Mitä Taiwanin vaaleissa on vaakalaudalla?
Monet pitävät lauantain tulevia vaaleja kansanäänestyksenä Taiwanin itsenäisyydestä Kiinasta
Taiwanin nykyinen presidentti ja demokraattisen edistyspuolueen presidenttiehdokas Tsai Ing-wen puhuu mielenosoituksen aikana ennen lauantaina pidettäviä presidentinvaaleja Taoyuanissa Taiwanissa 8.1.2020.
2020 Getty Images
Kun Taiwan valmistautuu lauantaina pidettäviin vaaleihin, näyttää siltä, että nykyinen presidentti Tsai Ing-wen - Manner-Kiinasta riippumattomuuden lipunkantaja - rantautuu voittoon.
Talous on ollut ratkaiseva taistelukenttä kampanjalle, mutta kommentaattorit maalaavat tuloksen kansanäänestyksenä Taiwanin identiteetistä Pekingin lisääntyvän paineen vuoksi hyväksyä auktoriteettinsa yhden maan, kahden Hongkongissa ja Macaon järjestelmämallissa.
Taiwan on hallinnut itseään vuodesta 1949, jolloin kansallismielinen hallitus hävisi sisällissodan kommunistista puoluetta vastaan ja pakeni Taiwanin salmen yli. Alun perin diktatuurina syntyneestä saaresta tuli 1980-luvulla ainoa kiinaa puhuva demokraattinen kansakunta.
Kysymys yhdistymisestä Kiinan kanssa, joka näkee Taiwanin hieman enemmän kuin levoton maakunta, on jakanut äänestäjät siitä lähtien.
Vielä elokuussa toukokuussa 2016 virkaan astunut presidentti Tsai näki puolueensa Demokraattisen edistyspuolueen (DPP) vain niukasti Peking-mielisen haastajansa Han Kuo-yun edellä, kun taas vuonna 2018 DPP:ssä oli järkyttävä. tappio paikallisvaaleissa, minkä vuoksi jotkut kommentaattorit päättelivät, että saarivaltion asenne Kiinan naapuriin oli heikentynyt.
Viimeisimpien tietojen mukaan kuitenkin gallupit , Tsai ylpeilee nyt yli 50 prosentin hyväksynnällä, kun taas Han Kuo-yu, jolla on sovittelevampi asenne Kiinaa kohtaan, on noin 15 prosenttia.
Pekingin rooli
Jos Tsai voittaa tulevat vaalit, kuten ennustetaan, hänen on selviydyttävä valtavasta valeuutisten kampanjasta, jota Kiina kylvää. Washington Post , on lisännyt disinformaatiota viime vuosina. Tavoitteena ei ole vain horjuttaa Tsaia... Peking pyrkii myös kylvämään jakautumista ja poliittista kaaosta ja siten horjuttamaan demokraattisia instituutioita, jotka erottavat Taiwanin kommunistien hallitsemasta mantereesta.
Peking on vuosikymmeniä yrittänyt vakuuttaa taiwanilaiset siitä, että heidän taloudellinen hyvinvointinsa riippuu integraatiosta mantereeseen, ja samalla se on jatkanut pelotteluun tarkoitettuja sotilaallisia operaatioita.
Viime aikoina Kiinan lähestymistapa on ollut voimakkaampi, kun presidentti Xi Jinping väitti viime vuonna, että yhdistyminen oli väistämätön edellytys Kiinan kansan suurelle nuorentamiselle.
Taiwanin itsenäisyys oli haitallinen virtaus historiasta ja umpikuja, hän sanoi.
Tämä paine on kuitenkin tukenut Taiwanin itsenäisyyttä kannattavia voimia. Kiinan peittelemätön taistelu Taiwania kohtaan - sanoissa ja teoissa - on antanut Tsain kampanjalle uutta voimaa, sanoo New York Times . Samoin ovat Hongkongin protestit Kiinan jatkuvasta tunkeutumisesta alueen autonomiaan.
Hongkongin esimerkki
Tämä presidentti Tsain äkillinen omaisuuden muutos johtuu suurelta osin Hongkongin viimeaikaisista demokratiaa kannattavista mielenosoituksista.
Hongkongin mielenosoitukset auttavat vahvistamaan syvää Taiwanin vastustusta Manner-Kiinaa kohtaan, mikä on uusi haaste Kiinan presidentin Xi Jinpingin visiolle luoda vahva ja yhtenäinen kansakunta, raportoi. Wall Street Journal . Taiwanilaiset aktivistit ovat järjestäneet tapahtumia solidaariseksi Hongkongille, mukaan lukien syyskuun mielenosoitus Taipeissa, joka keräsi 100 000 ihmistä.
Ilmapiirissä, jossa Kiinan maailmanlaajuinen vaikutusvalta näyttää kasvavan jatkuvasti, ja jos Taiwan, kuten on odotettua, äänestää päättäväisesti demokratiaa kannattavan hallituksen puolesta, tämä on valtava takaisku Pekingille - ja heidän sekaantumis- ja pelottelukampanjansa voidaan nähdä suuri virhe.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Katso yhteenveto tärkeimmistä tarinoista eri puolilta maailmaa - ja tiivis, virkistävä ja tasapainoinen ote viikon uutislistaan - kokeile The Week -lehteä. Hanki omasi kuusi ensimmäistä numeroa ilmaiseksi –––––––––––––––––––––––––––––––––
Talous
Vaikka lauantain vaalit ovat mielenkiintoinen mittari siitä, kuinka onnistuneita Kiinan yritykset vaikuttaa Taiwanin vaaleihin ovat olleet, se ei suinkaan ole ainoa ongelma.
Taiwanin presidentinvaaleja on helppo tarkastella sen suhteen Kiinan kanssa. Todellisuudessa kilpailu koskee vähemmän sen naapuria kuin koskaan ennen, Tim Culpan kirjoittaa Bloomberg . Talous on äänestäjien eturintamassa, ja he keskittyvät siihen, kuka voi laittaa ruokaa pöytään ja pitää elinkustannukset, erityisesti asumisen, kurissa. Taiwan on nyt demokratia, jossa päärako on taloustiede, ei mantereen kannattaminen tai vastustaminen.
