Iso, palanut ja alkoholiton: saksalainen iltapäivälehti pilkkaa brittejä ulkomailla
Bild käsittelee brittiläisiä lomasairauksia 'alushousujen muistihäiriöstä' 'prinssi Harryn oireyhtymään'
Britit lomailijat ovat humalassa, lihavia ja palaneita, kertoo saksalaisessa iltapäivälehdessä Bild tällä viikolla julkaistu raivostuttava artikkeli.
Sen jälkeen kun tuhannet britit valittivat yskän kehittymisestä halvan vodkan juomisesta espanjalaisissa lomakohteissa, kuva on koonnut luettelon muista brittiläisistä loman 'sairauksista'.
Röyhkeä teos, jonka otsikko on 'Bild selittää englannin potilaat (Mallorcan)', pilkkaa brittimiehiä, joilla on 'vaeltavakäsitauti' ja naisia, joilla on 'alusvaatteiden muistinmenetys'.
Britit ulkomailla lihovat liikaa juomisen takia, ja niille kehittyy 'paahtokäsivarsi', tenniskyynärpään kaltainen kipu, joka johtuu liian monen pintin nostamisesta.
'Jos poltat punaista ja valkoista abstraktia taidetta kehollesi suojaamattomalla auringonotolla, sinun on sallittava meille vähän schadenfreudea', siinä sanotaan.
Tatuoinneissa on merkintä 'anglosaksinen ihottuma' ('Miehillä on 'Made in England', naisilla on tassut vihreällä musteella'), ja brittiläisiä naisia syytetään siitä, että he ajattelivat, että he voivat viettää ilmaisen loman tarjoamalla miehille seksuaalisia palveluksia.
Bild viittaa myös 'parvekejalkaan', jossa britit vahingoittavat itseään yrittäessään hypätä hotellin uima-altaalle parvekkeeltaan, ja 'prinssi Harryn oireyhtymään', patologiseen tarpeeseen riisuutua julkisesti aina tilaisuuden tullen.
'Jokainen, joka on kohdannut saksalaisen naturismin rakkauden, saattaa pitää tätä hieman tekopyhäänä', sanoo Daily Telegraph , sillä aikaa Ajat sanoo, että teos osoittaa niin 'hämmästyttävää epäkohteliaisuutta', että se on 'sotatoimia'.
Siinä lisätään: 'Ensimmäisen maailmansodan alkamisen vuosipäivä lähestyy ja kaikkialla Euroopassa puhutaan rauhasta ja sovinnosta, olisi voitu ajatella, että perinteiset englantilais-saksalaiset kilpailut raukeaisisivat ainakin väliaikaisesti. Valitettavasti ei.'
Aurinko on myös asianmukaisesti puolustava yrittäen tasoittaa maalin. 'Saksalaiset pilkkaavat brittejä on holissa', sanotaan sen otsikossa, 'mutta me emme ainakaan pilkkaa aurinkotuoleja.'
