset epämuodostumat; ei 'lammasdipin' yleisiä ratkaisuja. Kansallinen turvallisuus ei loppujen lopuksi pysähdy vankilan porteille. Näiden korkeiden muurien takana on myös Ison-Britannian kansalaisia – vankeja ja henkilökuntaa – joita on suojeltava terroristeilta, jotka saattavat pitää heitä helppona kohteena kostolle pidennetyistä tuomioista. Tammikuussa tuomitut jihadistit tekivät terrori-iskun poliisia vastaan korkean tason vankilassa tammikuussa, ja se tapahtui muutaman sekunnin sisällä kuolemaan johtaneesta tapauksesta. Tämä ei ole kuvitteellinen skenaario. Oikeusministerillä on enemmän tehtävää vakuuttaakseen etulinjan henkilöstön siitä, että heidän ylimmällä johdolla on ruokahalua ja kykyä hallita vankien tulvaa, joka on joutunut useisiin terroristien tuomioihin.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Katso yhteenveto tärkeimmistä tarinoista eri puolilta maailmaa - ja tiivis, virkistävä ja tasapainoinen ote viikon uutislistaan - kokeile The Week -lehteä. Aloita kokeilutilauksesi tänään –––––––––––––––––––––––––––––––––
5. Jennifer Senior The New York Timesissa
painajaisten julkkispotilaille
Mitä yhteistä on Elvisillä, Michael Jacksonilla ja Trumpilla
No niin. Presidentti sanoo viettäneensä viimeiset puolitoista viikkoa nauttien hydroksiklorokiinistaan, oletettavasti siistinä. On mahdotonta sanoa, onko se totta; Kuten lääkärit Twitterissä huomasivat, Valkoisen talon lääkäri Sean Conley sanoi muistiossa, että hän keskusteli lääkkeestä Trumpin kanssa, ei määrännyt sitä, vaikka hän ja presidentti päättelivät yhdessä, että se oli riskin arvoinen. Mutta jos pidät presidentin sanansa - mitä en tosin melkein koskaan tee, mutta sanotaanpa vain - se on täysin järkevää. Donald Trumpissa sinulla on potilaan täydellinen myrsky: tieteen kieltäjä, lääketieteellisen röyhkeyden harrastaja ja - ennen kaikkea en voi korostaa tätä osaa tarpeeksi - voimakas ja narsistinen julkkis. Näin tapahtuu, kun rikas ja kuuluisa V.I.P. Asiakkaalla (mielestäni Michael Jacksonia, mutta ydinkoodeilla) on myös mutkikas näkökulma lääketieteeseen ja vielä pähkäilympi faktoihin. Saat statiineja syövän, ylipainoisen miehen, joka vaatii lääkettä, joka lisää sydänkohtausriskiä.