Mikä oli Peterloon verilöyly?
Manchesterissa on kulunut 200 vuotta parlamenttiuudistusta vaativien mielenosoittajien teurastuksesta

1800-luvun pilapiirtäjä Robert Cruikshankin karikatyyri, joka kuvaa Manchester Yeomanryn panosta
Getty Images
Muistotilaisuuksia järjestetään tällä viikolla kaikkialla Englannissa Peterloon verilöylyn 200. vuosipäivän kunniaksi. Tämä on yksi Britannian poliittisen historian kiistanalaisimmista tapahtumista.
16. elokuuta 1819 kymmenet tuhannet rauhanomaiset mielenosoittajat joutuivat aseistetun ratsuväen syytteeseen, kun he kokoontuivat Manchesterin St Peter's Fieldille vaatimaan demokraattista uudistusta. Arviolta 18 ihmistä, mukaan lukien lapset, kuoli ja satoja muita loukkaantui.
Aiemmin tällä viikolla Manchesterin kaupunginvaltuusto paljasti 1 miljoonan punnan muistomerkin hirmuteosta - mutta nykyaikaisemmassa yhteenotossa yleisön ja viranomaisten välillä häntä syytettiin välittömästi PR-omamaalista, Huoltaja raportteja.
Monumentti, joka koostuu samankeskisistä ympyröistä, joita vierailijat voivat käyttää askelmina, sai kritiikkiä aiemmin tänä vuonna, kun vammaisjärjestöt huomauttivat, ettei se olisi pyörätuolin käyttäjien ulottumattomissa. Kampanjat olivat odottaneet, että uusi versio julkistetaan perjantaina, tasan kaksi vuosisataa verilöylyn jälkeen, mutta ovat olleet raivoissaan sen jälkeen, kun rakennustyöntekijät asettivat alkuperäisen hiljaa autiolle aukiolle Manchesterin keskustassa tiistaina, sanomalehti sanoo.
Järjestäjien toivossa onnistuneen kunnianosoituksena, väkijoukkoja kerääntyy tänä viikonloppuna Manchester Centraliin From The Crowd -nimiseen tapahtumaan, joka yhdistää silminnäkijöiden kertomuksia Peterloo 1819:ssä läsnä olevista nykyaikaisten mielenosoittajien ja runoilijoiden sanoilla. Manchester Evening News .
Mitä tapahtui vuoden 1819 mielenosoituksissa?
Vuonna 1815 päättyneiden taloudellisesti tuhoisten Napoleonin sotien jälkeen Iso-Britannia joutui syvään teolliseen lamaan. Ruoan hintojen ja työttömyyden noustessa viha ja levottomuus pyyhkäisi koko kansakunnan.
Vuoteen 1819 mennessä kiehuva jännitys oli muuttunut joukkomielenosoituksiin, kun mielenosoittajat vaativat laajennettua äänioikeutta – alle 2 % väestöstä oli äänestämässä – ja tuhoisat maissilakit, joukko tuontiviljaa koskevia tulleja ja kaupparajoituksia. teki leivästä mahdotonta maksaa monille työssäkäyville ihmisille.
Elokuun 16. päivän iltapäivällä 60 000 miestä, naista ja lasta kokoontui Manchesterin St Peter's Fieldille, nykyiselle Pyhän Pietarin aukiolle, vaatimaan parlamentaarista uudistusta ja kuulemaan radikaalipuheenjohtaja Henry Huntin puheen, jossa vaadittiin työväenluokan edustuksen lisäämistä. Ajat raportteja.
Ajankohtaisten kertomusten mukaan mielenosoittajat heiluttivat lippuja, joissa oli populistisia iskulauseita, kuten Vapaus ja veljeys ja Verotus ilman edustusta on epäoikeudenmukaista ja tyrannista.
Väkijoukon koosta peloissaan viranomaiset väittivät, että väkivaltainen epidemia voisi sytyttää Englannin vallankumouksen seuraamaan vain 20 vuotta aiemmin päättyneitä ranskalaisia. Huoltaja . Kaupungin tuomarit määräsivät Manchesterin ja Salford Yeomanryn - vapaaehtoisen ratsuväen rykmentin, jota jotkut syyttivät juovuudesta - pidättämään Huntin ja muut järjestäjät, mutta heidän kaoottisessa yrityksessään tehdä niin useita ihmisiä talloi ja kaksivuotias lapsi. tapettu.
Seuranneessa paniikissa Lancashiren ja Cheshiren tuomarien puheenjohtaja William Hulton kutsui 15. husaarit, Britannian armeijan ratsuväkirykmentti, hajottamaan väkijoukon.
Kun lähitaistelu valtasi väkevän, husaarit hyökkäsivät heidän perässään ja väkijoukko alkoi paeta parhaansa mukaan, huutaen kauhusta ja kompastuen toistensa päälle, The Guardian kertoo. Heidän takanaan joukot iskivät ulos sapeliillaan.
20 minuutin näennäisen mielivaltaisten hyökkäysten jälkeen husaarit ja jeomen olivat hajottaneet väkijoukon, mutta jättäneet eri lähteiden mukaan 11–18 ihmistä kuolleeksi. Lisäksi 600 loukkaantui.
Mikä oli joukkomurhan perintö?
The British Library sanoo, että verilöylyn jälkeen mielenosoittajien ahdinkoa kohtaan osoitettiin suurta yleisön myötätuntoa. The Guardianin mukaan hallituksen uskollisten keskuudessa vallitseva näkemys oli kuitenkin, että kuolemat olivat joukon omaa syytä ja että mielenosoittajat olivat väkivaltaisia, vaarallisia vallankumouksellisia.
Sanomalehti - joka perustettiin Manchesterissa joukkomurhan jälkeen - raportoi, että vaikka Peterloo järkytti kansakuntaa, se ei johtanut suoraan parlamentaariseen uudistukseen, koska viranomaiset sulkivat rivejä kaikilta muutoksilta.
Siitä huolimatta historioitsijat myöntävät yleisesti, että Peterloo oli virstanpylväs taistelussa äänestyksen pidentämisestä ja johti chartistiliikkeen nousuun, joka lopulta johti ammattiyhdistystoimintaan.
Manchesterin kansanhistorian museon johtaja Nick Mansfield sanoo, että Peterloo on kriittinen tapahtuma paitsi kuolleiden ja loukkaantuneiden ihmisten määrän vuoksi, myös siksi, että lopulta se muutti yleistä mielipidettä vaikuttaakseen äänioikeuden laajentamiseen ja antamaan meille demokratian Nauti tänään.
Se oli kriittistä vapautemme kannalta, hän päättää.