50 vuotta Paul Smithistä
Suunnittelija juhlii brändinsä kultaista vuosipäivää tavaramerkkien ilolla
Paul Smith soittaa kello 16 pisteessä. Herra Smith täällä! hän innostuu. Oletko elossa? Olen onneksi elossa tässä hullussa maailmassa, jossa elämme. Sama hullu vuosi on myös Smithin 50. vuosipäivä muotiteollisuudessa: puoli vuosisataa hänen ensimmäisen myymälänsä avauksesta Nottinghamissa, Paul Smith Vetements Pour Homme osoitteessa 6 Byard Lane, joka oli kooltaan vain kolme neliömetriä. On kulunut 44 vuotta siitä, kun hän matkusti Pariisiin esittelemään ensimmäistä miestenvaatemallistoaan, josta tulee alku kahdesti vuodessa tapahtuvalle matkalle, jota hän jatkaisi sen jälkeen. Ja 41 vuotta hänen ensimmäisen Lontoon lippulaivansa avaamisesta Floral Streetillä Covent Gardenissa. Nykyään brändiä myydään viidellä mantereella ja 70 eri maassa.
Mikä vuosi valita! hän ei voi muuta kuin nauraa puhelimessa. On ihailtavaa huumorintajua tietää virstanpylvään hankalasta ajoituksesta. Tarkoitan, se on vain todella vaikeaa ja monimutkaista, vaikka nytkin meillä on kauppoja, jotka ovat edelleen kiinni. Se on ennennäkemätön, eikö? Vihainen. Tarkoitan, että emme [kaikki] ole edes nähneet uhrien alkua.
Kuten monet, hän sanoo todennäköisesti menettävänsä rahaa. 50-vuotiaana en ole koskaan menettänyt yhtään rahaa! Se on turhauttavaa, mutta toisaalta se on myös melko vaikuttava tunnustus, kun otetaan huomioon, että yritys on onnistunut pysymään itsenäisenä kaikki nämä vuodet (Smith omistaa enemmistön ja japanilaisen lisenssikumppanin, joka omistaa 30 % osuuden), mikä on harvinaisuus. liiketoiminnassa.
Luulen, että salaisuus, jos sellainen on olemassa - jota en usko olevan olemassa - on, että olen kunnossa monissa asioissa, hän sanoo. Luulen olevani riittävä suunnittelija, mutta en ole sensaatiomainen, mikä on mielestäni hyvä asia, koska kun olet sensaatiomainen suunnittelija, sinulla on usein Andy Warholi 15 minuuttia kuuluisuutta, joka voi olla vuosi tai 20 vuotta. mutta lopulta tulet pois muodista.
Toivoin vain selviäväni. Olen nyt palannut täysillä ja toivon edelleen, että selviän hengissä. Se tuli minulle juuri tällä hetkellä!
'Paul Smithin ilme'
Tänä talvena Smithin olisi pitänyt matkustaa - mitä hänellä oli tapana tehdä melkein joka viikko - jopa tavallista enemmän: pitääkseen puheita eri yliopistoissa ja korkeakouluissa uudesta Phaidon-kirjasta, jonka otsikko on Paul Smith , joka juhlistaa hänen työtään 50 esitellyn esineen ja itse vuosipäivän kautta. Mukana on myös uusi kapselikokoelma miehille ja naisille, joka sisältää arkistografiikkaa, kuten hänen tilannekuvamaisia valokuvatulosteitaan vuosina 1988–2002; ja samannimisen säätiön perustaminen. Digitaalinen alusta, hänen henkilökohtainen arkistonsa, joka on täynnä viimeisten 50 vuoden aikana saatuja neuvoja, asetetaan saataville tulevien nuorten luovien tekijöiden tukemiseksi.
Onneksi suuri osa fyysisistä juhlista oli kuitenkin pidetty tammikuussa Pariisin muotiviikolla suurella esityksen jälkeisellä juhlalla, johon osallistuivat hänen kuuluisat ystävänsä ja asiakkaat, mukaan lukien näyttelijät Susan Sarandon, Jon Hamm, Sir Ian McKellen ja Stanley Tucci. ja Bill Nighy – joka Smithin mukaan on todella ihana asiakas ja ystävä, hän näyttää aina pukeutuessaan erittäin tyylikkäältä ja yksinkertaiselta. Nighy on itse asiassa erehtynyt Smithiin aiemmin. Olemme siunattuja, että vaikka olemme olleet mukana jo pitkään, yritystä kohtaan on paljon kiintymystä, ja se on melko laajaa, kypsemmistä, saman ikäisistä asiakkaista, jotka käyvät läpi hämmästyttävän paljon Nuorempi sukupolvi, joka edelleen ajattelee, että meillä on merkitystä, mikä on luultavasti asia, johon olen todella tyytyväinen.
