Uusi-Seelanti äänesti kansallisen lippunsa säilyttämisen puolesta 12 miljoonan punnan kansanäänestyksessä

Yli 56 prosenttia haluaa säilyttää nykyisen suunnittelun ehdotetun hopeafern-aiheen sijaan

Uusi-Seelanti on äänestänyt kansallisen lippunsa nykyisen mallin säilyttämisen puolesta alustavien kansanäänestystulosten mukaan.

Maa järjesti valtakunnallisen kilpailun uuden kansallislipun suunnittelusta viime vuoden toukokuussa, ja kansanäänestyksessä valittiin nykyisen mallin ja uuden hopea-saniainen-aiheen välillä.

Yli 2,1 miljoonan äänen antamisen jälkeen varhaiset tulokset ovat antaneet alkuperäiselle lipulle 56,6 prosentin voiton verrattuna muutetun version 43,2 prosenttiin.

Lopullinen tulos, jossa otetaan huomioon myöhäiset äänestykset, julkistetaan ensi keskiviikkona.

Tulos saa päätökseen kaksivuotisen prosessin, joka huipentui kaikkien aikojen ensimmäiseen julkiseen äänestykseen, jonka jokin maa järjesti kansallislippunsa alla.

Pääministeri John Key oli innokas muutoksen puolestapuhuja, kun hän käynnisti kansanäänestyksen maaliskuussa 2014. Tuolloin kyselyt osoittivat, että Uuden-Seelannin yleisö kannatti vuosisadan vanhan mallin vaihtamista, jossa on Britannian unionin lippu perintönä. maan menneisyyttä.

Puhuessaan tuloksen jälkeen Key sanoi, että maan tulisi omaksua nykyinen lippu ja olla ylpeä siitä.

Varapääministeri Bill English ylisti 'vankkaa demokraattista prosessia' ja sanoi: 'Myönnän, että tulee olemaan niitä, jotka ovat pettyneitä tulokseen, mutta suurin osa uusiseelantilaisista on puhunut, ja meidän kaikkien pitäisi hyväksyä tämä päätös.'

Noin puolet maan 4,5 miljoonasta asukkaasta äänesti, mutta monet kritisoivat prosessiin käytettyä 26 miljoonaa Uuden-Seelannin dollaria (12 miljoonaa puntaa).

26 miljoonaa NZ$ ( https://t.co/MVqalZROlC ) minkä vuoksi? #nzlippu #nzbiz https://t.co/AfhIqEbPYj
- Carson Scott (@CarsonScott) 24. maaliskuuta 2016

Vaihda lippu -kampanjan puheenjohtaja Lewis Holman kertoi Huoltaja juuri uuden lipun muotoilu ei ollut inspiroinut yleisöä ja halu muutokseen kasvoi.

'Tulos kertoo, että olemme voittaneet keskustelun lipun vaihtamisesta, menetimme sen vain prosessin ja suunnittelun suhteen', hän sanoi. – Uskon, että lipunvaihto tapahtuu seuraavan vuosikymmenen aikana. Tämä on käynnistänyt keskustelun. Tämä ei ole loppu, vain alku.

Uusiseelantilainen taiteilija Kyle Lockwoodin hylätty suunnittelu yhdisti hopeisen saniaisen neljään punaiseen tähtiin, jotka edustavat nykyisen lipun Eteläristin tähdistöä, mutta sitä kritisoitiin historiallisten tunnusten puutteesta.

'Vaihtoehto uudelle lipulle on niin historiallisesti juureton ja kulttuurisesti banaali, että se on noloa', Bruce Logan kirjoitti kolumnissaan. New Zealand Herald . 'Se on yhtä pinnallista kuin televisiopankkimainos.'

Uuden-Seelannin lippu: 'hakaristi' uuden yleismerkin päällä

24 syyskuuta

Myöhäistä Uuden-Seelannin lipun kansanäänestyksen suunnittelua on verrattu natsien hakaristiin.

Red Peak -design lisättiin listalle eilen pääministeri John Keyn u-käännöksen jälkeen. Käänteinen V-muotoinen kuvio ei sisältynyt neljään viimeiseen merkintään, mutta Key on nyt sallinut sen, kun 52 000 ihmistä allekirjoitti vetoomuksen sen sisällyttämisestä.

'Lopulta en halua olla se, joka estää ihmisten valinnanmahdollisuuden', hän sanoi toimittajille.

Parlamentissa käydyn keskustelun aikana oppositiopuolue Uusi-Seelanti ensin väitti lippua voitaisiin käyttää natsisymbolina. NZ:n ensimmäinen kansanedustaja Denis O'Rourke osoitti, kuinka malli voitaisiin tehdä hakaristia muistuttamaan, jos neljä lippua asetetaan yhteen.

Puolueen varajäsen Ron Mark sanoi: 'Kuinka loukkaavaa se on veteraaneille? Se on muuttumassa farssista naurettavaksi. Emme halua siitä mitään.

