'Kaksoismutantti' Covid-variantti uhkaa vallata Intian
Toiveet lauman immuniteetista sammuivat, kun uusi kannan aalto pyyhkäisi ympäri maata

Holi-juhlat Guwahatissa Assamin osavaltion koillisosassa
Biju Boro/AFP Getty Imagesin kautta
Sairaalat eri puolilla Intiaa ovat lähestymässä murtumispistettä, kun uusi koronaviruksen kaksoismutaatio laukaisee Covid-tapausten piikin.
Yli 68 000 uutta Covid-tartuntaa rekisteröitiin maanantaina - kuusinkertainen kasvu helmikuun puolivälistä - kun yhä useammat Intian osavaltiot raportoivat muunnelman tapauksista, mikä uhkaa kääntää Intian pandemian voitot. Indian Express .
Äkillinen nousu laukaisee pelkoa siitä, että Intian 'toinen aalto' voisi olla vaarallisempi kuin ensimmäinen, Chennaissa toimiva lehti lisää - pelkoja, joita ovat lisänneet raportit useista muista muunnelmista ainakin 18 osavaltiossa.
'Jäävuoren huippu'
Kansainväliset terveysasiantuntijat varoittavat, että Intiasta löydetty kaksoismutaatio on vakava huolenaihe ja saattaa levitä muihin maihin. CNBC .
Intian terveysministeriö sanoo, että uudessa kannassa on kaksi koronaviruksen mutaatiota, E484Q ja L452R, jotka eivät ole uusia, Yhdysvaltain yleisradioyhtiö raportoi. Mutta näiden kahden yhdistelmä on jotain, jota ei ole nähty muissa muunnelmissa.
Kaksoismutaatio tapahtuu, kun viruksen kaksi mutatoitunutta varianttia yhdistyvät muodostaen kolmannen variantin, M.C. Mishra, All India Institute of Medical Sciences -instituutin entinen lääketieteen superintendentti, kertoi Saksan aalto .
Tämä kaksoismutantti voi olla merkittävä syy Covid-tapausten nousuun, mutta meidän on odotettava testituloksia selvittääksemme, onko näin, Mishra lisäsi.
The L452R-variantti löydettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa , kun taas E484Q-variantti on kotoperäinen, sanoo The Indian Express. Intian läntisestä Maharashtran osavaltiosta kerättyjen näytteiden analyysi on paljastanut näiden kahden mutaation paikallisen nousun joulukuun jälkeen.
Kun muunnelmat leviävät edelleen, sormella osoittaminen on alkanut.
New Delhin hallitus on ollut hidas sekvensoimaan positiivisia Covid-19-tapauksia huolimatta kansanterveysasiantuntijoiden toistuvista varoituksista, että tämä voi johtaa uusiin kantoihin, jotka leviävät tietämättään Intian tiheästi asutuissa megakaupungeissa, sanoo tiedotteessa. The Telegraph .
Intiassa on tällä hetkellä geneettisesti sekvensoitu vain noin 0,1 prosenttia positiivisista tapauksista, kun se Yhdistyneessä kuningaskunnassa on 5 prosenttia, joten uusia muunnelmia ei todennäköisesti havaita ennen kuin suuri määrä ihmisiä on jo saanut tartunnan.
Etelä-Aasian maan pahiten kärsineiden alueiden lääkärit ovat huolissaan siitä, että uudet vaihtoehdot lisäävät nuorempien potilaiden määrää ja potilaiden määrää, jotka joutuvat hoitoon pidempään, lehti lisää.
Yleisesti huomaamme, että ihmiset saavat tartunnan paljon nopeammin. Aiemmin näimme yhden perheenjäsenen saavan tartunnan ja eristäytyvän onnistuneesti, mutta nyt näemme kokonaisia perheitä saapuvan sisään, sanoi tohtori George Fernandes, toimitusjohtaja Viveka Hospitalista, joka on Keski-Intian suurin yksityinen Covid-19-keskus.
Ihmisiä ollaan sairaalahoidossa kymmenen päivän ajan, eikä viidestä seitsemään päivää, kuten ensimmäisen aallon aikana. Olemme varmoja, että mutaatio on olemassa, mutta on liian aikaista sanoa tarkat vaikutukset.
