Joka neljäs rajaviranomainen eristyksissä Covidin tuoessa kaaosta Heathrow'lle
Hallitus on jäänyt huomaamatta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan saapuvista koronavirustapauksista, Border Force Union varoittaa

Ian Vogler / Pool / Getty Images
Heathrow'n lentokentällä on raportoitu jopa neljänneksen mailin pituisia jonoja sen jälkeen, kun Covid-19-epidemian puhkeamisen vuoksi rajavoimista puuttui henkilökuntaa.
Lentokenttien valmistautuessa a saapuvien määrä lisääntyi matkustusrajoitusten lieventymisen vuoksi , yli joka neljäs rajatyöntekijä oli poissa töistä viikonloppuna Ison-Britannian vilkkaimmalla lentokentällä koronavirusmääräysten vuoksi, Ajat raportteja.
Lentokentällä työskentelevistä 300 rajavoimien virkamiehestä 80 oli poissa Covidin kanssa. kymmeniä muita pakotettiin eristäytymään koska he olivat olleet läheisessä yhteydessä kollegoihinsa.
Viiveet pahenivat, kun uusi tietoturvatietokanta aiheutti katkoksia automatisoiduissa porteissa. Päivittäinen posti raportoivat, että sisäministeriön 372 miljoonan punnan uusi tietoturvajärjestelmä kaatui toistuvasti viikonlopun aikana.
Ohjelmistovirhe merkitsi sitä, että kaikki matkustajat hylkäsivät Heathrow'n tuloaulan E-portit, ja maahanmuuttoviranomaiset joutuivat tarkastamaan heidät manuaalisesti. Matkustajat ilmoittivat pitkistä jonoista ja valittivat, että sosiaalisen etäisyyden puute uhkasi levittää viruksen tuhansiin saapuviin.
Tom Kibasi, Keski- ja Luoteis-Lontoon NHS Foundation Trustin varapuheenjohtaja, jakoi valokuvan Viserrys jossa näkyy jono, joka ulottuu Heathrow Terminal 5:n koko pituudelta – noin neljänneksen mailin etäisyydelle.
Toinen myöhässä ollut matkustaja, Carmen Ogilvie, lähetti a video- takaperin, lisäten: Naurettavat maahanmuuttojonot Heathrow'ssa. Mitä järkeä kaikilla näillä turvatoimilla on, jos tämä on meidän saapumisemme?
Matkustajien määrän odotetaan nousevan räjähdysmäisesti tästä aamusta lähtien, kun matkustajat joutuvat kaksinkertaisesti töihin EU:n ja Yhdysvaltojen ei enää tarvitse olla karanteenissa saapuessaan Isoon-Britanniaan.
Lentokentän tiedottaja myönsi, että jonoajat rajatarkastuksessa eivät olleet toisinaan hyväksyttäviä, mutta sanoi, että tämä johtui Border Forcein suorittamasta pistotarkastuksista varmistaakseen, että matkustajat noudattavat hallituksen maahantulovaatimuksia.
Rajavoimien virkamiehiä edustava liitto on kuitenkin syyttänyt ministereitä siitä, ettei heillä ole mitään mahdollisuutta tietää, tuovatko matkustajat Covidia maahan.
Raja-, maahanmuutto- ja tulliliitto kertoi i että sen jälkeen, kun hallitus määräsi sen virkailijat olemaan tarkistamatta saapuvien matkustajien Covid-tilannetta heinäkuussa, Iso-Britannia on menettänyt tiensä siitä, ketkä ovat saapumassa Britanniaan viruksen kanssa.
Ammattiliiton ammattiupseeri Lucy Moreton sanoi, että vaikka lentoyhtiöiden, Eurostarin ja lauttayhtiöiden oli tarkoitus tarkistaa, että matkustajien testitulos oli negatiivinen, ei ole olemassa järjestelmää, joka vahvistaisi, että he tekevät niin.
Hän lisäsi, että kuten muuallakin yhteiskunnassa, virkamiehet tarttuvat Covidiin kiihtyvällä vauhdilla, koska sulkurajoituksia höllennettiin, mikä johtaa matkustajien pitkittymiseen.