Marraskuussa alkavassa kansanäänestyksessä uusiseelantilaisilta kysytään, mitä viidestä mallista he pitävät. Sitä seuraa toinen äänestys vuonna 2016, jossa kysytään, haluavatko he poistaa nykyisen lipun – jossa on Union Jack – ja korvata sen voittajalla. Uusi-Seelanti First haluaa säilyttää nykyisen lipun.

Red Peakin suunnitteli Aaron Dustin, joka selitti verkkosivuillaan, että lippu oli tarkoitettu uudeksi symboliksi, joka 'ilmaisi Uuden-Seelannin identiteettiämme'.

Muut neljä ehdotusta ovat osoittautuneet vähemmän kiistanalaisiksi. Kolmessa on saniainen, joka on kansallinen ikoni, ja neljännessä kuviossa koru, joka on usein nähtävissä maorien taiteessa.

Uuden-Seelannin lippukuviot: hyvä, huono ja ruma

19. toukokuuta

Uuden-Seelannin hallitusta on arvosteltu sen jälkeen, kun valtakunnallinen kilpailu uuden kansallisen lipun suunnittelusta hyväksyi ehdotuksen, joka kuvaa lasersädettä ampuvaa kiiviä.

Prosessin ensimmäisessä vaiheessa, joka kestää elokuuhun, kuka tahansa uusiseelantilainen voi esittää lipun mallin. 12-jäseninen 'lippukäsittelypaneeli' valitsee sitten neljä parasta ehdotusta, jotka toimitetaan kaksivaiheiseen kansanäänestykseen maaliskuussa 2016.

Ensimmäisessä vaiheessa äänestäjiä pyydetään valitsemaan neljän vaihtoehtoisen mallin välillä. toisessa vaiheessa he valitsevat, säilyttävätkö nykyinen lippu vai siirtyvätkö valittuun uuteen malliin.

Monimutkainen prosessi, joka Huoltaja sanoo maksavan lähes 12,5 miljoonaa puntaa, on kyseenalaistanut viime viikkoina a New Zealand Herald kyselyn mukaan vain neljännes kansalaisista kannatti lipun vaihtamista ollenkaan.

Muutoksen kannattajat mainitsevat Fidžin ja Kanadan esimerkit, jotka ovat poistaneet siirtomaaperintönsä symbolit kansallisista lipuistaan.

Vastustajat puolestaan väittävät, että kilpailua ei oteta vakavasti. The hallituksen verkkosivuilla on ohjeet 'lippusuunnittelun vähimmäisstandardeista', mutta kysymyksiä on herännyt sen hyväksymistä malleista, mukaan lukien lasersilmäinen kiivi, ja niistä, joita se ei ole hyväksynyt.

The Northern Territory -uutisia lainaa naista, jonka suunnittelu – joka näkyy alla – ei täyttänyt vähimmäisvaatimuksia ja joka hylättiin:

'Miksi lippuani pidettiin sopimattomana, ja silti oli hyväksyttävää esittää lampaalle tähti silmää varten tai kiivi, joka ampuu lasersäteitä?' hän sanoi.

'Miten pyörällä ajava ruma hymiö tai tikku hyväksytään, mutta Uuden-Seelannin maatilaelämästä nauttiva ja ylpeä maatalousperintöämme edustava maaseutuviljelijä ei?'

Uuden-Seelannin lippu: joukkolähdeisiä malleja

Tässä on joitain muita ehdotuksia, jotka vaihtelevat ylevästä naurettavaan:

Tämä Phil Plunkettin suunnittelu, nimeltään 'Blue Sky, Blue Sea', korostaa suunnittelun yksinkertaisuuden merkitystä.

Monissa katseenvangittavimmissa malleissa on Kiwi – lentokyvytön lintu ja Uuden-Seelannin kansallinen symboli.

Jotkut käyttävät kuitenkin epätavallista graafista tyyliä. Tämä Waikaton Aku A:n esitys kuvaa uhkaavan pitkänokkaista kiwiä alkuperäisen lipun Southern Crossin tähtien rinnalla.

[[{'type':'media','view_mode':'theweek_content_narrow','fid':'81982','attributes':{'alt':','class':'media-image',' korkeus':'285','width':'460'}}]]

Toinen suosittu kuva on Silver Fern, joka liittyy ehkä yleisimmin All Blacksiin, Uuden-Seelannin kaiken valloittavaan rugbyjoukkueeseen. Tässä sininen ja hopea viittaavat 'pitkään valkoiseen pilveen' - kirjaimelliseen käännökseen Uuden-Seelannin maorien nimestä Aotearoa.

Joissakin kirjoituksissa tarkasteltiin Uuden-Seelannin tulevaa paikkaa maailmassa, tämä artikkeli nimeltä 'Uuden-Seelannin kansantasavalta' herättäisi tietyn globaalin suurvallan kiinnostuksen.