Myös muiden maiden lääkärit ovat huolissaan uuden kaksoismutaatiokannan mahdollisista riskeistä.
Tohtori Kavita Patel, Washington D.C.:n Brookings Institutionin ulkopuolinen stipendiaatti, kertoi CNBC:lle, että sitä on seurattava erittäin tarkasti, eikä se rajoitu Intiaan. Se on jotain näemme todennäköisesti ympäri maailmaa, kuten olemme tehneet muiden muunnelmien kanssa .
Tämä kaksoismutaatio numero yksi on uskomattoman vakava. Toiseksi se on luultavasti vain jäävuoren huippu siinä, mistä olisimme huolissamme Aasiassa, lisäsi Patel, joka toimi politiikan johtajana Barack Obaman hallinnossa.
'Viisivaiheinen strategia'
Intiassa raportoitujen Covid-tapausten kokonaismäärä on yli 12 miljoonaa, ja kuolonuhrien määrä lähestyy 165 000:ta, viimeisimpien tilastojen mukaan. John Hopkinsin yliopisto .
Kaksoismutaation nousu on tuhonnut toiveet siitä, että Intia olisi saavuttanut jonkinasteisen lauman immuniteetin. Optimismi nousi, kun tapaukset vähenivät syyskuun noin 100 000 tartunnasta päivässä helmikuussa 11 000:een.
Tällainen dramaattinen pudotus on epätavallista, varsinkin kun maa ei ryhtynyt ilmeisiin toimenpiteisiin tartuntojen vähentämiseksi, mutta samalla avasi taloutensa vähitellen uudelleen saman ajanjakson aikana.
Mutta olipa syy lyhyt hengähdystauko mikä tahansa, Intian terveydenhuoltojärjestelmä on nyt taipumassa uuden infektioaallon paineen alla.
Neljän suuren yksityissairaalan pomot Nagpurissa, Maharashtran 2,4 miljoonan asukkaan kaupungissa, kertoivat The Telegraphille, että heidän tilat olivat täydellä kapasiteetilla - sama kaava toistuu suuressa osassa maata.
Sanomalehti lisää, että paikalliset terveydenhuollon aktivistit väittävät, että julkiset sairaalat eivät voi ottaa potilaita ilman korkean profiilin lähetettä, kun taas intialainen uutiskanava NDTV raportoi, että sosiaalisessa mediassa leviävät viruskuvat osoittavat, että potilaspareja ahdellaan sänkyihin Nagpur Government Medical Collegen sairaalassa.
Kiireellisiin toimiin vaadittaessa terveysministeri Rajesh Bhushan on ilmoittanut viisivaiheisesta strategiasta infektioiden vähentämiseksi, mukaan lukien tehokas eristäminen ja kontaktien jäljitys vähintään 14 peräkkäisenä päivänä 46 piirissä.
Hallitus kehotti valtion terveysviranomaisia tekemään parhaansa varmistaakseen, että uusi tilanne ei kumoa Intian viime vuoden voittoja, kertoo The India Express. Maan rokotuskampanjan on määrä siirtyä kolmanteen vaiheeseen, jossa yli 45-vuotiaat voivat saada Covid-pistokset huomenna.
Sillä välin, Holi - hindufestivaali, joka juhlii kevään tuloa - vietettiin epätavallisen hiljaisella tyylillä aiemmin tällä viikolla. Toisena peräkkäisenä vuonna ihmisiä kannustettiin pysymään kotona, jotta juhlat eivät muuttuisi superspreader-tapahtumiksi, Al-Jazeera raportteja.
Mutta vaikka osavaltion viranomaiset vaativat edelleen sosiaalista etäisyyttä, Brookings Institution -asiantuntija Patel uskoo, että avain infektioiden parantamiseen on rokottaminen - ja rokottaminen nopeasti.
Jos olisin intialainen terveysviranomainen, olisin erittäin huolissani tästä Covid-vasteen mutaatiosta maailmanlaajuisesti, hän kertoi CNBC:lle. Mietin myös sitä, kuinka saisimme rokotukset mahdollisimman monelle.