Kuinka Pentonvillen pakolaiset pakenivat?
Kahden vaarallisen vangin vankilatuomio laukaisee vankilan kuvernöörien varoituksen, että pahempaa on tulossa
Kaksi Lontoon Pentonvillen vankilan vankia on päässyt ulos vankilasta käyttämällä timanttikärjeisiä leikkureita ja tilapäisiä mallinukkeja.
Matthew Bakerin, joka todettiin syylliseksi murhan yrityksestä, ja James Whitlockin, joka oli tutkintavankeudessa sen jälkeen, kun heitä syytettiin salaliitosta pankkiautomaattien murtamisesta, uskotaan käyttäneen timanttikärkeisiä leikkauslaitteita murtautuakseen solujensa läpi ennen ulkokehän mittaamista. seinä, raportit Huoltaja .
Eräs vankilan anonyymi miesvierailija kertoi toimittajille, että hän ymmärsi, että karanneet olivat taitelleet lakanat mallinuken muotoisiksi huijatakseen henkilökuntaa uskomaan, että he olivat vielä nukkumassa sellinsä aamutarkastuksen aikana.
Miehiä ei vaadittu vankilatöihin, minkä vuoksi heidät ilmoitettiin kadonneiksi vasta puoleen päivään, kertoo BBC Danny Shaw.
Henkilökunnan odotettiin suorittavan visuaalisen tarkastuksen vangeille noin klo 7.00, ja Shaw'n mukaan heidän sellinsä tyynyt tehtiin ruumiilta, mutta 'ei ole selvää, oliko heillä muita esineitä tai peitteitä'.
Toinen anonyymi naisvierailija kertoi vangin kertoneen hänelle, että kaksi miestä pakenivat viidennen kerroksen sellin ikkunasta.
'He katkaisivat yhden tangoista ja tulivat sitten alas ikkunasta. He olettavat, että se oli todennäköisesti lakanat ja se oli yöllä', hän sanoi.
Huolimatta oikeusministeri Liz Truss äskettäin hahmottelemasta vankiloiden turvallisuutta ja uudistamista koskevia suunnitelmiaan, pakeneminen on saanut hallitukselta uusia kehotuksia mennä vielä pidemmälle vankiloiden syvenevän kriisin ratkaisemiseksi.
Camilla Poulton, Pentonvillen vankilan riippumattoman seurantalautakunnan puheenjohtaja, kuvaili tapausta 'selvästi valitettavaksi', mutta väitti, että ilman julkisia investointeja ei voitaisi tehdä enempää.
'Kuten kerroimme kesällä oikeusministerille, HMP Pentonville pysyy salakuljetuksen ja muiden tietoturvaloukkausten pehmeänä kohteena niin kauan kuin sen rappeutuneet ikkunat ovat paikoillaan johdon ja henkilökunnan ponnisteluista huolimatta', hän sanoi.
Vankilan päälliköt kertoivat Ajat että henkilöstöpula ja ylikansoitus tarkoittivat, että pakeneminen ja väkivaltaiset häiriöt yleistyivät.
'Vankiloiden ydinturvallisuuteen liittyy todellinen riski: vankien pitäminen seinien sisällä', Prison Governors Association sanoi.
Se lisäsi, että vaikka valokeilassa epäilemättä putoaisi Pentonvillen johto, 'syyttävä sormi' tulisi osoittaa hallitukseen. 'Tosiasia on, että operatiivisen etulinjan ja poliittisten päättäjien välillä on täydellinen katkos, ja lukemattomia varoituksia järjestelmän narisemisesta ei huomioitu. Syvällä vilpittömästi [toivomme], että seuraava ennustus on väärä, mutta tämä tuntuu hyvin paljon tulevien asioiden alkamiselta.
