Faktan tarkistus: Miksi Donald Trump luopui Iranin sopimuksesta?
Yhdysvaltain presidentti väitti, että Iran rikkoi maamerkkiä koskevaa sopimusta tehden siitä 'vikaisen ytimessä'.
Presidentti Trump väittää, että Iran on rikkonut vuoden 2015 ydinsopimusta useita kertoja
Brendan Smialowski/AFP/Getty Images
Donald Trump päätti lunastaa lupauksensa vetäytyä Iranin ydinsopimuksesta sen jälkeen, kun hän oli monta kuukautta kestänyt huonoa puhetta ja vähätellyt hänen edeltäjänsä maamerkkiä ulkopoliittista aloitetta.
Ilmoitus, vaikka se onkin laajalti odotettu, jättää hajallaan seitsemän maan yli kahden vuoden neuvottelujen jälkeen saavuttaman vuoden 2015 sopimuksen.
Tämä oli kauhea yksipuolinen sopimus, jota ei olisi koskaan pitänyt tehdä, Trump sanoi 11 minuutin puheessa Valkoisen talon diplomaattisen vastaanottohuoneesta. Se ei tuonut rauhaa, se ei tuonut rauhaa, eikä se koskaan tulekaan.
Hän lisäsi: 'Minulle on selvää, että emme voi estää Iranin ydinpommia nykyisen sopimuksen rappeutuneen ja mätäneen rakenteen puitteissa.
'Iranin sopimus on ytimessä puutteellinen. Jos emme tee mitään, tiedämme tarkalleen, mitä tapahtuu.
Osana sopimusta Iran suostui vähentämään ydinmateriaalivarastojaan ja myöntämään kansainvälisille tarkkailijoille pääsyn sotilaskohteisiin. Vastineeksi lamauttavat talouspakotteet poistettiin.
Kolme kertaa aiemmin presidentin avustajat olivat suostutelleet Trumpin olemaan purkamatta Iranin sopimusta, kertoo The New York Times.
Mutta Trump teki selväksi, että hänen kärsivällisyytensä oli heikentynyt, ja uudella, haukkaammalta neuvonantajajoukolla presidentti kohtasi vähemmän sisäistä vastustusta kuin aiemmin hallinnossaan, lehti lisää.
Joten miksi hän luopui sopimuksesta ja oliko hän oikeassa?
Mitä Trump sanoi?
Presidentti on syyttänyt Irania useita rikkomuksia sopimuksesta ja kieltäytyi vahvistamasta kauppaa uudelleen. Näihin väitettyihin rikkomuksiin kuuluu ydinreaktorien jäähdyttämiseen käytettävän raskaan veden rajojen ylittäminen sekä sopimuksen mukaan sallittujen kehittyneiden sentrifugien määrä.
Lisäksi Trump väitti, että hallinto oli pelottanut kansainvälisiä tarkastajia olemaan käyttämättä sopimuksen mukaisia tarkastusviranomaisia.
Iranin viranomaiset ja sotilasjohtajat ovat toistuvasti väittäneet, että he eivät päästä tarkastajia sotilaskohteisiin, vaikka kansainvälinen yhteisö epäilee, että jotkin näistä kohteista olivat osa Iranin laitonta ydinaseohjelmaa, hän sanoi Valkoisessa talossa 13. lokakuuta pitämässään puheessa.
Mitä Teheran sanoo?
Iranin johtajat ovat pitkään väittäneet, että maa pitää kiinni puoleltaan sopimuksesta. Muutaman minuutin kuluttua Trumpin puheesta hänen iranilainen kollegansa Hassan Rouhani ilmestyi valtion televisioon kiistääkseen väitteet. Huoltaja sanoo.
Se, mitä kuulimme tänä iltana, toisti samat perusteettomat syytökset ja loukkaukset, joita olemme kuulleet viimeisen 40 vuoden aikana, presidentti Rouhani sanoi.
Iranin korkein johtaja ajatollah Khamenei lisäsi retoriikkaa sanomalla, että hän kieltäytyi tuhlaamasta aikaa vastatakseen raa'an Yhdysvaltain presidentin hölynpölyihin ja huutoon. BBC .
Mitkä ovat tosiasiat?
Sopimuksen tarkemmat yksityiskohdat muuttuvat erittäin nopeasti teknisiksi, ja Iranin ydintoimintaan on asetettu kymmeniä rajoituksia, sanoo Yhdysvaltain faktantarkistussivusto. Politiikki . Mutta tärkeimmät seikat koskevat Iranin luopumista materiaaleista, joita se voisi käyttää ydinaseen nopeaan rakentamiseen.
YK:n ydinvoimajärjestön Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) viimeaikaisten tarkastusraporttien mukaan Iran noudattaa sopimuksen ehtoja.
IAEA käyttää tehdaskäyntejä, etävalvontaa, suojasulkuja ja satelliittikuvia varmistaakseen, että Iran pysyy ydintuotannon ja -kapasiteetin rajoissa. Bloomberg . He ovat tuottaneet kahdeksan raporttia tammikuun 2016 jälkeen, ja ne osoittavat, että Iran noudattaa laajasti sopimusta verkkosivuston mukaan.
Iranin vähärikastetun uraanin varastot olivat 88,4 kg (195 paunaa) 21. elokuuta, mikä on selvästi alle JCPOA-sopimuksessa asetetun 300 kg:n (661 paunaa) rajan.
Sen toiminnassa olevien sentrifugien – fissiossa käytettävien uraani-235-isotooppeja erottavien nopeasti pyörivien koneiden – määrä oli alle sopimuksessa asetetun 5 060 rajan, lisää Bloomberg.
Raskaan veden raja ylittyy
Trump on kuitenkin oikeassa syyttäessään Irania siitä, että se ylittää kaksi kertaa sopimuksen raskasvesirajan Washington Post sanoo, vaikka määrä oli alle 1%.
Arms Control Associationin toiminnanjohtaja Daryl Kimball piti raskaan veden ongelmaa vähäisenä rikkomuksena ja huomautti, että Iranilla ei tällä hetkellä ole toimivaa raskaan veden reaktoria, Politifact raportoi.
Toisin sanoen käytännön näkökulmasta asia on pohjimmiltaan kiistanalainen, koska liiallinen raskas vesi ei siirtäisi Irania lähemmäksi ydinaseen rakentamista, verkkosivuilla sanotaan.
Mitä tulee Trumpin väitteeseen, jonka mukaan tarkastajilta evätään pääsy sivustoille, IAEA on eri mieltä.
Toistaiseksi IAEA:lla on ollut pääsy kaikkiin paikkoihin, joissa se on halunnut vierailla, pääjohtaja Yukiya Amano sanoi Trumpin puheen jälkeen. Tällä hetkellä Iraniin sovelletaan maailman vahvinta ydinvoimavarmennusjärjestelmää.
Kuka on oikeassa?
Tarkastajat eivät ole löytäneet todisteita tukemaan Trumpin väitettä, jonka mukaan Iran olisi syyllistynyt vakaviin ydinsopimuksen rikkomuksiin. Pienet tekniset rikkomukset, kuten raskaan veden ongelma, on korjattu.
