Shetlantilaiset pyrkivät itsenäistymään Skotlannista
Saarten neuvosto äänestää 'taloudellisen ja poliittisen itsemääräämisoikeuden' 'vaihtoehtojen tutkimisen' puolesta
Kalastusvene Isle of Foulan saarella Shetlannissa
Kivoja kuvia
Shetlandsaarten paikallisvaltuutetut ovat kannattaneet 18 puolesta ja 2 vastaan ehdotusta tutkia mahdollisuutta itsenäistymiseen Skotlannista.
Seuraava askel missä Ajat kuvailee pyrkimyksenä kohti autonomiaa, että Shetlandin saarten neuvosto tutkii vaihtoehtoja taloudellisen ja poliittisen itsemääräämisoikeuden saavuttamiseksi Holyroodista ja Westminsteristä.
Äänestyksen aiheutti turhautuminen siitä, miten päätöksenteko on yhä keskitetympää ja saarten julkista rahoitusta on leikattu SNP-hallituksen alaisuudessa, sanoo Skotlantilainen .
Neuvoston johtajan Steven Couttsin allekirjoittamassa aloitteessa todetaan: Olemme huolissamme siitä, että tämä jatkuva tilanne uhkaa vakavasti Shetlannin vaurautta ja jopa perustavanlaatuista kestävyyttä yhteisönä.
Ison-Britannian pohjoisimmalla saaristolla on pitkään ollut katkera suhde Edinburghiin. Valtavilla öljyvaroilla ja vain 23 000 asukkaan saarilla on ainekset talouden voimanlähteeksi, The Times ehdottaa.
Silti monet shetlantilaiset elävät ja ovat olleet köyhyydessä vihamielisesti Skotlannin itsenäisyyttä kohtaan heidän kaunaansa Holyroodin hallintoa kohtaan.
Saaret äänestivät Yhdistyneeseen kuningaskuntaan jäämisen puolesta Skotlannin vuoden 2014 itsenäisyysäänestyksessä, jonka aikana Skotlannin silloinen ensimmäinen ministeri Alex Salmond lupasi käyttää Shetlannin suuria öljyvarantoja maansa taloudellisen menestyksen edistämiseksi.
Saaren asukkaiden aloitteen hyväksyminen tällä viikolla oli valtuutus vaihtoehtojen tutkimiseen pikemminkin kuin mihinkään erityiseen toimintaan, jonka monet sekä salissa että etänä läsnä olleet valtuutetut toistivat. Shetland Times .
Mutta tulos jättää Skotlannin johtajan Nicola Sturgeonin dilemman, kuinka pitää maansa koossa taistellessaan Britannian hajottamiseksi, lisää. Päivittäinen posti .
Kuten lehti huomauttaa, jos Shetlandit karkaisivat Holyroodin hallinnon, ne säilyttäisivät öljytulot vesillään - mikä vaikuttaisi tulevan itsenäisen Skotlannin talouteen.