Esimerkkinä voidaan mainita, että haastattelumme aamuna laulaja Niall Horan, entinen One Directionista, on ollut yhteydessä. Edesmennyt David Bowie oli myös hyvä ystävä ja asiakas. Ja Smith on pukenut Led Zeppelinin Jimmy Pagen siitä lähtien, kun muusikko oli noin 18-vuotias, sekä tehnyt mittatilaustyönä pukuja Harrison Fordille ja Daniel Day-Lewisille vuosia. Rakastan hänen [Day-Lewisin] pukeutumistaan, koska hän saapuu moottoripyörällä saappaat jalassa ja mittatilaustyönä tehty puku ja denimpaita. Se on erittäin Paul Smithin ilme.
'Klassikko kierteellä'
Paul Smithin ulkoasu on erottuva. Se on ankkuroitu viileään yksinkertaisuuteen, leikkimielisiä ja värikkäitä yksityiskohtia sekoittaen pohjimmiltaan brittiläiseen räätälöintiin, ja se on klassikko kierteellä - lause, jonka Smith keksi 1980-luvulla tapana kuvailla ihmisille omaa tyyliään, joka on aina hieman nostalginen mutta moderni. sen kanssa ja parhaiten sitä edustaa merkin ikoninen raita-aihe. Kun aloitin, monet, monet miehet eivät oikeastaan ajatellut muotia ollenkaan, he vain pukeutuivat vaatteisiin ajattelematta muotoa, leikkausta tai väriä, hän muistelee. Sitä vastoin hänen suunnittelunsa olivat vastakohta aikakauden tuolloin suositulle Vivienne Westwoodin ja Jean Paul Gaultierin ääriestetiikkalle.
En oikeastaan suunnittele huomiota herättäviä vaatteita. Pohjimmiltaan se oli [ulkopuolella] erittäin kaunis takki tai hyvä puku tai kivat housut, mutta kun katsoi sisälle, siellä oli aina kukkainen vuori tai syvemmällä tarkastelulla huomasit yhden napinläven. eri väriä, jota [kaikkia] on tietysti jäljitelty aivan massiivisesti - ja kuviovuorausta tekevät ihmiset luultavasti sanoisivat, että 'no joo, olemme aina tehneet niitä'. Olen siellä huutamassa: 'ei totta! Joku helvetti aloitti sen ja se olin minä!
SHOJI FUJII
Sir Paul Smith brändinsä kultaisen juhlavuoden finaalissa, joka pidettiin Pariisissa aiemmin tänä vuonna
'Olen sydämeltäni kauppias'
Smith syntyi Nottinghamissa 5. heinäkuuta 1946 ja toivoi olevansa kilpailukykyinen pyöräilijä. 17-vuotiaana liikenneonnettomuus päätti tuon unelman ja uusi maailma ilmaantui (varsinkin pyöräilyyhteydet ovat kuitenkin jatkuneet: Bradley Wiggins on Smithin muodin fani ja Paul Smith on tehnyt yhteistyötä pyöräilybrändin Rapha kanssa). 21-vuotiaana hän tapasi vaimonsa Paulinen ja asuttuaan monta vuotta yhdessä he menivät naimisiin vuonna 2000 samana päivänä, kun hän sai ritarin kunnian, klo 16 ja 11. Hän oli se, joka tutustutti hänet kuvataiteeseen. Hän on pitänyt minut normaalina, ilman suurta egoa, hän nauraa. Hän opetti hänelle vaatteiden suunnittelua niinä alkuaikoina.
Koska opettajani oli Pauline, tekemämme tuote oli todella ihana ja todella erityinen, todella hyvin tehty, hän kehuu. Mutta tunnustaako: vuosien mittaan, kun katsot joitain tekemiäsi asioita, luultavasti nielaiset! Ja hän muistaa seisoessaan Nottinghamin rautatieasemalla ja nähneensä miehen turkoosissa takissa, johon oli painettu dinosauruksia. Se oli yksi omastani, ja minulla oli suuri houkutus työntää hänet junan alle. Ajattelin vain, että tämä ei ollut yksi parhaista kausistani. Korostan, että olen melko varma, että veljeni oli tuon kokoelman fani. Hän purskahtaa nauramaan puhelimeen: Se oli luultavasti hän Nottinghamin asemalla!
