BTS-show Japanissa vedettiin t-paitakiistan jälkeen
Jiminin käyttämä paita kuvasi Hiroshiman atomipommin jälkimainingeita

Chung Sung-jun / Henkilökunta
Japanilainen tv-verkko on perunut suositun K-pop-poikabändi BTS:n suunnitellun esiintymisen sen jälkeen, kun yhtyeen jäsenellä oli yllään Hiroshiman atomipommitusta kuvaava paita.
Jimin, yksi yhtyeen seitsemästä jäsenestä, käytti paitaa ensimmäisen kerran lokakuussa. Suunnittelussa on useita rivejä Korean itsenäisyysiskulauseesta, Patriotism ourhistory (sic) Liberation Korea, sekä valokuvia Hiroshiman 6. elokuuta 1945 tapahtuneen atomipommituksen jälkimainingeista.
Yli 120 000 siviiliä kuoli räjähdyksessä sekä välittömästi että säteilymyrkytyksessä seuraavien kuukausien aikana. Paitaa on kritisoitu Japanissa pommi-iskun ylistämisenä, jota Etelä-Koreassa pidetään kriittisenä askeleena kohti itsenäistymistä Japanin siirtomaavallasta, raportoi. BBC . Paita on edelleen myynnissä verkossa hintaan 49 000 jeniä (330 puntaa).
En voi koskaan hyväksyä sellaista toimintaa #BTS jäsen käytti atomipommin T-paitoja inhimillisesti. Ongelma ei ole Japanin ja Korean välinen suhde. Se on vain ihmisyyttä. pic.twitter.com/x37nZs8pJG
— YUJI Yuji Takahashi TAKAHASHI (@YuJett) 9. marraskuuta 2018
]
Bändin oli määrä esiintyä TV Asashi's Music Station -ohjelmassa perjantaina, mutta se oli virallinen lausunto asema ilmoitti virallisesti ohjelman peruuttamisesta.
Vaikka jotkut t-paidat, joita jäsenet olivat käyttäneet aiemmin, aiheuttivat kiistaa, olimme keskustelleet siitä levy-yhtiön kanssa. Päätimme kuitenkin lykätä heidän esiintymistään tällä kertaa.
BTS:n virallinen verkkosivusto sanoi faneille antamassaan lausunnossa: Pyydämme anteeksi kaikilta faneilta, jotka [odottivat] sitä, mikä on pettymys. BTS jatkaa pyrkimyksiään tavata faneja paremmalla musiikilla ja näyttämöllä.
Ensimmäinen K-pop-yhtye, joka on päässyt Amerikan Billboard 200 -albumin kärkeen kartoittaa , ryhmä on voittanut miljoonia faneja maailmanlaajuisesti. Esityksen peruuttamisesta saatujen uutisten jälkeen jotkut tukivat ryhmää Twitterissä.
BTS aloittaa loppuosan Japanin-kiertueestaan tiistaina.