Jonathan Trott jättää Ashes: Fury Aussien lehdistöreaktion vuoksi
Sanomalehtiä syytetään 'halpakuvien' ottamisesta, kun lyöjä palaa kotiin stressisairauden vuoksi

Cameron Spencer / Getty Images
Englannissa on ollut laajaa myötätuntoa krikettipelaaja Jonathan Trottia kohtaan sen jälkeen, kun hän lensi kotiin Englannin Ashes-kiertueelta Australiasta stressiin liittyvän sairauden vuoksi, mutta jotkin Australian tiedotusvälineiden osat ovat olleet vähemmän hyväntekeväisyyttä, näyttäen pilkkaavan lyöntimiestä ja aiheuttaen hänen vihansa. mielenterveysjärjestöt sekä Englannin pelaajat ja fanit.
Pääsyyllinen oli Sydneyn Daily Telgraph, joka julkaisi otsikolla 'Trott ottaa mailansa ja pallonsa ja suuntaa kotiin', mukana kuva Australian kapteenista Michael Clarkesta virnistelemässä korvasta korvaan. Sen sisällä oli toinen otsikko: 'Trott tekee juoksijaa'. Vaikka Australian media ei ole tunnettu hienovaraisuudestaan, kirjoittaa Tom Lutz Huoltaja , Telegraph 'yli itsensä' leviämisellä. Hän kuitenkin huomauttaa, että lehdessä oli myös pala entiseltä australialaiselta joukkueen psykologilta Sandy Gordonilta, jonka mukaan Trott ansaitsi kunnioituksen päätöksestään. 'Sympatiasta on pulaa muualla', Lutz huomauttaa ja huomauttaa, että Brisbane Courier Mail sanoi 'Stressed Pom walks' etusivullaan, kun taas Adelaide Observer käytti yksinkertaisesti otsikkoa 'Trott walks'. Muualla, ja Australian päätti julistaa 'Shaky Trottin lopettavan kiertueen stressin vuoksi'. Lutzin guadilainen kollega Owen Gibson jopa vertasi hoitoa The Sunin surullisen vuoden 2003 otsikkoon. Bonkers Bruno suljettiin, kun entinen nyrkkeilijä erotettiin mielenterveyslain nojalla.
Sydney Daily Telegraphin otsikko on 'Trott Does a Runner'. Häpeällistä - Sun's Brunon etusivun tasolla. Mutta se oli 10 vuotta sitten.
- Owen Gibson (@owen_g) 26. marraskuuta 2013
Australialaisen mielenterveyshyväntekeväisyysjärjestön Beyond Bluen puheenjohtaja Jeff Kennett liittyi sanomalehtien 'halpoja otoksia' arvostelevien joukkoon. ABC . 'Jos Jonathan Trott olisi murtanut kätensä, kukaan ei olisi arvostellut häntä tai päätellyt... että hän on ottanut mailansa ja pallonsa ja mennyt kotiin', hän sanoi. 'Meidän pitäisi juhlia sitä tosiasiaa, että tänä aikana erityisesti mies, korkean profiilin mies, huomaa voivansa ilmoittaa, että hänellä on stressiin liittyvä sairaus, ja sitten hakea siihen apua.' Tämä on aihe, jonka suurin osa englantilaisista tiedotusvälineistä ottaa esille. 'Trott on sairas, ja sen myöntäminen on vaatinut valtavaa rohkeutta', kirjoittaa Steve James brittilehdessä. Daily Telegraph . Hän sanoo, että vuonna 2006 Englannin kiertueelta Intiaan lähteneen Marcus Trescothickin esimerkki olisi auttanut. – Kriketin ja urheilun yleensä pitäisi olla kiitollisia Trescothicille, James jatkoi. Kirjoittamalla niin vilpittömästi vuoden 2008 omaelämäkerrassaan Trescothick antoi kriketin ottaa aikuisen lähestymistavan ongelmaan. Mutta huolimatta kentällä vallitsevasta raivosta, Australian pelaajat ovat luvanneet, etteivät he ota Englannin tilannetta rennosti toisessa testissä, joka alkaa Adelaidessa ensi kuussa. Keilailija Peter Siddle vaati, että kelkkailu, jossa Clarke määräsi 20 prosentin sakon palkkiostaan siitä, että hän käski Englannin keilaaja James Andersonin valmistautua murtumaan käsivarresta, jatkuisi sarjan lopun ajan, raportoi. Ajat .