Mikä on British Dream? Twitterillä on ideoita...
Theresa Mayn puhe herätti iloa verkossa, kun käyttäjät ehdottivat omia 'brittiläisiä unelmiaan'
Carl Court/AFP/Getty
Theresa Mayn pääpuheen konservatiivipuolueen konferenssissa tänä iltapäivänä piti elvyttää kiusatun pääministerin näkemystä kansakunnasta.
Mutta politiikasta ja politiikasta puhumisen lisäksi yksi lause erottui erityisesti - British Dream, joka esiintyi puheessa 22 kertaa. Puheen otsikko? Brittiläisen unelman uudistaminen.
Jos May toivoi, että hänen brittiläisen unelmaretoriikkansa toistaisi amerikkalaisen unelman suurenmoista näkemystä, kaikki tällaiset tavoitteet leikattiin nopeasti täyteen terveellä annoksella sarkasmia Twitterissä, kun käyttäjät yrittivät selvittää, mikä tämä unelma voisi olla:
Mikä on brittiläinen unelma? Tuoko Woolworthsin takaisin? #CPC17
— JUOMA! SAVU! VITTU! TAISTELLA! (@makinthemost) 4. lokakuuta 2017
Theresa May jatkaa The British Dream -elokuvaa, jonka voin vain olettaa olevan sainsburyn perusvoddy puiston penkillä klo 11 sunnuntaina.
- sammakkosammakko (@picardmemes) 4. lokakuuta 2017
Luulen, että se on silloin, kun ystävät kutsuvat sinut johonkin ja se on melko kaukana ja he peruuttavat samana päivänä. #BritishDream
- Samuel Pinney (@GinBroguesHats) 4. lokakuuta 2017
Muutamalla George Carlinia, 'Theresa May kutsuu sitä 'brittiläiseksi unelmaksi', koska sinun täytyy olla unessa uskoaksesi sen. #CPC17
- Andrew Fisher (@FisherAndrew79) 4. lokakuuta 2017
Itse asiassa käy ilmi, että useimmat meistä tyytyisivät melko vaatimattomaan unelmaan:
itsekassalla pääseminen läpi ilman 'odottamatonta tavaraa säkitysalueella' #BritishDream #cpc2017
- Andi (@AndiMcLellan) 4. lokakuuta 2017
#BritishDream Kanava, joka esittää Del Boia putoavan baarin läpi 24 tuntia vuorokaudessa
- Woolo (@willeux) 4. lokakuuta 2017
Mustan Nandon kortin hankkiminen #BritishDream
- MrBliz (@LiamBlizard) 4. lokakuuta 2017
Mayn intohimo toistoon on dokumentoitu hyvin – kuka voi unohtaa vahvan ja vakaan kesän? - mutta jopa omien standardiensa mukaan pääministeri ylitti itsensä:
Vaikka useampi kuin yksi poliittinen kommentaattori huomautti, ettei brittiläinen unelma kuulostanut tutulta vain toistosta:
May käyttää brittiläistä unelmaa koko puheessaan... Heseltine käytti sitä ensin ja Milibandin vuoden 2014 konferenssipuheen päätaulu.
- Harry Cole (@MrHarryCole) 4. lokakuuta 2017
Theresa Mayn 'British Dream' toistaa Michael Howardin ja Ed Milibandin ('British Promise') - ei toiminut heille hyvin.
— George Eaton (@georgeeaton) 4. lokakuuta 2017
Ja kun May palasi lauseeseen yhä uudelleen ja uudelleen, jotkut katsojat huomasivat ajautuneensa hysteriaan:
Minä puheen alussa: WTF on brittiläinen unelmaMinä lopussa naurun kyyneleissä: TÄMÄ, tämä on brittiläinen unelma
— Poisonous Euros Atmosphere Fan (@DawnHFoster) 4. lokakuuta 2017
