Teini-ikäistä syytettiin sen jälkeen, kun syyrialainen poika oli 'vesilautalla' Huddersfieldin koulussa
Hyökkäys kuvattiin ja jaettiin laajasti sosiaalisessa mediassa
Tapauksen kerrotaan tapahtuneen Almondbury Community Schoolin pelikentillä
Länsi-Yorkshiren poliisi kertoi, että 16-vuotiasta poikaa vastaan nostetaan syyte sen jälkeen, kun video, jossa nähdään, kuinka oppilasta lyötiin päähän Huddersfieldin koulussa, levisi sosiaalisessa mediassa.
Uhri, jonka uskotaan olevan 15-vuotias syyrialainen pakolainen, nähdään vetäytyneen lattialle kaulastaan ja puristettuna alas, kun vettä kaadetaan hänen kasvoilleen. Ystävä sanoi, että hänet oli 'vesilaudoitettu', kertoo Ajat .
The Huddersfieldin tutkija kertoo, että hyökkäys tapahtui Almondburyn lukion pelikentällä lokakuussa ja että uhri, paikallisesti nimellä Jamal, on oppilas, jonka perhe pakeni Syyrian sisällissodasta kaksi vuotta sitten.
The Timesin mukaan hän ja hänen pikkusiskonsa ovat olleet kiusaamisen uhreja siitä lähtien, kun he tulivat kouluun. Videolla hänen kädessään näkyy kipsi, jota on katsottu miljoonia kertoja Facebookissa ja Twitterissä.
16-vuotiasta nuorta on haastateltu ja hänet on kutsuttu haastatteluun pahoinpitelyrikoksesta. Hän saapuu nuorisooikeuteen aikanaan, poliisi ilmoitti keskiviikkoaamuna.
Almondbury High Schoolin rehtori Trevor Brown sanoi: Opiskelijoiden turvallisuus ja hyvinvointi on meille ensiarvoisen tärkeää ja tämä oli erittäin vakava tapaus.
Emme voi kommentoida enempää, koska tuemme poliisia heidän tutkinnassaan, mutta haluan tehdä selväksi, että emme suvaitse koulussamme minkäänlaista sopimatonta käytöstä.
Videon leviämisen jälkeen GoFundMen pojalle ja hänen perheelleen on järjestetty varainkeruu. Yli 70 000 puntaa on lahjoitettu sen jälkeen, kun sivu ilmestyi tiistai-iltana.
