Two Gentlemen of Verona – arviot 'ilahduttavasta' herätyksestä
Dolce vita ote Shakespearen harvoin nähtyyn varhaiseen romanssiin, jossa on koomista ja monimutkaisuutta

Simon Annaand C. RSC
Mitä sinun tarvitsee tietää
RSC:n elvytys Shakespearen romanttisesta komediasta Two Gentlemen of Verona esitetään Royal Shakespeare Theatressa Stratford-upon-Avonissa. Vuonna 1591 kirjoitettu romanssi oli yksi Shakespearen varhaisimmista näytelmistä, ja sitä esitetään harvoin.
Se kertoo tarinan Valentinesta ja Proteuksesta, kahdesta ystävästä, jotka rakastuvat herttuan tyttäreen Silviaan. Mutta Proteus on jo kihlattu Julialle, eikä Valentinea pidetä arvokkaana rakkausparina, joten ystävistä tulee kilpailijoita, ja heidän on kestettävä virheellisen identiteetin ja riisten koettelemuksia metsässä, kunnes todellinen rakkaus ja ystävyys on lunastettu.
Simon Godwin ohjaa. Kestää 4.9. asti Stratford-upon Avon, Newcastle Theatre Royal 7.–11.10., ja lähetetään suorana elokuvateattereihin 3.9.2014.
Mistä kriitikot pitävät
Godwinin eloisa, moderni mekkoinen lavastus tekee tästä näytelmästä 'erityisen mukaansatempaavan, huvittavan ja huolestuttavan', Kate Bassett sanoo. Ajat . Näytelmässä on loistavia ja hämmentäviä muutoksia, jotka kylvävät joukon Shakespearen myöhempiä leitmotiiveja.
Tämä harvoin elvytetty, mutta 'ihastuttava' varhainen Shakespeare 'toimii herkkuna' nykyaikaisessa Italiassa, jossa on skootterien, yökerhojen ja ulkoilmakahviloiden dolce vita -kuhina, Charles Spencer sanoo Daily Telegraph . Erinomaisen laivajalkaisessa tuotannossa on voittoisaa sarjakuvaa, mutta se tekee myös oikeutta näytelmän monimutkaisemmille tunteille ja pahaenteiselle pimeälle puolelle.
Godwinin näyttävä tuotanto tutkii Shakespearen varhaisten teosten valoisia ja pimeitä puolia 'ihana iltana', sanoo Michael Billington Huoltaja . Se myös todistaa, että näytelmä on enemmän kuin koekäyttö myöhempiä komedioita varten, mutta se on olemassa omana oikeutensa tutkijana rakkauden metamorfoosista.
Mistä he eivät pidä
Tässä varhaisessa teoksessa on täysi osuutensa aloittelevia puutteita: 'lavalle jätetyt hahmot ilman linjoja, hankalesti yhteen kudottu juonensäike ja ennen kaikkea ponnisteleva halu tehdä vaikutuksen', sanoo Ian Shuttleworth. Financial Times . Ja vaikka kyseessä onkin hengellinen tuotanto, moderni vauhti ja kadenssit tekevät kukkakielestä vieläkin vähemmän ymmärrettävää.