Kun Smith ja Pauline avasivat yrityksen ensimmäisen kerran, myymälä oli avoinna vain kaksi päivää viikossa. Hän oli 24-vuotias ja piti sitä vain mukavana keinona ansaita elantonsa. Maanantaisin, tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin hän työskenteli muissa töissä: valokuvaajana eri aikakauslehdissä (hän oli poiminut sen isältään, joka oli amatöörivalokuvaaja), hän teki muotoilua ja työskenteli myös kangasyrityksessä. .
Alun perin se johtui kankaan valinnan puutteesta, kun hän aloitti, että brittiläinen estetiikka syntyi: tweedit ja vakosametti olivat ainoita kankaita, joita voi saada. Ajan myötä kaikki muuttui: miesten trimmauksen nousu ja miesten vaatteiden buumi yleensä. Smithin ensimmäinen Pariisi-esitys pidettiin ystävän asunnossa vuonna 1976 Boulevard de Vaugirardilla. Mielestäni iloisin asia ajan myötä on se, että olemme jotenkin pärjänneet, hän sanoo. Luulen, että olen sydämeltäni kauppias ja pidän asioista, jotka ovat kauniita, elegantteja ja erityisiä, ja pidän asioista, jotka ovat kitsisiä ja hauskoja ja vähän typeriä, joten olen kiinnostunut monista asioista, joten luulen joka vastaa laajaa joukkoa ihmisiä.
Vuonna 1993 lisättiin naisten vaatemallisto, tuoksu tuli seuraavana vuonna 1998; ja noughties valkeni, kauppoja ilmestyi Tokioon, Moskovaan ja muihin. Liiketoiminta on kasvanut kattamaan lastenvaatteita, asusteita, kenkiä ja kodin kalusteita.
Ylpeä jatkuvuudesta
Asiaa lukuun ottamatta yksi asioista, joista Smith tykkää, on kirjoittaa kirjeitä aikaisin aamulla. Hän tulee toimistoon kello 6 uinnin jälkeen ja kirjoittaa. Tänään hän onnistui kuusi, mutta yleensä jopa 20. Minua on siunattu monilla ihanilla faneilla ympäri maailmaa, jotka lähettävät asioita, joten jos siinä on osoite, kirjoitan normaalisti takaisin. Kirjoittaminen toisilleen on jotain, mitä hän ja Pauline ovat tehneet vuosia. Heillä ei ole kotona tietokonetta, hänellä ei ole matkapuhelinta, eikä Smithillä, jonka olin lukenut, ei ole sähköpostiosoitetta, ei vieläkään. Erittäin järkevää sanoisin. Mielestäni suunnittelijana ja luovana ihmisenä minun ikäiseni toimii paremmin, jos pääni ei ole sotkuinen katsomasta näyttöä koko päivän. Hänen ystävänsä kertovat hänelle, että ainoa painike, jonka he painavat tietokoneessaan, on poista. Mutta voit saada seesteisen kuvan puusta tai auringonpaisteesta hänen Instagram-tilillään, ja yritys itse oli nopea verkkokauppapeliin vuonna 2004. Pääasia on, että [se ei] [ole] 'luddiitti', se on vain elämää maan päällä sinun ehdoillasi ja tavallaan on rohkeampaa olla sellaisia kuin olemme, hän sanoo.
Juuri tällainen ajattelu on varmasti ansainnut hänelle pitkän kunnia- ja palkintoluettelonsa. CBE vuonna 1994, The Queen’s Award for Industry Export vuonna 1995, Honorary Freedom of Nottinghamin kaupungin vuonna 1996 ovat vain muutamia suuria, monien muiden joukossa, mukaan lukien ritarikunta ja tuo aikataulun yhteentörmäys. Oli varmasti kiireinen päivä!
Lisäksi hän on yksi niistä suunnittelijoista, joilla ei ole vain onnea, että hänen myymälänsä ovat muodin mahtavien nimien vieressä kaikissa tyylipääkaupungeissa, sellainen on ollut hänen nousunsa, hän on myös tavannut heidät. Yves Saint Laurent oli inspiraationa, tietysti se on räätälöissä, ja Smith oli legendaarisen suunnittelijan viimeisessä couture-näytöksessä. Paulinella on yksi kaikkien aikojen viimeisistä Le Smoking couture [kappaleista]. Asia, josta olen ylpein, on todella jatkuvuus. Se, että käymme jopa tätä keskustelua nyt, on niin mukavaa, että se tarkoittaa, että Paul Smithillä on edelleen merkitystä tässä maailmassa 50 vuoden jälkeen.
